Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischbesatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISCHBESATZ EN ALLEMAND

Fischbesatz  [Fịschbesatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHBESATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischbesatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHBESATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischbesatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fischbesatz dans le dictionnaire allemand

Bas. Besatz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischbesatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHBESATZ


Abgabesatz
Ạbgabesatz
Absatz
Ạbsatz 
Ausrufesatz
A̲u̲srufesatz
Aussagesatz
A̲u̲ssagesatz [ˈa͜uszaːɡəzat͜s]
Besatz
Besạtz [bəˈzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Energiesatz
Energi̲e̲satz [enɛrˈɡiːzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Folgesatz
Fọlgesatz [ˈfɔlɡəzat͜s]
Fragesatz
Fra̲gesatz [ˈfraːɡəzat͜s]
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Kaffeesatz
Kaffeesatz
Nerzbesatz
Nẹrzbesatz
Pelzbesatz
Pẹlzbesatz [ˈpɛlt͜sbəzat͜s]
Pflegesatz
Pfle̲gesatz [ˈp͜fleːɡəzat͜s]
Promillesatz
Promịllesatz [proˈmɪləzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schnurbesatz
Schnu̲rbesatz
Spitzenbesatz
Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]
Viehbesatz
Vi̲e̲hbesatz [ˈfiːbəzat͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHBESATZ

Fischauge
Fischaugenobjektiv
fischäugig
Fischband
Fischbecken
Fischbehälter
Fischbein
Fischbeinstab
Fischbestand
Fischbesteck
Fischblase
Fischblasenstil
Fischblut
fischblütig
Fischbraterei
Fischbratküche
Fischbrötchen
Fischbrut
Fischburger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHBESATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Jahresumsatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Synonymes et antonymes de Fischbesatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHBESATZ»

Fischbesatz fischbesatz aquarium Wörterbuch rechner preise berechnen karpfen teich kaufen gebraucht Leitlinie Nordrhein Westfalen Bestandsbewertung Besatz Erfolgskontrolle fast allen mitteleuropäischen Gewässern werden Anglern Praxistipps gewässerwart blog März wichtiges Thema jedem Angelverein Folgeschäden Gewässer durch hohe Besatzzahlen vermeiden muss Angelsee jevenstedt unser wird auch Zukunft gedacht Jahr Barsch Goldforelle Regenbogenforelle fischschutz nach guten fischereilichen Praxis Deutschland sich für Fischen Standard herausgebildet gute Besatzfische niedersachsen fischzucht satzfische Fischzucht Niedersachsen Besuchen unsere informative Homepage Preisliste Besatzfisch angelfischereilich genutzten gewässern BAYERN Fisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischbesatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHBESATZ

Découvrez la traduction de Fischbesatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischbesatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischbesatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鱼类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caldo de pescado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fish stock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली स्टॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخزون السمكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыбные запасы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caldo de peixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ স্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stock de poissons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stok ikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fischbesatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚の株式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고기 stock
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak Simpenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trữ lượng cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் பங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे स्टॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balık stoğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brodo di pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rybnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рибні запаси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoc de pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλιευτικών αποθεμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visaftreksel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskbestånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskebestanden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischbesatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHBESATZ»

Le terme «Fischbesatz» est communément utilisé et occupe la place 64.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischbesatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischbesatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischbesatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHBESATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischbesatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischbesatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischbesatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHBESATZ»

Découvrez l'usage de Fischbesatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischbesatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einfluß von Karpfenbesatz auf die Invertebratengemeinschaft ...
Es standen hierfür die mittlere Gewichtszunahme der Karpfen im Untersuchungsteich mit Karpfen, die mittlere Gewichtszunahme aller Teiche mit einem Fischbesatz von 500 Karpfen pro ha und die mittlere Gewichtszunahme der Teiche mit ...
Stefan Holler, 1999
2
Steuerung der Wasserqualität nach N-Bilanzierung durch ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die Haltung von Süßwasserfischen in Kreislaufanlagen ist eine intensive Form der Aquakultur, bei der eine Wiederverwendung des von den Fischen mit Stoffwechselausscheidungsprodukten belasteten Abwassers ...
Horst Kaiser, 2014
3
Ohne Titel
Ich machte mich dann zügig und mit großer Freude an die Einrichtung und den Fischbesatz des Beckens. Beim Fischbesatz blieb ich bei meinen „Afrikanern“ und einigen anderen Arten. Um bei der Wahrheit zu bleiben; dies ist kein Bild. 140.
4
Systemzoo
Die Simulationsergebnisse dieses einfachen Modells zeichnen Verhaltenstendenzen, dürften aber zur Planung von Bewirtschaftungsmaßnahmen (wie Fischbesatz, Abfischen, Schlammentnahme, Düngung usw.) für konkrete Anwendungen ...
Hartmut Bossel, 2004
5
Die kleinen Fliessgewässer: Bedeutung - Gefährdung - Aufwertung
Fischbesatz. Auch bei einem Fischbesatz soll darauf geachtet werden, dass die Fische aus Gewässern stammen, welche frei von Krebspesterregern sind. Krebsbefischung. Eine weitere Verbreitung amerikanischer Flusskrebse kann durch die ...
Cristina Boschi, René Bertiller, Thomas Coch, 2003
6
Handbuch Siedlungsökologie: praxisorientierter Beitrag zur ...
Steile Ufer, Verlandungen, wenig bis keine Wasservegetation, übermässige Beschattung, Fischbesatz und die nährstoffreiche Wasserzufuhr (Einzugsgebiet Landwirtschaft) beeinträchtigen die ökologische Qualität. Die Ufervegetation ist recht ...
Thomas Eigenmann, 2003
7
Deutsche Fischerei-Zeitung
Für die folgende Beurteilung der Bodentiermengen in Teichen ohne und mit Fischbesatz ist es günstig, wenn beide Teichgruppen im Mittel nachweislich wenigstens einer annähernd gleichen natürlichen Ertragsstufe' zuzuordnen sind.
8
Seewirtschaft
Um sie aufgrund der Fangergebnisse einzuschätzen, müssen vor allem die Unterschiede im Fischbesatz auf den Fangplätzen eliminiert werden. Das ist möglich, wenn kontinuierlich die Relation der Fangleistungl) verschiedener Schiffe ...
9
Fischereifachkunde für Seen, Flüsse und küstennahe Gewässer
Fischfang ist ohne eine Hege des Fischbestandes nicht möglich. Ein Fischbesatz bzw. Besatzmaßnahmen haben in der Regel die Aufgabe, Störungen in der natürlichen Reproduktion in einem Gewässer auszugleichen oder sich produktions- ...
Jürgen Mattern, 1999
10
Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität: ...
Überbesatz mit Fischen Von den wiederholt untersuchten Gewässern zeichnen sich nur zwei durch extrem starken Fischbesatz aus: Rosentalteich (vgl. Abb. 5) und Kühlteich Hilbersdorf (vgl. Abb. 5, Nr.27a bis c in: Uhlmann 1966). In beiden  ...
Universität Leipzig, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCHBESATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fischbesatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wir machen viel mehr als Fischen"
Beim Fischbesatz werden junge Tiere, hier Lachse, in die Freiheit entlassen. Für die Fischer ist das ein wichtiges Steuerungsmittel. Foto: Michael Bamberger ... «Badische Zeitung, août 16»
2
Dreiste Diebe ließen Wasser im Teich ab und entwendeten ...
Als der Hombresser Ostermontag zu seinem Teich fuhr, traute er seinen Augen nicht: Ein Viertel des Wassers war abgelassen und fast der gesamte Fischbesatz ... «HNA.de, mars 16»
3
Vielfältiger Fischbesatz der Schwarzach
Vielfältiger Fischbesatz der Schwarzach. Der Rötzer Teichwirt Theo Heimann zeigte dem Nachwuchs der Schönthal Schwarzachfischer, was im heimischen ... «Mittelbayerische, mars 16»
4
Massenhaft ausgesetzte Fische in Teichen
„Das ist zusammengebrochen durch den zunehmenden Fischbesatz“, erklärt Sauter. 500 bis 1000 Fische leben geschätzt in dem kleinen Gewässer, die Arten ... «SÜDKURIER Online, févr 16»
5
4990 Kilogramm Fisch gefangen
Einnahmen von rund 90 000 Euro an Mitgliedsbeiträgen stehen Ausgaben für Pachten (23 000 Euro) und Fischbesatz (22 000 Euro) als größte Ausgabeposten ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
6
Fischbesatz in Seen – funktioniert das?
Felchen und Seesaiblinge sind wichtige Fische für die Berufs- und Angelfischerei. Ihre natürliche Fortpflanzung war im letzten Jahrhundert durch hohe ... «Petri-Heil, févr 16»
7
Angler sichern geregelten Fischbesatz
Die Gewässerwarte Thomas Heger und Rainer Bokelmann des Sportfischervereins Bremen-Stuhr hatten auch in diesem Jahr wieder alle Hände voll zu tun, um ... «WESER-KURIER online, janv 16»
8
Achtung Angler: Neue Fische im Ruppiner See
Der Ruppiner See ist wieder reich an Fisch. Beim halbjährlichen „Fischbesatz“ wurden tausende junge Zander und Hechte ausgesetzt. Damit soll der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 15»
9
Monitoring im Auftrag des Landes : Fisch-Besatz sagt viel über die ...
Mit der Methode des Elektrofischens wurde am Mittwochmorgen der Fischbesatz der Dinkel im Bereich des BSG-Teiches untersucht. Foto: Klaus Wiedau. «Westfälische Nachrichten, oct 15»
10
Damit es wieder was zu angeln gibt
Große Gewässer bekommen jährlich neuen Fischbesatz, kleinere unter zwei Hektar nur aller zwei Jahre. Gestern wurden insgesamt 3,5 Tonnen junge Karpfen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischbesatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischbesatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z