Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Flächennutzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLÄCHENNUTZUNG EN ALLEMAND

Flächennutzung  Flạ̈chennutzung [ˈflɛçn̩nʊt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLÄCHENNUTZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flächennutzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLÄCHENNUTZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Flächennutzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Flächennutzung dans le dictionnaire allemand

Utilisation d'une plus grande surface à des fins spécifiques. Nutzung einer größeren Fläche für bestimmte Zwecke.

Cliquez pour voir la définition originale de «Flächennutzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLÄCHENNUTZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLÄCHENNUTZUNG

Flächenberechnung
Flächenblitz
Flächenbrand
flächendeckend
Flächenertrag
flächengleich
flächenhaft
Flächeninhalt
Flächenland
Flächenmaß
Flächennutzungsplan
Flächenstaat
Flächenstreik
Flächentarif
Flächentarifvertrag
flächentreu
Flächenversiegelung
Flächenvorsorge
Flächenwidmung
Flächenwidmungsplan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLÄCHENNUTZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Flächennutzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÄCHENNUTZUNG»

Flächennutzung flächennutzung münchen rumänien baden württemberg deutschland büro köln Struktur umweltbundesamt Juli Ziel einer nachhaltigen daher Flächenverbrauch durch Siedlungen Verkehr senken gleichzeitig gemeinsames datenangebot statistischen Gemeinsames Datenangebot Statistischen Ämter Bundes Länder flächenverbrauch Land Forstwirtschaft erhält pflegt Millionen Hektar Acker Wiesen Wald sind Prozent Fläche Deutschlands sichert stadt landkreisen statistisches Stadt Landkreisen Württembergs nach Nutzungsarten Stadtkreis Landkreis Bodenfläche europäische umweltagentur Europa intensivsten genutzten Kontinente Erde größte Flächenanteil für Siedlungszwecke Produktionssysteme einschließlich Umweltatlas senatsverwaltung berlin Stadtstrukturtypen Städtebauliche Dichte Gebäude Vegetationshöhen

Traducteur en ligne avec la traduction de Flächennutzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLÄCHENNUTZUNG

Découvrez la traduction de Flächennutzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flächennutzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flächennutzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

土地使用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uso de la tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

land use
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि उपयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخدام الأراضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

землепользование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uso da terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূমি ব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´utilisation des terres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggunaan tanah
190 millions de locuteurs

allemand

Flächennutzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土地利用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토지 이용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanah nggunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலப் பயன்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमीन वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arazi kullanımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uso del suolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gruntów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

землекористування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilizarea terenului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρήση της γης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondgebruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

markanvändning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arealbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flächennutzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLÄCHENNUTZUNG»

Le terme «Flächennutzung» est assez utilisé et occupe la place 50.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flächennutzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Flächennutzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flächennutzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLÄCHENNUTZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flächennutzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flächennutzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Flächennutzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLÄCHENNUTZUNG»

Découvrez l'usage de Flächennutzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flächennutzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konversion, Flächennutzung und Raumordnung
Konversion umfaßt alle Aktivitäten, die das Ziel der Bewältigung der wirtschaftlichen, sozialen, räumlichen und ökologischen Folgen der Reduzierung von Streitkräften haben (Bsp.
Albrecht Trübenbacher, 2002
2
Entwicklungsplanung für Flughafengesellschaften: ...
Luftraum? Hindernisse? Wetter? nnnnn n Lage? Realisierbar? Grund/Boden? Luftraum? Hindernisse? Wetter? nnnnn n j j j j j j j j j n j j n j j j j j j j Kosten? Flächennutzung? Umwelt? Bodenanbindung? nnn Neuer Standort vorhanden? Kosten?
Benjamin Koch, 2006
3
Integrierte Klimaschutzkonzepte f_r Kommunen: ...
Tabelle 6: GIS-Datenbasis Datengrundlagen Quelle Aufbereitung Digitale Orthophotos Bayerisches Landesvermessungsamt − Nachdigitalisierung der Flächennutzung Digitale Flurkarte im Bayerisches Landesvershp-Format messungsamt ...
Brigitte Kallmnzer, Brigitte Kallm_nzer, 2010
4
Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...
Arten - Standorte - Flächennutzung Michael Schön. 14. Zusammenfassung. Ausgangspunkt der Untersuchung ist die Kritik seitens des Naturschutzes, daß Forstwirtschaft und Jagd zu den wichtigsten Verursachern beim Rückgang von ...
Michael Schön, 1998
5
Ökonomische Rationalität und praktische Vernunft: ...
Ziel ist die Etablierung einer wirksamen sogenannten Tendenzsteuerung1, um die Intensität der Flächennutzung und die Art der Flächennutzung zu beeinflussen, insbesondere um eine Reduktion des Flächenverbrauches zu erreichen.
Ralf Döring, 2004
6
Einsatz der Bioenergie in Abhängigkeit von der Raum- und ...
Wärmetechnologien zwischen technischer Machbarkeit, ökonomischer Tragfähigkeit, ökologischer Wirksamkeit und sozialer Akzeptanz Till Jenssen. Anhang 4-la Flächennutzung 2003 Anhang 4-lb Flächennutzung 2007 I- 3 e | UM i.
Till Jenssen, 2009
7
Perspektive Flächenmanagement. Wissen und effiziente ...
2 Der demographische Wandel – veränderte Rahmenbedingungen der Flächennutzung Die Entwicklung der Städte und Gemeinden wird zunehmend vom demographischen Wandel geprägt. Die darunter fallenden Teilprozesse Schrumpfung ...
Bernd Siemer, Thomas Weith, 2011
8
On-Farm-Management als Konzept zur In-Situ-Erhaltung der ...
20 Betriebe planen in den nächsten 5-10 Jahren keine Änderungen, die Flächennutzung wird also relativ unverändert bleiben. Einige Betriebe halten Zu- pacht oder Zukauf von Flächen für wünschenswert oder planen dies konkret. Lediglich ...
Diethildis Wanke
9
Die verhinderte Konversion: Bundeswehr und Rüstungsindustrie ...
Militärische Flächennutzung Die militärische Flächennutzung in der Raumordnungsregion 33 beträgt 7842,1 ha oder 78,4 Quadratkilometer, was 1,1 % der gesamten Fläche entspricht (Berechnung nach Angaben in: Hessische Staatskanzlei ...
Olaf Achilles, Ingrid Tegtmeier, 1993
10
Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb
Einschränkungen bei der Flächennutzung lassen in Gebieten mit hoher Bevölkerungsdichte den weiteren Ausbau der Windenergie an Land ins Stocken geraten. Offshore sind demgegenüber enorme Windressourcen vorhanden, die sowohl ...
Robert Gasch, Jochen Twele, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLÄCHENNUTZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flächennutzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Studie zur außereuropäischen Flächennutzung
Von Seiten FoE-Europe hieß es, ein „Überkonsum” in den EU-Staaten trage zu einer immer größeren globalen Flächennutzung bei. Hinzu komme, dass Europa ... «top agrar online, août 16»
2
EU: Aussereuropäische Ackernutzung steigt
Mittlerweile findet fast 40% der Flächennutzung der EU für die eigene Versorgung, der sogenannte „Land Footprint“, ausserhalb Europas statt. Die Versorgung ... «schweizerbauer.ch, août 16»
3
Mannheim – IHK untersucht erstmals Flächennutzung in der Region ...
Mannheim/Metropolregion Rhein-Neckar. Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar hat erstmals eine Analyse der Flächennutzungen im ... «Metropolregion Rheinnneckar News, juil 16»
4
Drensteinfurt ist größer geworden - Flächennutzung verändert
Drensteinfurt - Mehr Gebäude- und mehr Erholungsfläche, dafür weniger Äcker und Weiden: Die Flächennutzung in Drensteinfurt hat sich in den vergangenen ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
5
Agrarstaat Deutschland
Eigentlich gehört die Bundesrepublik zu den am meisten entwickelten Länder der Welt. Ein Blick auf die Flächennutzung ergibt da Erstaunliches. 27.06.2016. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Barnstorf: Kommune kassiert in Sachen Flächennutzung Niederlage ...
Stürmische Zeiten in der Samtgemeinde Barnstorf: Nach dem Urteil des Oberverwaltungsgerichtes könnten Windkraftanlagen außerhalb von Sondergebieten ... «kreiszeitung.de, juin 16»
7
Neuer Plan soll Flächennutzung für Neustadt festlegen
Der Stadtrat von Neustadt an der Orla beschloss die Vergabe der Erstellung eines neuen Flächennutzungsplanes für die Stadt einschließlich der zugehörigen ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
8
Lichtenstein planlos in Sachen Flächennutzung
Lichtenstein planlos in Sachen Flächennutzung. VON UWE SAUTTER. LICHTENSTEIN. Der Flächennutzungsplan (FNP) sorgte vor Kurzem gleich zweimal für ... «Reutlinger General-Anzeiger, juin 16»
9
Ortsrat berät über Flächennutzung
In der Ortsratssitzung wurde der Vorentwurf des neuen Flächennutzungsplans (FNP) der Stadt Göttigen vorgestellt. Im Rahmen des FNP wurde im Ortsrat über ... «Göttinger Tageblatt, juin 16»
10
Schweren Herzens zugestimmt
Sowohl der Gemeinderat Langenburg als auch der Gemeinderat Gerabronn haben den überarbeiteten Entwurf des Teilflächennutzungsplans "Windenergie ... «Südwest Presse, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flächennutzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flachennutzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z