Téléchargez l'application
educalingo
Flechtband

Signification de "Flechtband" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLECHTBAND EN ALLEMAND

Flẹchtband [ˈflɛçtbant]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLECHTBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flechtband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLECHTBAND EN ALLEMAND

tressé

La tresse ou la tresse est un ornement ornemental. Il est composé de lignes ou de bandes régulièrement reliées entre bandes. L'ornement est utilisé à la fois sur les objets de l'art du bambin, sur la céramique, comme ornements de bâtiment et en bookmaking. En plus de la tresse en forme de bande, il existe également des ornements tressés à couverture plate sous forme de tapis ou de grilles. Les ornements d'acacia et de nœuds sont répandus dans la majeure partie de l'Ouest. Les témoignages sont conservés depuis les premières cultures depuis l'âge du bronze, l'art celtique, les zones de diffusion de la culture hellénistique-romaine, les cultures islamo-maures. Le Flechtornament au début du Moyen Âge et dans la bookmaking a connu une forte floraison dans la Renaissance. Angels Saxon Belt Buckle, 7ème siècle avant JC Mosaïque romaine dans la Villa Casale, Place Amerina Book of Durrow, bookmaking du 7ème siècle, livre décoratif du 16ème siècle, 1898 ...

définition de Flechtband dans le dictionnaire allemand

Ornement fait de rubans emmêlés.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLECHTBAND

Armband · Beatband · Bettelarmband · Breitband · Fließband · Gedichtband · Gurtband · Hutband · Lacetband · Magnetband · Ortband · Pergamentband · Prachtband · Quartband · Samtband · Supplementband · Textband · Transportband · Verband · band

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLECHTBAND

Flechse · flechsig · Flechte · flechten · Flechter · Flechterin · Flechtweide · Flechtwerk · Fleck · Fleckchen · Flecke · flecken · Fleckenentferner · Fleckenentfernungsmittel · fleckenlos · Fleckenlosigkeit · Fleckentferner · Fleckenwasser · Fleckerl · Fleckerlspeise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLECHTBAND

Bauernverband · Bezirksverband · Brassband · Bundesverband · Drumband · Einband · Förderband · Halblederband · Halbleinenband · Halsband · Hardcovereinband · Jazzband · Klebeband · Kreisverband · Landesverband · Maßband · Rockband · Steelband · Tonband · Weltverband

Synonymes et antonymes de Flechtband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLECHTBAND»

Flechtband · flechtband · leder · kunststoff · känguruleder · für · strandkorb · känguru · haare · anleitung · Wörterbuch · stricken · oder · Flechtwerk · ornamentales · Zierelement · Gebildet · wird · regelmäßig · verschlungenen · bandartigen · Linien · Streifen · Anwendung · findet · Ornament · individuelle · produkte · kategorie · DaWanda · findest · Thema · Rubrik · Material · mehr · einzigartige · Produkte · Suchergebnis · amazon · Amazon · Ergebnissen · Sortieren · Spielzeug · nach · Preis · absteigend · Kundenbewertung · flechtriemen · rickert · werkzeug · Flechtriemen · Farben · braun · natur · schwarz · zeichnet · durch · seine · extreme · Flexibilität · Reißfestigkeit · bear · gallery · Unser · Direktimport · Australien · Video · Document · Case · Feinstes · FlechtbandDuden · bedeutung · Grammatik · Duden · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · antike · besteht · Jahrhundert · zwei · gegeneinander · verschobenen · Wellenbändern · wobei · Mitte · eine · Kreisform · breite · worring · Breite · Dict · wörterbuch · dict · ledermacher ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Flechtband à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLECHTBAND

Découvrez la traduction de Flechtband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Flechtband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flechtband» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

编织的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trenzado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plaited
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

plaited
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переплетенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entrançados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাতা-কাটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tressé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dianyam
190 millions de locuteurs
de

allemand

Flechtband
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

編ま
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plaited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gấp lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

plaited
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

plaited
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kıvrımlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intrecciato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spleciony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переплетений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plaited
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλεγμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevlegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flätad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flettet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Flechtband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLECHTBAND»

Tendances de recherche principales et usages générales de Flechtband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flechtband».

Exemples d'utilisation du mot Flechtband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLECHTBAND»

Découvrez l'usage de Flechtband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Flechtband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Argivische Schilde
Wall; Wölbungsbeschlag und Rand aus zwei sich überlappenden und vernieteten Blechen; am Ansatz der Wölbung vierzeiliges, beiderseits von Punktreihen gesäumtes Flechtband; auf dem Rande ein wenigstens fünfzeiliges Flechtband mit ...
Peter Bol, 1989
2
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Nach Ausweis der engsten Parallelen dürften die vorliegenden Fragmente mit Wahrscheinlichkeit der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts oder der ersten des 1. Jahrhunderts v. Chr. zuzuweisen sein. Einfaches Flechtband (Taf. 45 a) An das ...
Christof Boehringer, 1984
3
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
Ganz gleich gebildet ist auch das Flechtband auf .einem Siegel der i. syrischen Gruppe (s. Frankfort a. a. O., pl. 41, c). Seit der Mitte des 2. Jahrtausends kommt das Flechtband im ganzen nördlichen Mesopotamien und den angrenzenden ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
4
Die Entstehung und Entwicklung der klassisch-syrischen Glyptik
Das einzige senkrechte Flechtband Findet sich auf dem Siegel der Stptu, die aus Halap stammte, und könnte daher von Jamhad beeinflußt sein (458). Auf den Siegeln der Gruppe 3 erscheinen zwar öfters Flechtbänder, aber nur einfache und ...
Adelheid Otto, 2000
5
Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Arch?ologischen Instituts
Layard). Layard a.-a. O. Tal. 59C, Dum.-Chapl. Nr. 5. Ponlsen C 5 Sonderstil. 9. Tief. In der Mitte ein cingegrabener Stern (Pe-r'r0t: Rosette), den ein Flechtband und Lotosfries umgeben, Flechtband, an der Seite vier Gruppen, die einen Löwen ...
Kaiserlich Deutsches Archa?ologisches Institut, 2006
6
Stilfragen
da einen Mittelstreifen, gebildet durch ein Flechtband, beiderseits besäumt von einer Reihe von Pflanzenmotiven, die mittels abgeflachter, bandartiger Bogenlinien unter einander verbunden sind. Was zunächst das Flechtband betrifft, so kann ...
Alois Riegl
7
Künker Auktion 210 - The Sultan Collection, Münzen des ...
Tughra mit Blume in mit Rosetten belegtem Flechtband, Rv. Regierungsjahr, Münzstätte und Jahr des Regierungsanfangs, Randzier wie Avers. 2,85; 2,78; 2, 95 und 3,20 g. Olçer 30-741/743; KM 181. 4 Stück. Sehr schön Neuer Qirsh ( Kurush) ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
8
Hellenistische Keramik: eine Brunnenfüllung nördlich von Bau ...
Oben Rest von Flechtband. In anschließender Wandzone zwischen zwei Nymphaea-Caerulea-Blättern dreistieliges Rankengebilde mit Rosetten-, Spitzknospen- und Kolbenblüte; darüber waagerecht 'schwimmender' Eros (?). — Bau C. 240 ...
Ulrich Hausmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1996
9
Die Nekropole des späten 8. bis frühen 6. Jahrhunderts: ...
Textband und Tafelband. Wegen der gestielten Punktrosette spätestens Beginn der 20 er Jahre; vgl. Kat.-Nr. 190 Inv. 1362 (o. S. 3141.). 156. Wandstück. Inv. 223 . Abb. 64. H. 4 cm. Teil eines seitlichen Abschlußstreifs mit Flechtband zwischen  ...
‎1970
10
?sthetik
oben besonderes Gewicht gelegt wurde, nämlich dies, dafs das Flechtband an dieser Stelle an sich betrachtet etwas Fremdes ist, ein sachlich gar nicht hierher Gehöriges. Aber eben diese Fremdheit steigert nun wiederum in eigener Weise ...
Theodor Lipps

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLECHTBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Flechtband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strandkorbflechter: Zwei Kilometer Flechtband für Kultobjekt
Denn ob er eine flachere oder ausladendere Sturmhaube fertigt, ob er dünnes oder dickes Flechtband verarbeitet, all das entscheidet, wie lange er oder sie an ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
Zitrone, Lavendel und Farnkraut gegen Ungeziefer
So ist das Flechtband in der nächsten Reihe versetzt, und es entsteht ein dekoratives Flechtmuster. Das Band durch den Stängel führen und immer zwei rauf, ... «NDR.de, août 14»
3
Der Herr der Strandkörbe
Er nimmt das Flechtband in die rechte Hand, greift mit der linken Hand blitzschnell nach jeder zweiten Stake und schlängelt die Faser um sie herum. "Das ist ... «Hamburger Abendblatt, juin 14»
4
Kandern Ein Symbol der Revolution
Der Verschluss besteht aus fünf Knöpfen, die Kanten sind mit einem grünen Flechtband eingefasst. Massiver Insektenbefall setzte dem Ausstellungsstück lange ... «www.verlagshaus-jaumann.de, mai 14»
5
Riesenstrandkorb auf Usedom eingeweiht
Das Rekord-Möbelstück vereint ganze Materialberge: Aus 3,5 Kubikmetern Holz, 85 Quadratmetern Stoff und drei Kilometern Flechtband entstand die ... «Easyvoyage, mai 14»
6
Platz für 91 Personen: Neuer Riesenstrandkorb auf Usedom eröffnet
Im "Nordkurier" heißt es, es seien 3,5 Kubikmeter Holz, 85 Quadratmeter Stoff sowie drei Kilometer Flechtband verarbeitet worden. Ob der riesige Strandkorb ... «Spiegel Online, mai 14»
7
Heringsdorf: Mega-Strandkorb auf Usedom eröffnet
Nach Angaben des Unternehmens wurden rund 3,5 Kubikmeter Holz, 85 Quadratmeter Stoff sowie drei Kilometer Flechtband verarbeitet. Ein Fundament wurde ... «Schweriner Volkszeitung, mai 14»
8
Christina Aguilera mit Flechtkranz Romantische Frisur stylen
Statt eines dünnen Flechtbands im Stil von Christina Aguilera können Sie auch das gesamte Haar zu einem dicken Zopf flechten, den Sie direkt am Haaransatz ... «BUNTE.de, déc 13»
9
Fünfer im Lotto nicht nur für Kunststudenten
Das Flechtband als Ewigkeitssymbol. Und der Vogel, der an der Traube pickt, als Symbol für den Menschen, der aus dem Sakrament lebt. "Das ist ein perfekter ... «Volksstimme, août 13»
10
Mittelalterliche Buchkunst
Einflüsse aus Oberitalien verrät auch die Initialornamentik mit Flechtband und variierten Blattformen. Im sogenannten Ingolstädter Evangeliar, um 800 in der ... «suedkurier.de, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flechtband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flechtband>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR