Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Floßfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOSSFAHRT EN ALLEMAND

Floßfahrt  Flo̲ßfahrt [ˈfloːsfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOSSFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Floßfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLOSSFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Floßfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Floßfahrt dans le dictionnaire allemand

Rafting © Nyomonyo - Fotolia.com © Nyomonyo - Fotolia.com. Fahrt mit einem Floß © Nyomonyo - Fotolia.com© Nyomonyo - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Floßfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLOSSFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLOSSFAHRT

Floristik
Floristin
floristisch
Florpostpapier
Florteppich
Floß
flößbar
Floßbrücke
flößen
Flößer
Flößerei
Flößerin
Floßgasse
Floßhaken
Floßholz
Floskel
floskelhaft
floss
flösse
Flosse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLOSSFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Floßfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOSSFAHRT»

Floßfahrt floßfahrt urlaub elbe thüringen donau mecklenburgische seenplatte havel Wörterbuch isar neckar loisach flößerei josef wolfratshausen Loisach Flößerei Josef Seitner Wolfratshausen nach München Event für Familien Vereine Firmen Besuchen Erdinger weißbier privatbrauerei seit erding geht ERDINGER Gaudi Weiß blauer Himmel frisches Gebirgswasser eine Riesen können dabei sein Frankenfloss lichtenfelser flossfahrten main lichtenfels traditionellen Main Ausflugsziel jeder Witterung weser vereinfahrten gruppenausflüge Informationen einer Weser Vereinfahrten Gruppenausflüge Floßfahrten Weserbergland muss nicht immer Weißbier verlost zünftige

Traducteur en ligne avec la traduction de Floßfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOSSFAHRT

Découvrez la traduction de Floßfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Floßfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Floßfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

漂流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rafting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राफ्टिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рафтинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rafting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেলা করিয়া লইয়া যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rafting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berakit
190 millions de locuteurs

allemand

Floßfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラフティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

래프팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đóng bè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகுப் பயணத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rafting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rafting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rafting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flisactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рафтинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plutărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράφτινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rafting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rafting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Floßfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOSSFAHRT»

Le terme «Floßfahrt» est communément utilisé et occupe la place 77.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Floßfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Floßfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Floßfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLOSSFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Floßfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Floßfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Floßfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOSSFAHRT»

Découvrez l'usage de Floßfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Floßfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die bayerischen Wassergesetze: vom 28. Mai 1852 ; mit einem ...
Den Begriff diefer beiden Arten von Wafferbenühung darf ich als bekannt vorausfehen; namentlich ffi die Floßfahrt fchon im Abfahe 1 des 2. Artikels genügend charakterifirt und von der Flöfferei unverbundener. freier Hölzer unterfchieden*).
‎1860
2
Deutsch. Diktate 5. Klasse.: Mit Test- und Lösungsteil zum ...
Floßfahrt auf der Isar (Teil l ) Hier in Bad Tölz, | dem Ausgangspunkt unserer Floßfahrt, | ist die Isar noch ein reißender Gebirgsfluss, sie fließt nicht träge dahin, | sondern rast und saust und braust. | Ein solches nachweislich spaßiges ...
Alexander Geist, 2003
3
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
Bei demjenigen aber, welcher an einem Flusse seine Wasseranlagen errichtet, auf welchem früher weder Schissfahrt noch Floßfahrt betrieben wurde, kann die Absicht der Verhinderung der letzteren nicht angenommen werden, und man ...
Julius Weiske, 1860
4
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Noch ift von der"Entz“ fcbcidigung zu handeln, welche die Wafferroerksberechtigten (Mühl-" inhaber) verlangen, wenn ihnen durch Einrichtung der Schifffahrt und Floßfahrt auf einem fchiffbaren und floßbaren Fluffe Nachtheile zugefügt werden ...
‎1860
5
Entschließung des K. Staatsministeriums des Handels und der ...
zur Förderung der Floßfahrt auf dem Obermaine und dessen Seitenflüssen , der Kronach , Haßlach und Rodach, alles geschehe, was mit den nach dem Finanzgesetze bewilligten Mitteln geleistet werden könne. Gleichwohl wird in dem ...
Bayern Staatsministerium des Handels und der Öffentlichen Arbeiten, 1865
6
Archiv für die civilistische Praxis
sich dasselbe in Deutschland entwickelt hat, glaubt der Verfasser das oben (§. 54.) in Hinsicht auf die Conflicte zwischen der Schifffahrt und Floßfahrt einer-, und dem Mühlenrechte andererseits Bemerkte: daß nämlich bei Beurtheilung dieser ...
7
Auszüge aus den Protokollen der... Generalversammlung der ...
... daß der Kanalbau bereits so weit vorgeschritten ist, daß die letzten Arbeiten, die nämlich auf dem Plateau von Neumarkt (Sektion III), im Jahr 1842 beendigt werden und damit der Kanal zur Schiff- und Floßfahrt hergestellt seyn wird.
Actiengesellschaft für den Ludwig-Kanal (München; Frankfurt, Main), 1840
8
Archiv für die civilistische Praxis
in Hinficht auf die Eonflicte zwifchen der Schifffahrt und Floßfahrt einer-h und dem Mühlenrechte andererfeits Bemerkte; daß nämlich bei Beurtheilung diefer Streitigkeiten die Re galität der Schiff- und Floßfahrt wenig oder gar nicht in Betracht ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1847
9
Staats- und Verwaltungsrecht Freistaat Bayern
Abschnitt 3 Schiff- und Floßfahrt Art. 28 Schiffbare Gewässer, Schifffahrts- und Floßordnung. (1) “Jede Person darf schiffbare Gewässer zur Schiff— und Floßfahrt benutzen. 2Welche Gewässer schiffbar sind, bestimmt das Staatsministerium für ...
Hartmut Bauer, Peter-Michael Huber, Reiner Schmidt, 2013
10
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Regierung von ...
Floßfahrt. ») Bestimmungen über das Anländen der Flöße bei München und Verbot der Floßfahrt während der Triftzeit. A. v. 27. Juni 1817. S. 505. d) Mit sog. gestrickten Flößen zu fahren, ist verboten. A. v. 10. April l8l9. S. 2i5. Modisizirt durch ...
Andreas Weckerle, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOSSFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Floßfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Höhepunkt: Floßfahrt auf dem Main
Zunächst stand eine Stadtführung in Würzburg auf dem Programm, danach folgte eine Floßfahrt auf dem Main von Volkach zurück nach Würzburg. «Südwest Presse, juil 16»
2
Geldern: Floßfahrt der Grünen Gruppe aus Walbeck auf der Niers
Geldern. WALBECK An zwei Terminen im Sommer startet der Niersverband Viersen im Kreis Kleve seine Floßfahrten auf der Niers. Unterhalb von Schloss ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Kelheim: Floßfahrt endete glimpflich
Zum Verhängnis wurde einer vierköpfigen Familie aus dem Landkreis Eichstätt eine Floßfahrt auf der Donau am vergangenen Sonntagnachmittag. Die Familie ... «donaukurier.de, juil 16»
4
Auf Achse: Eine Floßfahrt auf der Fulda
Trotz wechselhaften Wetters konnte die sangesfreudige Reisegruppe sowohl die Stadtführung als auch die Floßfahrt mit dem "Fuldaböckchen" trocken ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Kreis Kleve: Die Niers erleben - Floßfahrt ab Schloss Wissen
Kreis Kleve. Neue Einblicke in die Geschichte der Niers und ihrer Bewohner können Interessierte bei einer Floßfahrt auf der Niers gewinnen. Der Niersverband ... «RP ONLINE, juil 16»
6
Amberg: Flossfahrt und QiGong mit Lyrik von Brandl
Bei Literatur und Musik über die Vils fahren – Das hat gestern die 12. Literarische Floßfahrt der Klangwerkstatt Ensdorf geboten. Von Theuern nach Wolfsbach ... «Oberpfalz TV, juil 16»
7
Internationale Floßfahrt fällt ins Wasser
Beim Internationalen Flößertreffen freute sich die Abordnung der Schiltacher Flößer, ihre Kameraden aus Spanien wiederzutreffen. Der Höhepunkt in Lenggries, ... «baden online, juin 16»
8
Auf der Isar gekentert: Junggesellen-Floßfahrt endet mit Polizei- und ...
Auf der Isar gekentert Junggesellen-Floßfahrt endet mit Polizei- und Feuerwehreinsatz. az, 19.06.2016 13:34 Uhr. An dieser Insel in der Isar kenterte das ... «Abendzeitung München, juin 16»
9
Floßfahrt auf der Werra und Gespräche mit dem Staatssekretär
Doch die Floßfahrt auf der Werra am Mittwoch war für den Landespolitiker neu. Auf Einladung der Kommunalen Arbeitsgemeinschaft Werra-Wartburg besuchte ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
10
Historische Floßfahrt ins Pfingstwochenende
Wie anno dazumal auf einem Floß schippern über Pfingsten 29 Abenteurer aus Meißen von der Sächsischen Schweiz aus die Elbe hinunter bis in ihre ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Floßfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flobfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z