Signification de "Friedenszeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FRIEDENSZEIT EN ALLEMAND

Friedenszeit  Fri̲e̲denszeit [ˈfriːdn̩st͜sa͜it]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIEDENSZEIT

Friedenszeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIEDENSZEIT EN ALLEMAND

définition de Friedenszeit dans le dictionnaire allemand

Le temps, période historique de la paix Les exemples d'un long temps de paix étaient comme en temps de paix.

Zeit, historischer Zeitraum, in dem Frieden herrschtBeispieleeine lange Friedenszeites war wie in Friedenszeiten.

TRADUCTION DE FRIEDENSZEIT

Découvrez la traduction de Friedenszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Friedenszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friedenszeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 和平时期
• Traducteur Français - espagnol: tiempo de paz
• Traducteur Français - anglais: peacetime
• Traducteur Français - hindi: शांतिमय समय
• Traducteur Français - arabe: زمن السلم
• Traducteur Français - russe: мирное время
• Traducteur Français - portugais: tempos de paz
• Traducteur Français - bengali: শান্তিকালীন
• Traducteur Français - français: temps de paix
• Traducteur Français - malaisien: masa aman
• allemand: Friedenszeit
• Traducteur Français - japonais: 平時
• Traducteur Français - coréen: 평화시
• Traducteur Français - javanais: wekdal tentrem
• Traducteur Français - vietnamien: yên ổn
• Traducteur Français - tamoul: அமைதிக்காலத்திலான
• Traducteur Français - marathi: शांतताकालीन
• Traducteur Français - turc: barış dönemi
• Traducteur Français - italien: tempo di pace
• Traducteur Français - polonais: pokojowy
• Traducteur Français - ukrainien: мирний час
• Traducteur Français - roumain: timp de pace
• Traducteur Français - grec: εν καιρώ ειρήνης
• Traducteur Français - afrikaans: vredestyd
• Traducteur Français - suédois: fredstid
• Traducteur Français - norvégien: fredstid

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIEDENSZEIT»

Découvrez l'usage de Friedenszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Friedenszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Friedenszeit und Kriegsjahre: Eine Jugend in Deutschland von ...

Der Autor beschreibt zunachst seine unbeschwerte Kindheit im Ruhrgebiet.

Rudolf Sichelschmidt, 2011

Militairische Blätter

-7) - - « Friedenszeit. - 8) Generaladjudant - Kriegszeit. -9) - - Friedenszeit. - 10) General -Intendant und untergeordnete BehoT* den bei Kriegs- und Friedenszeit. « Ii) Maréchal Général des Logis de la Cavallerie. - 12) Sergeant-Général de ...

Der "guote vride": idealer Friede in deutscher Literatur bis ...

6. Kapitel: Ideale. Friedenszeit. und. idealer. Friedensraum. Der Gegenstand dieser Untersuchung wurde in der Einleitung umrissen als der ideale im Gegensatz zu einem funktionalen vride-Begriff, wobei eine klare Abgrenzung nicht möglich ...

Albrecht Hagenlocher, 1992

Die Waffen nieder!

Friedenszeit. Vier Jahre später. Meine beiden – nunmehr siebzehn-und achtzehnjährigen Schwestern – sollten bei Hofe vorgestellt werden. Aus diesem Anlaß entschloß auch ich mich, wieder »in die Welt« zu gehen. Die verstrichene Zeit ...

Bertha von Suttner, 2008

Der Mythos des Gaullismus: Heldenkult, Geschichtspolitik und ...

Oder hatte die Resistance einen viel ausgreifenderen, in die Friedenszeit hineinreichenden politischen Auftrag? Für Franc-Tireur bestand kein Zweifel daran, dass die Widerstandsbewegung in der kommenden Friedenszeit eine nicht minder ...

Matthias Waechter, 2006

Die "Post"-Neutralen in der europäischen Sicherheits- und ...

Zur Friedenszeit hat diese Form der Neutralität nur eine Bedeutung, wenn der betreffende Staat z.B. durch seine Bündnispolitik möglichst günstige Vorraussetzung für eine neutrale Verhaltensweise im Kriegsfalle schaffen will. Die klassische ...

Nicolai von Ondarza, 2005

Geschichte der Ethik

Das römische Kaisertum in der Friedenszeit. Die Grundlage des römischen Staates seit Augustus ist das gute Einvernehmen von Kaiser und Senat. Diese Verteilung der Macht ändert freilich nichts daran, daß die Monarchie ihre Macht immer ...

Jan Rohls, 1999

Grossbritanniens Wirtschaftsplan

Periode in Millionen Pfund Sterling Krieg 1688—1697 21 Friedenszeit 1697— 1701 — Krieg 1702—1714 39 Friedenszeit 1714 — 1739 — Krieg 1739—1748 31 Friedenszeit 1748 — 1755 — Krieg 1755—1763 72 Friedenszeit 1763—1775  ...

Rudolf Hübner, 1947

Litteratur des Teutschen Staatsrechts

78 Staatsrechts - Wörterbuch, eigentliches 361 praktische alphabetische Werke 364 Staatsrecht, Verhalt«, zwischen diesem und d. Pri- vatr. 37-Z Staatsschriften und neue Sammlungen derselb. 164 wahrend der Friedenszeit v. 1746 — 1756.

Johann Stephan Pütter, Johann Ludwig Klüber, 1781

Attila, König der Hunnen

diejenigen , die ihren Bedürfnissen zur Friedenszeit dienen und für den Krieg die Waffen verfertigen konnten. In dem Grade,' in welchem die Rechtsgelehrten verachtet, gehaßt und verfolgt waren , wurden die Aerzte von den Hunnen verehrt.

Ignaz Aurelius Fessler, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIEDENSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Friedenszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Grunbach: ZVW-Sommertour: Historische Führung durch Grunbach

... sondern ganz Europa veränderten. Einerseits sind da die die Napoleonischen Kriege zu nennen: „Nach einer langen Friedenszeit war das für die Leute ein ... «Zeitungsverlag Waiblingen, août 16»

Der neue Zivilschutz: Diffuses Gefühl, jetzt amtlich

September 2001, ist es die Grundannahme einer Friedenszeit, die ihre Existenz rechtfertigt. Mehr zum Thema. Bundeskabinett beschließt neues Konzept für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Wehrplicht für Frauen in Norwegen

Norwegen ist das erste und vorerst einzige europäische Land, wo Frauen ab jetzt in Friedenszeit den Wehrdienst absolvieren müssen. ... Google+. Netvibes. «Sputnik Deutschland, août 16»

Waffen und Idyllen

... Epoche, benannt nach dem damaligen Namen der Hauptstadt Edo (heute Tokio), ist gekennzeichnet als die längste Friedenszeit der japanischen Geschichte. «shz.de, août 16»

Private Vorsorge für den Notfall : Vorrat für drei ...

„Bevölkerungsschutz ist immer mit Friedenszeit verbunden worden. Jetzt wird in Berlin von Zivilschutz gesprochen, und das ist eher ein Szenarium in ... «Westfälische Nachrichten, août 16»

Sebastian Osterhaus und Simon Rosenthal in ...

... die Informationsfluten, die Fragen einer Generation, die in der Wohlstandsfülle einer 70 Jahre währenden Friedenszeit lebt. „Aufruhr im Tannenwald“ heißt die ... «Westfälische Nachrichten, août 16»

‟Das Zivilleben ist mit Arbeit und Stress verbunden‟

‟Wir konzentrieren uns bei unserem Spiel nicht auf die Kriegszeit sondern auf die Friedenszeit‟, antwortet Erich Becker. Schließlich habe es damals über 40 ... «trier-reporter, août 16»

Hatschepsut: Als Pharao einmal eine Frau war

Urteil: Die lange Friedenszeit wurde zur Grundlage der imperialen Politik, mit der unter ihren Nachfolgern das ägyptische Neue Reich zur Weltmacht aufstieg. «DIE WELT, août 16»

Krieg in Europa: Reservisten mussten sich zu den Waffen melden

Eine lange Friedenszeit, seit dem Jahr 1871, ging zu Ende. Auch in Meschede hatte niemand so recht an diese Entwicklung geglaubt, obwohl seit Wochen im ... «Derwesten.de, août 16»

Auf Community-Wunsch: Osterfrieden bei Grepolis

Friedenszeit bei Grepolis, das bedeutet, dass du in dieser Zeit nicht mit Angriffen von ... Wenn während der Friedenszeit Angriffe ankommen, werden sie als ... «Browsergamer.com, mars 16»