Téléchargez l'application
educalingo
Friesländer

Signification de "Friesländer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRIESLÄNDER EN ALLEMAND

Fri̲e̲sländer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIESLÄNDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Friesländer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRIESLÄNDER EN ALLEMAND

définition de Friesländer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRIESLÄNDER

Ausländer · Bänder · Egerländer · Engländer · Fahrradständer · Friedländer · Geländer · Holländer · Kinderschänder · Kleiderständer · Rechtshänder · Rheinländer · Ränder · Saarländer · Sauerländer · Schirmständer · Ständer · Südländer · Unterländer · Zeitungsständer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRIESLÄNDER

Friedrichsdor · Friedrichshafen · friedsam · friedvoll · Friedwald · friemeln · Friendly Fire · frieren · Fries · Friese · Friesel · Frieselfieber · frieseln · Friesenkampf · Friesennerz · Friesin · friesisch · Friesische · Friesland · Friesländerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRIESLÄNDER

Brückengeländer · Essig-und-Öl-Ständer · Garderobenständer · Helgoländer · Inländer · Isländer · Kerzenständer · Linkshänder · Mailänder · Neufundländer · Neuseeländer · Niederländer · Notenständer · Oberländer · Pfänder · Thailänder · Treppengeländer · Treuhänder · Waadtländer · Wäscheständer

Synonymes et antonymes de Friesländer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIESLÄNDER»

Friesländer · friesländer · pferd · reitsport · bote · mediadaten · fribo · kleinanzeigen · kartoffeln · öffnungszeiten · etwas · andere · anzeigenzeitung · für · varel · Zeitung · Dangast · Varel · Bockhorn · Zetel · Jade · media · news · publishing · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Friebo · kostenlose · Wochenzeitung · Original · startseite · über · Jahre · Blasorchester · „Die · Hallo · moin · schön · dass · sich · interessieren · Hotel · garni · Garni · Roffhausen · Wilhelmshaven · Übernachten · Zimmer · artikel · Weil · Stadt · Fakten · geschaffen · hatte · eine · Entscheidung · hinfällig · Bürgerbegehren · Verwaltungsgericht · erklärt · Klage · „erledigt · Donnerstag · reitsportzubehör · niedersachsen · bietet · Ihnen · Zubehör · rund · Futter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Friesländer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRIESLÄNDER

Découvrez la traduction de Friesländer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Friesländer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Friesländer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Friesländer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Frieslander
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Friesländer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Friesländer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Friesländer
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Friesländer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Friesländer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Friesländer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Frieslander
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Friesländer
190 millions de locuteurs
de

allemand

Friesländer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Friesländer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Friesländer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Friesländer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Friesländer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Friesländer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Friesländer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Friesländer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Frieslander
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Friesländer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Friesländer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Friesländer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Friesländer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Friesländer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Friesländer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Friesländer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Friesländer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIESLÄNDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Friesländer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Friesländer».

Exemples d'utilisation du mot Friesländer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRIESLÄNDER»

Découvrez l'usage de Friesländer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Friesländer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hanseatische Gerichtszeitung
1) Zur Begründung des erften Salzes i wird es hinreichen, darauf aufmerkfam zu machen, daß im Ö 1 der Anlage l - „Heilbut fich verpflichtet, alle Fondsgefchäfte von S. Friesländer & Ed., für welche die Adreffe der Käufer oder Verkäufer fehlt, ...
2
Allgemeine Geschichte von Deutschland ... Aus dem französ. ...
Als er , "52uui einen folchen Ort gefunden hatte: fo ließ er feine Leute Holz in einem be» t talbbarten Walde fällen, und es in den Moraft werfen z um fich einen_ Weg -adur'>) zu machen. .» Die Friesländer x die nach Ruhme begierig firebeten, ...
Joseph Barre, 1750
3
Zeitung für die elegante Welt
sprach endlich der Friesländer lachend, indem er dem Fürsten die Mütze aus der Hand nahm und sie ihm, obwohl er mit allen Zeichen der Ehrfurcht widerstrebte, ohne weiteres auf den Kopf stülpte. — Wie tonnt Ihr so alle Pflichten der ...
4
Landwirtschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
Gelobt wird der aus einer Kreuzung von Land- und friesländer Vieh hervorgegangene Mittelfchlag. Eine ausgezeichnete Rage bildete man durch Kreuzung von f riesländer und throler Vieh. Auch wenn eine Kreuzung von fchweizer und ...
Alexander von Lengerke, 1841
5
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Auf was wartet ^Zhr? — sprach endlich der Friesländer lachend, indem er dem Fürsten die Mütze aus der Hand nahm und sie ihm, obwohl er mit allen Zeichen der Ehrfurcht widerstrebte, ohne weiteres auf den Kopf stülpte. — Wie könnt Ihr so ...
Karl Spazier, 1833
6
Briefe über den gegenwärtigen Zustand von Holland: Aus dem ...
... um sich nicht durch so viele Unbequemlichkeiten abhalten zu lassen, von einer so wenig vortheilhaften iage den höchstmöglichen Nutzen zu ziehn. Man behauptet, daß die Friesländer zuerst ihren Nachbaren das Beyspiel gaben, die Wuch ...
Carlo Antonio Pilati, 1782
7
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Friefe, ein Friesländer, Friesinn, eine Friesländerinn. Friesische Reiter, so viel wie Spanische Reiter, s. nnten Reiter. —Friesländer, ein Friese. Grüner Friesländer, grüner Kopfsalat. Friesel, des — s, m. anderswo n. wahrsch. von friesen, frieren ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1834
8
Geschichte der Kirche in einem getreuen Auszuge: Von dem ...
Der König Ratbod w« eben im Begriffe die Taufe zu empfangen, und hatte schon einen Fuß in dem Tanfbrunnen, als er den Erzbischof fragte: ob die Könige und Fürsten der Friesländer sich in dem Paradiese, das er ihm verhieß, befänden, ...
Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, 1821
9
Bd. Europa
ES ist besonders zu bemerken, daß der Friesländer von dem Holländer, wie in der Sprache, so in vielen andern ... es ihm auch an, denn der Holländer hat in seinen Magazi« nen und Niederlagen keinen lieber zum Helfer, als den Friesländer.
Johann Andreas Christian Löhr, 1818
10
Geschichte von Pflanzung des Christenthums in den aus den ...
... ier ihren Abstand, den sie ersuchten, sie vor den Herrn des Landes zu bringen, weil sie ihm gleich« sam als Gesandte eine »üzliche Sache zu eröfnen. Hi)5. hat, . »5> ^. C. hätten. Er versprach eS ihnen, und behielt. der. Friesländer. 489.
Philipp C. Gratianus, 1779

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIESLÄNDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Friesländer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahlkampf: Diskussion über „Aufreger“ und anderes
Schortens „Aufreger“ und andere spannende Themen im Wahlkampf wollen die Freien Friesländer an diesem Donnerstag, 1. September, ab 19 Uhr im ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
2
Friesländer mit Blaulicht und Martinshorn unterwegs
Zwei Heranwachsende aus Friesland haben am Freitag auf der A 28 zwischen Hude und Hatten Polizei gespielt, fuhren mit Blaulicht und Martinshorn und ... «Jeversches Wochenblatt, août 16»
3
MSCer kommen gut aus Sommerpause
Sky Thorben Wojtzik, der jüngste der vier Friesländer, startete in der Klasse K 3 und belegte einen guten neunten Platz. In der Klasse K 4 sicherten sich Leon Ott ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
4
Alte B 210: Unterzeichner hoffen auf Erhalt der Durchfahrt
Ostiem Die Wählergruppe „Freie Friesländer“ hat inzwischen 2035 Unterschriften gegen die Sperrung der Ortsdurchfahrt Ostiem gesammelt. Das teilte Janto ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
5
POL-WHV: Verkehrsunfallflucht - Zeugenaufruf -
Beim Zurücksetzen aus einer Parkbucht streifte ein grüner Mercedes-Benz Kombi mit Friesländer-Kennzeichen einen geparkten blauen Kleintransporter, ... «Presseportal.de, août 16»
6
1450 Bürger gegen Abbindung der alten B 210
Gegenüber der Vorwoche konnte die Wählergruppe "Freie Friesländer" über 500 weitere Unterschriften sammeln. In dieser Woche soll die Sammlung ... «Wilhelmshavener Zeitung, août 16»
7
Politik: Vorwurf der „Klientelpolitik“ abgewiesen
Ostiem Nachdem Janto Just von der Wählergruppe Freie Friesländer in der Debatte um die mögliche Abbindung der alten Bundesstraße 210 der FDP ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
8
Stadtentwicklung: FDP: Ostiemer sollen über Abbindung entscheiden
Schortens Die FDP in Schortens will in der von der Wählergruppe Freie Friesländer angeschobenen Debatte um die Abbindung der Ortsdurchfahrt Ostiem den ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
9
Alte B 210: 945 Unterschriften gegen Abbindung
Ostiem Die Wählergruppe Freie Friesländer hat inzwischen 945 Unterschriften gegen die Abbindung der alten Bundesstraße 210 in Ostiem gesammelt. «Nordwest-Zeitung, juil 16»
10
Für freie Fahrt durch Ostiem
Schortens Die Wählergruppe Freie Friesländer (WFF) startet an diesem Donnerstag, 7. Juli, auf dem Wochenmarkt vor dem Bürgerhaus eine ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Friesländer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frieslander>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR