Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frontlazarett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONTLAZARETT EN ALLEMAND

Frontlazarett  [Frọntlazarett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTLAZARETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frontlazarett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONTLAZARETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frontlazarett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frontlazarett dans le dictionnaire allemand

hôpital mobile mis en place immédiatement derrière le front. mobiles, unmittelbar hinter der Front eingerichtetes Lazarett.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frontlazarett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRONTLAZARETT


Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Barett
Barẹtt [baˈrɛt]
Brett
Brẹtt 
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Divisionslazarett
Divisio̲nslazarett
Etappenlazarett
Etạppenlazarett
Feldlazarett
Fẹldlazarett [ˈfɛltlat͜sarɛt]
Florett
Florẹtt 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Kabarett
Bei der Schreibung »Kabarett«: [kabaˈrɛt]  , auch: [ˈka…), […ˈreː]  Bei der Schreibung »Cabaret«: [kabaˈreː]  , auch: [ˈkabare]
Klarett
Klarẹtt
Lazarett
Lazarẹtt 
Minarett
Minarẹtt
Nachtkabarett
Nạchtkabarett [ˈnaxtkabarɛt]
Reservelazarett
Resẹrvelazarett
Schachbrett
Schạchbrett 
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Sprungbrett
Sprụngbrett
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRONTLAZARETT

Frontdienst
Fronteinsatz
Fronterfahrung
Frontfrau
Frontgewitter
Frontispiz
Frontkämpfer
Frontkämpferin
Frontkoller
Frontlader
Frontleitstelle
Frontlenker
Frontlinie
Frontman
Frontmann
Frontmotor
Frontoffice
Frontoffizier
Frontogenese
Frontolyse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRONTLAZARETT

Anschlagbrett
Birett
Fensterbrett
Frett
Hackbrett
Klemmbrett
Nagelbrett
Regalbrett
Reißbrett
Rollbrett
Schlüsselbrett
Schneebrett
Schneidbrett
Sitzbrett
Spielbrett
Surfbrett
Taburett
Waschbrett
Zeichenbrett
adrett

Synonymes et antonymes de Frontlazarett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTLAZARETT»

Frontlazarett wörterbuch frontlazarett Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Gesellschaftlicher aufbruch jetzt gestorben Jahren Zeitgeschichte Familiengeschichte einem anderweitigen Blogbeitrag Soldatenzeit universal lexikon deacademic Frọnt rett Milit mobiles unmittelbar hinter ↑Front eingerichtetes Lazarett jahren learn more about Sept Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Frontlazarett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONTLAZARETT

Découvrez la traduction de Frontlazarett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frontlazarett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frontlazarett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

前医院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frente hospital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

front hospital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामने अस्पताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشفى الأمامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передняя больница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hospitalar frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামনের হাসপাতালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hôpital avant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hospital depan
190 millions de locuteurs

allemand

Frontlazarett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロント病院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전면 병원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah sakit ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh viện trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன் மருத்துவமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समोर रुग्णालयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön hastane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ospedale anteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpital przedni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передня лікарня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spital din față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπροστά νοσοκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor die hospitaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främre sjukhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foran sykehuset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frontlazarett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTLAZARETT»

Le terme «Frontlazarett» est très peu utilisé et occupe la place 185.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frontlazarett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frontlazarett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frontlazarett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONTLAZARETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frontlazarett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frontlazarett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frontlazarett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTLAZARETT»

Découvrez l'usage de Frontlazarett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frontlazarett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sturmwolken am Horizont: Roman
Nicht verbergen konnte der Bodennebel die Schützengräben entlang des Frontabschnittes, die notdürftig erbauten Unterstände und die Zelte neben dem ehemaligen Rathaus, in dem ein Frontlazarett eingerichtet werden war. Während die ...
Elisabeth Büchle, 2013
2
Entscheidungen am Lebensende in der modernen Medizin: Ethik, ...
Der Arzt, der sich in einem Frontlazarett bei begrenzter Versorgungslage dazu entscheidet, eine Amputation ohne Narkose vorzunehmen, entscheidet nicht voll autonom. Weil aber Entscheidungen immer auch unter solchen Gegebenheiten ...
Jan Schildmann, 2006
3
Wellen der Vergangenheit
Doch das Frontlazarett braucht dringend weitere ausgeübte Schwestern.« Er setzte sich hinter denSchreibtisch und verschränkte die Finger ineinander. »Es bricht mir das Herz, aberichmuss mich von Ihnen trennen.« »Wie? Wohin werden wir ...
Nina Hutzfeldt, 2014
4
Physik ist schön: Physik trifft Lyrik
Sie war zur falschen Zeit geboren. Sie ertrug nicht nur den 1. Weltkrieg, in dem sie sichauch als freiwilligeHelferin in einem österreichischen Frontlazarett meldete und die Gräuel hautnah erlebte, sondernsie durfte auchnicht die Früchte ihrer ...
Herbert Wolz, Kristin Wolz, 2010
5
Vom Pimpfen bis zum Frontsoldaten: Erlebtes und Erlittenes ...
Oktober Verwundung am linken Fuß durch Granatsplitter (Stalinorgel), Einlieferung in ein Frontlazarett. März Verlegung zur Reserveeinheit nach Straßburg und Einsatz als RekrutenAusbilder infolge Behinderung durch Verwundung. Juni bis ...
Heinz Dunkel, 2014
6
Jahr des Unheils 1942. Von Charkow nach Stalingrad
Albert blieb im Frontlazarett. — Wochen später, nach vielen dreckigen und gefährlichen Einsätzen und ungeheuren Märschen, trug sich Folgendes zu: Nach einem nächtlichen Gewaltmarsch kamen wir im Charkowkessel in der Ukraine an  ...
Anton Hörmann, 2013
7
Sächsisches Provinztheater: 1. Teil
Die Bildschöne, der die sanften Hände gehörten, mühte sich vom ersten Moment an aufopfernd und hingebungsvoll um den Deutschen im Frontlazarett. Das brachte ihr viel Ärger ein, denn den eigenen Leuten blieb es nicht verborgen.
Konstantin Seifert, 2010
8
Sterne über rotem Land: Australiensaga
»Glauben Sie mir, in einem Frontlazarett haben Frauen wirklich nichts zu suchen. Soweit ich es sehen konnte, war es schon für die Ärzte und Krankenpfleger schlimm genug.« Etwas in seinem Ton, in seiner Haltung reizte Amy. Sie hätte zwar ...
Lynne Wilding, 2010
9
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
Dort blieb er bis zum Kriegsausbruch mit der Sowjetunion (22.6.1941). Er kam dann mit seiner Einheit in Lappland zum Fronteinsatz und wurde zweimal verwundet. Wegen der ersten Verwundung (am Knie) wurde er lediglich im Frontlazarett ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
10
Walter Ulbricht: Eine deutsche Biografie
Er wurde daraufhin in ein Frontlazarett eingeliefert und dort bis zu seiner Genesung Mitte Januar 1918 behandelt. Kurz nach seiner Entlassung aus dem Lazarett entfiel am 3. März 1918 der östliche Kriegsschauplatz aufgrund des Friedens ...
Mario Frank, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTLAZARETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frontlazarett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russisch-Japanischer Krieg: Ein Krieg, den keiner mehr ...
Dessen blutigen Höhepunkt sie am Ende in einem Frontlazarett miterlebt: Bei Mukden, dem heutigen Shenyang, kommt es Anfang 1905 zur bis dahin größten ... «tagesspiegel, avril 15»
2
Erster Weltkrieg 1914–1918: Militärmedizin – unvorbereitet in die Krise
(7) Detailliert war daher der Weg von Verwundeten aus den Frontlazaretten über die Etappe bis in die heimischen, über das ganze Reich verteilten Lazarette ... «Deutsches Ärzteblatt, févr 15»
3
„Stille Nacht“ im Feldlazarett - An Heiligabend 1914 kommen 60 ...
Wie solch eine „Kriegsweihnacht“ in einem Frontlazarett begangen wurde, davon berichtete die Haller Diakonisse Marie Stier aus dem ukrainischen Kowel. «Südwest Presse, déc 14»
4
Erinnerungen an das Jahr 1944 - „Friendly fire“ in der Eifel
21 Soldaten befanden sich schließlich auf dem 0,25-Tonnen-Sanitätsjeep, mit dem sie im Frontlazarett eintrafen. Solche Ereignisse produzierte der Krieg am ... «Kölnische Rundschau, déc 14»
5
Ausstellung: «Weihnachten 1914 – Krieg und kein Ende in Sicht»
Weihnachten im Krieg dokumentieren im Stadtmuseum beispielsweise Fotografien aus einem Frontlazarett oder in beeindruckend sauberer Handschrift ... «Aargauer Zeitung, déc 14»
6
Einer, der erzählen kann
„Kamerad Märchen“ nannten sie die Soldaten, die sie im Zweiten Weltkrieg in den Frontlazaretten mit ihren Geschichten tröstete. Und in den 50er-Jahren ... «Schwäbische Zeitung, oct 14»
7
«The Forbidden Zone» in Salzburg uraufgeführt
Die reiche Chicagoer Erbin finanzierte damals ein Frontlazarett und thematisierte vor allem die ohnmächtige Rolle der Frauen im Krieg. Topmeldungen aus ... «Walsroder Zeitung, juil 14»
8
1914: Alltag und Hunger im Krieg
„Um möglichst nahe am Kriegsschauplatz in den Frontlazaretten und in den mobilen Lazaretten Dienst am Soldaten zu leisten und Verwundeten zu helfen.“. «ORF.at, mars 14»
9
Joseph Friedrich Schmidt erfand „Mensch ärgere Dich nicht“
Schmidt setzte aufs Risiko, fertigte 3000 Stück und sandte sie im Weltkrieg an die Frontlazarette. Die Soldaten sahen und spielten – und Schmidt siegte. «Derwesten.de, févr 14»
10
"Unsere Mütter …": Wie der Zweite Weltkrieg wirklich war
Auch Charlotte (Miriam Stein) wird in den Osten gehen, als freiwillige Krankenschwester an ein Frontlazarett. Zurück bleiben Greta (Katharina Schüttler) und ... «DIE WELT, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontlazarett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frontlazarett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z