Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frontman" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRONTMAN

englisch front man.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRONTMAN EN ALLEMAND

Frontman  Frọntman […mɛn]  , englisch: [ˈfrʌnt mæn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frontman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONTMAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frontman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Frontman

Bande (musique)

Band (Musik)

Band est en musique le nom d'un groupe de musiciens, qui se sont généralement unis sous un nom uniforme, afin de jouer ensemble. Le terme est utilisé principalement dans les pays germanophones pour les groupes de musique du jazz, de la pop et du rock. Pour les groupes de musique d'autres styles, voir Big Band, Chapelle, Orchestre, Ensemble et Chœur. Band ist in der Musik die Bezeichnung für eine Gruppe von Musikern, die sich üblicherweise unter einem einheitlichen Namen zusammengeschlossen hat, um gemeinsam zu musizieren. Der Begriff wird im deutschsprachigen Raum überwiegend für Musikgruppen der Jazz-, Pop-, und Rockmusik verwendet. Für Musikgruppen anderer Stilrichtungen siehe etwa Big Band, Kapelle, Orchester, Ensemble und Chor.

définition de Frontman dans le dictionnaire allemand

Frontman. Frontmann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frontman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRONTMAN


Alderman
[ˈɔːldəmən] 
Amman
Amma̲n
Anchorman
[ˈɛŋkɐmɛn] 
Atman
A̲tman
Businessman
[…mən]
Chairman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯mən]  , […mɛn] 
Gentleman
[ˈd͜ʃɛntl̩mən]  , […mɛn] 
Handyman
[ˈhɛndimɛn] 
Hetman
Hẹtman
Iman
Ima̲n
Ironman
[ˈa͜iənmæn] 
Karaman
Karạman 
Norman
Nọrman
Oman
Oma̲n
Osman
Ọsman
Roman
Roma̲n 
Stuntman
[…mən]  , […mɛn] 
Whitman
[ˈvɪtmən] 
human
huma̲n 
man
mạn 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRONTMAN

Frontgewitter
Frontispiz
Frontkämpfer
Frontkämpferin
Frontkoller
Frontlader
Frontlazarett
Frontleitstelle
Frontlenker
Frontlinie
Frontmann
Frontmotor
Frontoffice
Frontoffizier
Frontogenese
Frontolyse
Fronton
Frontpartie
Frontscheibe
Frontschwein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRONTMAN

Ataman
Baseman
Bergman
Brahman
Dolman
Dutchman
Eman
Flying Dutchman
Gunman
Kaiman
Karman
Kerman
Liman
Ottoman
Pullman
Schuman
Talisman
Truman
Walkman
inhuman

Synonymes et antonymes de Frontman dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTMAN»

Frontman frontman jovi nickelback cars slipknot green Band Musik Bezeichnung für eine Gruppe Musikern sich üblicherweise unter einem einheitlichen Namen zusammengeschlossen gemeinsam musizieren Begriff wird deutschsprachigen Raum überwiegend Musikgruppen Jazz Rockmusik Dict wörterbuch Wörterbuch dict Frontman® amplifiers series fender® Large small amps some best bang buck Fender around delivering quality tone versatile features great traditional ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal global beef angus KESSLERS TATTOO CONNEALY FRONT PAGE FOREFRONT EBONY CONANGA Bear bibeault front

Traducteur en ligne avec la traduction de Frontman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONTMAN

Découvrez la traduction de Frontman dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frontman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frontman» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主唱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frontman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहयोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهاجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фронтмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frontman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frontman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leader du groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frontman
190 millions de locuteurs

allemand

Frontman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロントマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프론트 맨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vokalis utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ lĩnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frontman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frontman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frontman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фронтмен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frontman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frontman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frontman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frontman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frontman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frontman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTMAN»

Le terme «Frontman» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frontman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frontman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frontman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONTMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frontman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frontman» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frontman en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRONTMAN»

Découvrez l'usage de Frontman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frontman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Begabung und Selbstkonzept: eine qualitative Studie unter ...
Sein Hauptinstrument ist jedoch die Stimme und als Frontman zahlreicher Beat- und Punk-Bands genießt er einen guten Ruf vor allem in der lokalen Szene. Zur Zeit hat er drei Bands, von denen eine auch bei einem kleineren Musik-Label ...
Jan Hemming, 2002
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Nimmt man als Beispiel ihren neuen Frontman, Sänger John Slo- man. Er hat in vielen Passagen erhebliche Mühe, die hohen Gesangsteile klar und deutlich durchzustehen. (NEUE WESTF. 19.4.1980: o.S.) 9 Und erst die Interpretation: ...
Broder Carstensen, 2001
3
Jerry Cotton - Folge 2793: Blood Song
Die letzten Klänge des Songs "Immortal Glory" kreischten aus den Verstärkern.
Jerry Cotton, 2010
4
Reset: wie wir anders leben, arbeiten und eine neue Ära des ...
Der frühere Frontman der Rockband Talking Heads, David Byrne, ist ein passionierter Verfechter des Radfahrens, um sich fortzubewegen und Städte kennenzulernen. Er hat sogar ein Buch darüber geschrieben. Als ich in Boston wohnte, ...
Richard L. Florida, 2010
5
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
Die Kinder von Schau— spielerin Gwyneth Paltrow und Coldplay—Frontman Chris Mar— tin heißen «Apple» und «Moses», die Töchter von Popsänger Bob Geldof hören auf «Fifi Trixibelle», «Peaches», «Pixie» und «Tiger Lily». Ähnlich ...
Sven Siedenberg, 2011
6
Der Pott: warum das Ruhrgebiet den Bundeskanzler bestimmt ...
«Wenn du dir bei so einer Gelegenheit einen trinkst, dann kriegst du gar nicht mehr alles auf die Reihe.» Mille singt, textet und spielt Gitarre bei «Kreator». Er ist der Frontman. Vor allem aber organisiert er alles, jedes Konzert, jede Tour, jedes ...
Olaf Sundermeyer, 2009
7
Der gewinnorientierte Manager: Abschied vom Marktanteilsdenken
Mick Jagger, Frontman und Gründer der Rolling Stones, sagte einmal: »[Wenn] U2 und Madonna 100 Dollar kosten, dann will man nicht 200 verlangen. Ich bin bestrebt, die Ticketpreise innerhalb der marktübli- chen Größenordnungen zu ...
Hermann Simon, Frank F. Bilstein, Frank Luby, 2006
8
Wie ich einmal jeden kannte: Verlesene Texte 2000 bis 2012
hören, war übrigens der Frontman der Carl „Muddy“ Coltrane Allstars, die seinerzeit in Buckley Head für Furore sorgten. In der folgenden Aufnahme hören Sie ihn noch einmal, diesmal zusammen mit Pete „Hammer“ Gregor ( Altsaxophon), ...
Michael Neuner, 2012
9
Bericht Aufsatz 5. - 7. Klasse:
Mit Liedern aus ihrem neuen Album wie More and more, Gelting live, Anywhere for * Donald und Fell in Love with Doggy erzielten der Frontman Robbie Evans, der Drummer Oliver Savage, der DJ. Dave Kilkenaty und fjj der Keyboarder Toby  ...
Gerhard Widmann, 2013
10
Lernen und Kultur: Kulturwissenschaftliche Perspektiven in ...
wenn seine Songs publik gemacht werden (soziale Dimension von Kultur). Zudem stellt das Erarbeiten der Songtexte einen interaktiven gruppendynamischen Prozess dar, der das soziale Lernen fördert. Hier spricht Rolf als „Frontman“ (1251) ...
Olaf Hartung, Ivo Steininger, Matthias C. Fink, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frontman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch Slipknot frontman slap phone out of audience member's hand ...
That's the official message from the man who dresses like a Walking Dead extra for a living. Upon discovering that a fan was texting in the front row of his band's ... «The Independent, juil 16»
2
Black Lace frontman jailed for claiming £25k in disability benefits ...
Dene Michael, the frontman of Black Lace, has been jailed for six months for claiming nearly £25,000 in benefits saying he could not walk despite performing ... «Telegraph.co.uk, juin 16»
3
Red Hot Chili Peppers Frontman Anthony Kiedis rettete Baby
Dramatische Szenen während eines lustigen TV-Drehs: Anthony Kiedis, Sänger der Red Hot Chili Peppers, hat nach eigenen Angaben einem Baby das Leben ... «DiePresse.com, juin 16»
4
US--People-Phish Frontman
FORT EDWARD, N.Y. (AP) — The frontman for the rock band Phish has returned to a New York drug court to offer encouragement to those afflicted with the ... «Yahoo Music, juin 16»
5
AC/DC-Frontman Brian Johnson kommt zur Ennstal Classics
Graz (APA) - Der Sänger Brian Johnson wird heuer an der Ennstal Classic, dem sommerlichen Oldtimerrennen, teilnehmen. Der Frontman der australischen ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
6
AC/DC-Frontman Brian Johnson kann wieder hören
Gute Nachrichten für AC/DC-Frontman Brian Johnson: Er hört wieder so gut wie zuletzt vor Jahren! AC/DC rocken zur Zeit mit großem Erfolg bei ihrer ... «Heute.at, juin 16»
7
Scooter verspottet: Frontman H.P. Baxxter schlägt zurück
US-Late-Show-Star Jimmy Fallon hat vor dem Song „How Much Is The Fish“ von Scooter gewarnt. Frontman H.P. Baxxter reagiert – und Fallon bleibt nicht still. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
8
Frontman nicht alternativlos: AC/DC: Cover-Sänger statt Axl Rose?
Axl Rose als AC/DC-Frontmann? Viele Fans waren entsetzt Foto: Nikola Spasenoski / Shutterstock.com. Viele Fans schlugen die Hände über dem Kopf ... «Abendzeitung München, avril 16»
9
Neuer AC/DC-Frontman - Ist Axl Rose eine gute Idee?
Axl Rose, Frontmann der Rockband Guns N' Roses, springt bei den Kollegen von AC/DC als Sänger ein. (picture alliance / dpa / Alexei Pantsikov). Axl Rose ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
10
Peter Rickmers Der Frontman der Raketenforschung
Endlich hat die deutsche Raketenforschung wieder einen Frontman: Peter Rickmers. Der letzte, Wernher von Braun, hat bekanntlich erst für eine politisch äußert ... «taz.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frontman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z