Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fürsorgeempfänger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÜRSORGEEMPFÄNGER EN ALLEMAND

Fürsorgeempfänger  Fü̲rsorgeempfänger [ˈfyːɐ̯zɔrɡə|ɛmp͜fɛŋɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÜRSORGEEMPFÄNGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fürsorgeempfänger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÜRSORGEEMPFÄNGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fürsorgeempfänger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fürsorgeempfänger dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui reçoit un soutien attentionné. jemand, der Fürsorgeunterstützung empfängt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fürsorgeempfänger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÜRSORGEEMPFÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÜRSORGEEMPFÄNGER

Fürsorge
Fürsorgeamt
Fürsorgeanstalt
Fürsorgearzt
Fürsorgeärztin
Fürsorgeeinrichtung
Fürsorgeempfängerin
Fürsorgeerziehung
fürsorgend
Fürsorgepflicht
Fürsorger
Fürsorgerin
fürsorgerisch
Fürsorgeunterstützung
Fürsorgeverband
Fürsorgewesen
fürsorglich
Fürsorglichkeit
Fürsprache
Fürsprech

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÜRSORGEEMPFÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Synonymes et antonymes de Fürsorgeempfänger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜRSORGEEMPFÄNGER»

Fürsorgeempfänger wörterbuch Grammatik fürsorgeempfänger deutsches german Uebersetzung uebersetzen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS assisté Hartz deutlich mehr innen bruno Aktualisierung dieser Ausgabe erfolgte Rahmen eines Bertelsmann Stiftung finanzierten Projektes linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Für fän Fürsorgeunterstützung empfängt prestataire aide

Traducteur en ligne avec la traduction de Fürsorgeempfänger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÜRSORGEEMPFÄNGER

Découvrez la traduction de Fürsorgeempfänger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fürsorgeempfänger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fürsorgeempfänger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

福利受助人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

receptores de asistencia social
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

welfare recipients
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्याण प्राप्तकर्ताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستفيدين من الرعاية الاجتماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получатели социальных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beneficiários da previdência social
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল্যাণ প্রাপকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les bénéficiaires de l´aide sociale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penerima bantuan kebajikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fürsorgeempfänger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

福祉受給者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복지 수혜자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawulo panrima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nhận phúc lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுநல பெற்றவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्याण प्राप्तकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refah alıcıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destinatari di assistenza sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbiorcami pomocy społecznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одержувачі соціальних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beneficiari de ajutor social
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδεκτών κοινωνικής πρόνοιας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welsyn ontvangers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagare välbefinnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trygdemottakere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fürsorgeempfänger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÜRSORGEEMPFÄNGER»

Le terme «Fürsorgeempfänger» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fürsorgeempfänger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fürsorgeempfänger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fürsorgeempfänger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÜRSORGEEMPFÄNGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fürsorgeempfänger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fürsorgeempfänger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fürsorgeempfänger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÜRSORGEEMPFÄNGER»

Découvrez l'usage de Fürsorgeempfänger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fürsorgeempfänger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flüchtlinge und Vertriebene nach dem Zweiten Weltkrieg in ...
(503) Das entsprach 11,1 Prozent aller Vertriebenen zu jener Zeit, während die Zahl der Fürsorgeempfänger unter der Gesamtbevölkerung Sachsen-Anhalts nur 5,2 Prozent ausmachte. Innerhalb der Kreise Sachsen-Anhalts war die Anzahl ...
Torsten Mehlhase, 1999
2
Vor dem Mauerbau: Politik und Gesellschaft in der DDR der ...
Dies betraf im besonderen die Fürsorgeempfänger, weil diese als Freigestellte meist familiär gebunden bzw. als Teilarbeitsfähige mit Körperschäden nicht ausreichend mobil waren. Unter diesen Bedingungen konnten die Fürsorgebehörden ...
Dierk Hoffmann, Michael Schwartz, 2003
3
Sozialfürsorge in der SBZ/DDR 1945-1953: Ursachen, Ausmass ...
Partizipation der Fürsorgeempfänger am allgemeinen Lebensstandard Im allgemeinen waren die auf Lebensmittelkarte erhältlichen Waren für die Masse der Bevölkerung erschwinglich. Für Fürsorgeempfänger war dies, wie die sächsischen ...
Marcel Boldorf, 1998
4
Krise und Zukunft des Sozialstaates
... Allerdings ging die Ergänzung der Armen- durch die Kriegswohlfahrtspflege mit einer Spaltung der Fürsorgeempfänger/innen in zwei Statusgruppen einher: „ Neben die herkömmlichen Armen, die , kraft ihres Daseins' zu unterstützen waren, ...
Christoph Butterwegge, 2006
5
"Sozialistische Wohlfahrt": die staatliche Sozialfürsorge in ...
Der Fürsorgeempfänger in der DDR besaß demnach nur theoretisch eine etwas stärkere Grundrechtsposition als der bundesdeutsche Fürsorgeempfänger nach der Verabschiedung des Grundgesetzes. Schwerer wog freilich das Fehlen einer  ...
Matthias Willing, 2008
6
Öffentliche Wohlfahrt und Judenverfolgung: Wechselwirkungen ...
Sozial- und Kleinrentner, Kinder in Pflege sowie Kriegsbeschädigte abgerechnet, mußten also fast die Hälfte aller jüdischen Fürsorgeempfänger in diesem Bezirk Pflichtarbeit leisten.186 In ganz Berlin zählte man Ende September 1938 685 ...
Wolf Gruner, 2002
7
Ich Habe Viel Zu Lange Geschwiegen
Abertausende Menschen stürzte er ins Elend, als er Arbeitslose und Fürsorgeempfänger in einen Topf warf und zusätzlich die Arbeitgeber mit dem Instrument der Zeitarbeit und Leiharbeit ausstattete – Schaffung eines Niedriglohnsektors für ...
Helmar Neubacher, 2013
8
Grundsicherungsarbeit: Armuts- und Arbeitsmarktpolitik nach ...
4 Arbeitslose: Vom Versicherten zum Fürsorgeempfänger Der archäologische Blick auf die Arbeitsmarktpolitik Bisher konnte nachgezeichnet werden, vor welchem historischen Hintergrund sich die aktuelle Armuts- und Arbeitsmarktpolitik ...
H.-Dieter Kantel, 2008
9
Entb ̧Rgerlichung Durch Adressierung?: Eine Analyse Des ...
... Rechtsansprüche und demokratischer Mitbestimmungsrechte“ (Sachße/ Tennstedt 1988: 13) Dennoch stellte diese Bestrebung zur Verbesserung des rechtlichen Status der Fürsorgeempfänger weder jemals die Mehrheitsmeinung innerhalb ...
Thomas Wagner, 2013
10
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Parteien, Organisationen, ...
Tagtäglich wurden in Gemeinschaft mit dem Arbeitsamt Fürsorgeempfänger in Arbeit vermittelt. Die Zahlung der sozialen Fürsorge wurde von der Vorlage der Kontrollkarte des Arbeitsamtes abhängig gemacht. Auf diese Weise wurden die ...
Manfred Wille, Steffi Kaltenborn, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÜRSORGEEMPFÄNGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fürsorgeempfänger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Es muss noch etwas passieren"
Sonst werden sie auf Dauer wie Fürsorgeempfänger behandelt. Dazu braucht es vor allem Jobs. Momentan kaufen sich Tausende von Unternehmen mit der ... «DIE WELT, juin 16»
2
Behindertenbeauftragte mit Bundesteilhabegesetz unzufrieden
"Sonst werden sie auf Dauer wie Fürsorgeempfänger behandelt." Für den Protest der Behindertenverbände zeigte Bentele Verständnis: Er sei deswegen so laut ... «FinanzNachrichten.de, juin 16»
3
Schlossherr Scapa will ausziehen
... Alleinerziehender zeigt die Versäumnisse im Bieler Sozialamt deutlich auf. Dort hat man es jahrelang verpasst, Fürsorgeempfänger in die Pflicht zu nehmen. «Berner Zeitung, avril 16»
4
Vor 70 Jahren: Hamburg führt Zuzugssperre ein
... von den Behörden abgewiesen, obwohl er eine Lehrstelle in einer Druckerei nachweisen kann. Auch Rentner und Fürsorgeempfänger haben keine Chance. «NDR.de, mars 16»
5
«Freiwilligen-Monitor 2016»: Weniger freiwillig Engagierte
Allerdings schaue man sich auch die Prozentzahlen derjenigen an, die Geld vom Staat beziehen: in Biel über 13% Fürsorgeempfänger, in Uster 1%, also über ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
6
Sozialfirma begann im Bauwagen
Aber es gab die Randständigen, die Arbeitslosen, Ausgesteuerten, Fürsorgeempfänger, auch die Drogenkonsumenten. Um ihnen einen kleinen Verdienst zu ... «Der Landbote, sept 15»
7
Stigmatisierung "Asozial" - zur Genese eines Nazi-Begriffs
Und insbesondere dann alle als arbeitsscheu eingeschätzten Fürsorgeempfänger." Und all diese Menschen sollten nun nicht mehr auf den rechten Weg ... «Deutschlandfunk, juil 15»
8
Vortrag von Gernot Richter über die Zeit des Dritten Reichs in ...
Wie katastrophal die wirtschaftliche Lage der Heusenstammer war, zeigt die hohe Zahl der Fürsorgeempfänger. Beeindruckender noch ist ein Aufruf, ... «op-online.de, mai 15»
9
„Ich bin nur der Gastgeber“
Trinker, Unterhaltssäumige, Prostituierte, Vagabunden, Wanderer, Fürsorgeempfänger; zum Teil gibt es auch Überschneidungen mit anderen Opfergruppen, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mars 15»
10
Er will zur Praxisnähe zurück
Die Leiterin der Sozialen Dienste Amriswil nahm aber auch Stellung zur Frage, ob den Fürsorgeempfängern zu viel Geld ausbezahlt werde. Dies treffe wohl nur ... «Thurgauer Zeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fürsorgeempfänger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fursorgeempfanger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z