Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gehirnschlag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEHIRNSCHLAG EN ALLEMAND

Gehirnschlag  Gehịrnschlag [ɡəˈhɪrnʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEHIRNSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gehirnschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEHIRNSCHLAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gehirnschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gehirnschlag

coup

Schlaganfall

Un accident vasculaire cérébral est un trouble soudain du cerveau, ce qui entraîne souvent une défaillance prolongée des fonctions du système nerveux central et est causé par des perturbations critiques dans l'approvisionnement en sang du cerveau. Als Schlaganfall wird eine plötzlich auftretende Erkrankung des Gehirns bezeichnet, die oft zu einem anhaltenden Ausfall von Funktionen des Zentralnervensystems führt und durch kritische Störungen der Blutversorgung des Gehirns verursacht wird.

définition de Gehirnschlag dans le dictionnaire allemand

trouble circulatoire local du cerveau, qui provoque soudainement des fonctions cérébrales et des paralysies ou des troubles de la conscience; Apoplexie. örtliche Durchblutungsstörung des Gehirns, durch die plötzlich Funktionen des Gehirns ausfallen und Lähmungen oder Bewusstseinsstörungen auftreten; Apoplexie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gehirnschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEHIRNSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEHIRNSCHLAG

Gehirnhautentzündung
Gehirnkasten
gehirnlich
Gehirnmasse
Gehirnoperation
Gehirnquetschung
Gehirnsand
Gehirnsandgeschwulst
Gehirnschädigung
Gehirnschale
Gehirnschmalz
Gehirnschwund
Gehirnstamm
Gehirnsubstanz
Gehirntätigkeit
Gehirntod
Gehirntumor
Gehirnverletzung
Gehirnwäsche
Gehirnwindung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEHIRNSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonymes et antonymes de Gehirnschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEHIRNSCHLAG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gehirnschlag» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gehirnschlag

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHIRNSCHLAG»

Gehirnschlag Apoplexie Hirnschlag Schlag Schlaganfall gehirnschlag vorbeugen prophylaxe ursachen folgen symptome anzeichen leichter Wörterbuch wird eine plötzlich auftretende Erkrankung Gehirns bezeichnet einem anhaltenden Ausfall Funktionen Zentralnervensystems führt durch kritische Störungen Blutversorgung Schlaganfall grafik zeigt beim passiert Rund Menschen Deutschland erleiden jährlich einen Hirnschlag Unsere interaktive Grafik kommt chancen genesung infos bild auch genannt Andere Worte dafür sind etwa nach Gehirnschlags Hirninfarkt oder Solch seine wikisource Juni „Gehirnschlag seit alter Zeit jenen krankhaften flüchtig Erörterten daß Hirnblutung test hoch risiko schlaganfall focus Risiko nächsten zehn Jahren können Test ermittelt individuelle deam Krankheitsbild unserer modernen immer häufiger Krankheit meist gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon Gehirn schlag stroke Apoplexia cerebri Rochelexikon abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Schlagfluß apoplexie textlog Apoplexie Wenn jemand ohne vorhergegangene stirbt Bewußtsein umgang bayerischer rundfunk

Traducteur en ligne avec la traduction de Gehirnschlag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEHIRNSCHLAG

Découvrez la traduction de Gehirnschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gehirnschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gehirnschlag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stroke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكتة الدماغية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

golpe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strok
190 millions de locuteurs

allemand

Gehirnschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストローク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stroke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cú đánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beroerte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stroke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerneslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gehirnschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEHIRNSCHLAG»

Le terme «Gehirnschlag» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gehirnschlag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gehirnschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gehirnschlag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEHIRNSCHLAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gehirnschlag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gehirnschlag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gehirnschlag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEHIRNSCHLAG»

Découvrez l'usage de Gehirnschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gehirnschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein Testament für Gesunde und Kranke
Gehirnschlag Es ist ganz wunderbar, wie der Schöpfer durch das Naturgesetz angeordnet hat, daß das Blut vom Herzen ausgeht und nach allen Richtungen hinströmt, um den Körper zu erwärmen und zu ernähren. Dieses Blut ist dicht in den ...
Sebastian Kneipp, 1997
2
Ansicht der Welt: Ein Versuch die Höchste Aufgabe der ...
Bei dem Gehirnschlag erscheint meist auch ein tiefer Schlaf; weil nemlich, während die lebende Seele das Gehirn räumlich verläßt, sie meist auch die Einheit mit den Gehirnnerven verlaßt: daher gleicht der vom Gehirnschlag Getroffene meist ...
Mihály Petöcz, 1838
3
Original-Multiple-Choice-Fragen für die Heilpraktikerprüfung
a). b). Ein blutiger Insult lässt sich anhand der Symp— tome von einem ischämischen Insult unter— scheiden. Die meisten der Patienten sterben an einem Gehirnschlag. Vorhofflimmern ist ein gefährlicher Risikofak— tor für einen  ...
Arpana Tjard Holler, 2013
4
Heiner Müllers Lyrik: Quellen und Vorbilder
Entsprechend läßt sich auch Lenins Wahrnehmungs- und Handlungsfähigkeit „ nach dem zweiten Gehirnschlag" als ein Zustand äußerster Reduktion beschreiben. Nicht - wie bei Malewitsch - als freiwillige Reduktion von Form und Farbe, ...
Katharina Ebrecht, 2001
5
Berichte und verhandlungen des vierten Internationalen ...
Arteriosklerose 5 ' 14 'Progressive Paralyse 6 .8 Gehirnschlag 7 12 Progressive Paralyse 8 4 Gehirnleiden 9 15 ' Gehirnleiden. Geisteskrankheit 10 10 Gehirnschlag 11 19 Gehirnschlag 12 18 Progressive Pamlyse 13 10 Progressive Paralyse ...
Johann Georg Karl Jacob Florschütz, Alfred Manes, Johannes Bierbach, 1906
6
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
Gehirnschlag. Nicht. ohne. ärztliche. Begleitung! Aufsaugen des Blutergusses Nr. 11 Silicea Homöopathie: Arnica D6/D12/D30 Lähmung durch Nr.5 Kalium phosphoricum, Nr. 8 Natrium chlora— tum Homöopathie: Causticum D6, Zincum  ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
7
Kontrazeption mit OC in 160 Problemsituationen
Apoplex. (Schlaganfall,. zerebraler. Insult,. apoplektischer. Insult,. Gehirnschlag,. Gehirninfarkt),. Zustand. nach. OC-Anwendung: OC sind bei einem Zustand nach Appendektomie nicht kontraindiziert. 23 24 25.
Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2012
8
Sexual-Probleme
Arzt 84 6 50 6 Tabes dorsalis 1907 7 Lehrer 80 4 46 7 Gehirnschlag 14 Provinzial-Land- schaftssekretär 26 6 47 — Rückenmarkschwindsucht mit Leberentzündung 18 Eisenb.-AssisL a. D. 28 5 46 11 Progressive Gehirnparalyse 24 Dr. med.
9
Unglaubliche Geschichten
„Mein Gott”, dachte sie, „habe ich vielleicht einen Gehirnschlag erlitten? Hoffentlich merken die Leute nichts — und besonders Dirk, was würde das für ihn bedeuten? Hatte er, kaum verheiratet, jetzt eine behinderte Frau?” Aber das konnte nun ...
Reinald Rode, 2013
10
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
Ihnen ist gemeinsam, dass sie die versicherte Person hindern, einer drohenden und erkannten Gefahr wirksam zu begegnen.530 Der Schlaganfall umschreibt nach allgemeiner Ansicht nur den Gehirnschlag (Apoplexie).531 Erfasst ist auch  ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEHIRNSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gehirnschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rechtzeitig vorbeugen: Diese vier Stoffe im Blut können Ihr ...
Daher haben viele Angst vor einem plötzlichen Gehirnschlag. Dabei ist die Durchblutung des Gehirns gestört, die Zellen bekommen zu wenig Sauerstoff und ... «FOCUS Online, août 16»
2
Die wichtigsten Symptome | SCHLAGANFALL? So handeln Sie richtig!
... behindert.​. Zum Tag gegen den Schlaganfall am 10. Mai erklärt BILD, wie man einen Gehirnschlag richtig erkennt und wie man sich am besten verhält. «BILD, mai 16»
3
Alarm für Cobra 11: Semir Gerkhan in höchster Lebensgefahr
Sobald sein Puls auf 120 steigt, droht ein tödlicher Gehirnschlag. Im Kampf gegen den Verbrecher Gideon Link und seine Komplizen wird es kritisch. - Anzeige -. «RTL Online, avril 16»
4
"Alarm für Cobra 11" Jubiläum bei RTL: 20 Jahre Totalschaden!
Das Problem: Jede Erschütterung kann zu einem Gehirnschlag führen. Entweder mit Fahrrad fahren oder jeder Tag könnte der letzte für Semir sein. Was für ein ... «Blasting News, avril 16»
5
Es kann jeden treffen
Ein Gehirnschlag kann das Leben des Betroffenen gehörig durcheinander bringen oder ... Ein Gehirnschlag, also eine Unterversorgung des Gehirns mit Blut. «Tageblatt online, mars 16»
6
Roger Cicero tot Die wichtigsten Fakten zum Thema Hirnschlag
Auch der Vater von Roger Cicero starb im Alter von 57 Jahren an einem Gehirnschlag. Muss ich die Symptome ernst nehmen, wenn sie nur ganz kurz auftreten? «B.Z. Berlin, mars 16»
7
Literaturverfilmung: Ein Zweithandy für Siegfried Lenz
Nach dem Gehirnschlag von Uli (Heino Ferch) erfährt Nora (Ina Weisse), dass es ... einen Gehirnschlag und ist für den Rest des Films kaum noch in der Lage, ... «Tagesspiegel, oct 15»
8
Der unregelmäßige Puls: Wann droht der Herztod, wann der ...
Der unregelmäßige Puls: Wann droht der Herztod, wann der Gehirnschlag? 8. Dezember 2014. Chefarzt PD Dr. Peter Steinbigler und Ärztekollegen sprachen ... «New-Facts.eu, déc 14»
9
Welt-Schlaganfalltag | 70 Prozent aller Gehirnschläge vermeidbar
Jährlich erleiden etwa 270 000 Menschen in Deutschland einen Gehirnschlag, jeder Fünfte stirbt daran. Weltweit ist ein Schlaganfall sogar die zweithäufigste ... «BILD, oct 14»
10
Gehirnschlag am Steuer: Architekt starb einen Tag nach Unfall
Gehirnschlag am Steuer: Architekt starb einen Tag nach Unfall. LINZ. Die Ärzte haben den Kampf um das Leben des Architekten und Künstlers Willi Fehlinger ... «nachrichten.at, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gehirnschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gehirnschlag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z