Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geklommen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEKLOMMEN EN ALLEMAND

geklommen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEKLOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEKLOMMEN

geklärt
Geklatsch
Geklatsche
gekleidet
Geklimper
Geklimpere
Geklingel
Geklingele
Geklingle
Geklirr
Geklirre
Geklopf
Geklopfe
Geklüft
Geklüfte
geklungen
Geknall
Geknalle
Geknatter
geknechtet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEKLOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Synonymes et antonymes de geklommen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKLOMMEN»

geklommen Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Klimmen klomm deutsches verb verben Konjugation KLIMMT KLOMM GEKLOMMEN Deutsches Verb klimmen Alle Formen Tabelle Dict für dict konjugation verbs konjugieren werde sein wirst wird werden werdet Werkwoord vervoegen mijn woordenboek Vervoeg zoals enkelvoud Voltooid deelwoord Onvoltooid tegenwoordige tijd klimWaeren französisch waeren kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Geklommen wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Participle edit past participle slowenisch pons Slowenisch PONS reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Logos conjugator bist sind seid warst waren German spelling conjugated tenses verbix Present klimme klimmst klimmt Perfect Wird

Traducteur en ligne avec la traduction de geklommen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEKLOMMEN

Découvrez la traduction de geklommen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de geklommen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geklommen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

geklommen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

geklommen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geklommen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

geklommen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

geklommen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

geklommen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geklommen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

geklommen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geklommen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geklommen
190 millions de locuteurs

allemand

geklommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

geklommen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

geklommen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geklommen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

geklommen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

geklommen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

geklommen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geklommen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

geklommen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

geklommen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

geklommen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geklommen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

geklommen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geklommen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geklommen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geklommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geklommen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEKLOMMEN»

Le terme «geklommen» est communément utilisé et occupe la place 55.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geklommen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geklommen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geklommen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEKLOMMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geklommen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geklommen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geklommen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKLOMMEN»

Découvrez l'usage de geklommen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geklommen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Wörterbuch
RLIMMEN. klettern, steigen, praet. klomm (pl. klemmen), part. pr. geklommen, imp. klimm (z. b. Ktorsrock l,2,b|: die echte bildung war mhd. klimmen, praet. klem , plhr. klummen, parl. geklommen, und .tie hat sich lange, theilsu'eis bis jetzt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
reZ. et irreg. neutr. welches im leötern Falle im Jmperf. ich klomm, und im Mittelw. geklommen hat. Vs bekommt das HttlfSwort seyn, und wird in, Oberdeutschen nnd in dcr höhern und dichterischen Schreibart der Hochdeutsche» siir klettern ...
3
Vollstaendige Grammatik Der Neuhochdeutschen Sprache
Dem gemäß sagt man auch nie geklommen von klemmen, er hat mir die Hand geklommen, und man sollte eben so nie, weder im eigentlichen noch figürlichen Sinn beklommen, er ist beklommen (für be, klemmt) brauchen; dagegen sagt man ...
Heinrich Bauer, 1967
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ii, vielen Oberdeutschen Gegenden grhct es r,gnlär; dagegen es in cinnzen im Jmpcrf. stall klomm, auch klamm, und statt geklommen, geklammen lautet. RUmpern, veeb. reg. veiiir. welches das Hül/Sworthaben zu sich nimmt, und eine etwas ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
German verbs
Present participle klimmend Past participle geklommen Imperative klimm(e)! klimmen wir! klimmt! klimmen Sie! Imperative kling(e)! klingen wir! klingt! klingen Sie! Imperative kneif(e)! kneifen. Present indicative ich klimme du klimmst er klimmt ...
‎1995
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit Belegen von Luther bis ...
... Turner hat lange geklettert , geklommen ssich k-d gemüht) , bis er zum «ixfel emporgeklettert (geklommen) ist sdiesm k-d erreicht hat) ; Jonathan klettert mit Händen und mit Füßen hin» auf. I. Kam. >4, 13; Wie macht man'S um auf>z».k, ...
Daniel Sanders, 1860
7
Geschiedenis van de vestiging, uitbreiding, bloei en verval ...
2 penn. was geklommen en dat jaar, tot de ontzettende prijs van 121 strs. 13 penn. werd opgevoerd. Sedert bleef de prijs , genoegzaam zonder uitzondering, boven honderd stuivers het pond en de hoeveelheid , welke in veiling gebrast werd ...
Gerard Lauts, 1857
8
Gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden. Lyrische ...
Und wer aus seinen First geklommen, Den wird der Schwindel plagen; Und wen sein Schooß hat ausgenommen, Wird als Gesangner klagen. Wie anders sind die sreien Sassen Des Thurms, den Gott hat wachsen lassen. Geschaukelt aus ...
Friedrich Rückert, 1868
9
Sämmtliche Werke: ¬Die Sylvester-Glocken : eine ...
¬Die Sylvester-Glocken : eine Geistergeschichte Charles Dickens, George Cruikshank. Immer aufwärts , immer aufwärts geklommen und geklettert; immer aufwärts und höher und höher hinauf l Endlich, indem er durch den Boden ftieg und mit ...
Charles Dickens, George Cruikshank, 1847
10
Die deutschen Mystikerinnen und ihr Gottesbild: das ...
So kann auf der sechsten Stufe davon die Rede sein, daß die Braut des Herrn „ hoger geclommen“, „höher geklommen“ ist697. Damit ist sie auch „in hogeren bekinne“, „in höhere Erkenntnis“ gekommen698. Ihre Natur ist jetzt „gehoeght“, ...
Bardo Weiss, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEKLOMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geklommen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enschede - Auto-inbreker op heterdaad gepakt
Melder gaf aan politie signalement van verdachte man door nadat deze over een hek was geklommen. Bij de politie kwam op zondagmiddag 4 september ... «Alarmeringen.nl, sept 16»
2
Twee 'chillende' jongens uit hijskraan gehaald in Ede
Het duo was omhoog geklommen om boven in de kraan 'te chillen'. Dat meldt de politie via Facebook. De politie krijgt die nacht een melding van een persoon ... «De Gelderlander, juil 16»
3
Cycling.be verkent zware Tourrit naar Mont Blanc
In amper 146 kilometer moet er vijf keer zwaar geklommen worden, met opgeteld ruim vierduizend hoogtemeters. Dat is bijna zo hoog als de top van de Mont ... «Sport.be, juil 16»
4
Didammers mishandelen getuige van poging inbraak
De twee waren over een hek geklommen van een bedrijf aan de Marconiweg in die plaats toen ze werden betrapt. De mannen van 33 en 39 jaar oud sloegen ... «De Gelderlander, juil 16»
5
Kat uit boom gered door brandweer
Het dier was in de boom geklommen, maar durfde er niet meer uit. De brandweer moest eraan te pas komen om de viervoeter uit de boom in de Florastraat te ... «Hartvannederland.nl, juil 16»
6
Toeristen klimmen in metershoge toren voor foto
Twee toeristen zijn in de nacht van donderdag op vrijdag in de tientallen meters hoge schoorsteen van de Beurs van Berlage geklommen. Ze wilden een mooie ... «Parool.nl, juil 16»
7
Jongeren opgepakt voor beklimmen brug Rotterdam
De groep was bovenop de boog van de brug geklommen, op zo'n 70 meter hoogte. Om de vijf jongeren van de brug te halen moest de politie de A16 richting ... «Telegraaf.nl, juin 16»
8
Deventenaar van achtbaan geplukt
De man had een vernieling aangericht bij de SuperMouse, de achtbaan op de Brink en was in de attractie geklommen om uit handen van de politie te blijven. «De Stentor, juin 16»
9
Vrouw klimt op metershoog hoofdpodium van Harmony of Hardcore ...
ERP - Een vrouw is zaterdagmiddag tijdens festival Harmony of Hardcore in Erp op het metershoge hoofdpodium geklommen. Op beelden is te zien hoe de ... «Omroep Brabant, mai 16»
10
Dronken jongeren klimmen in kerktoren Sint Anthonis
SINT ANTHONIS - 2 dronken jongeren zijn in de nacht van zaterdag op zondag in de kerktoren van Sint Anthonis geklommen. De jongemannen uit Boxmeer ... «De Gelderlander, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geklommen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geklommen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z