Téléchargez l'application
educalingo
geländetauglich

Signification de "geländetauglich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GELÄNDETAUGLICH EN ALLEMAND

gelạ̈ndetauglich


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELÄNDETAUGLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
geländetauglich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GELÄNDETAUGLICH EN ALLEMAND

définition de geländetauglich dans le dictionnaire allemand

. formes de relief


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELÄNDETAUGLICH

abzüglich · anfänglich · aufdringlich · bezüglich · diesbezüglich · folglich · lediglich · möglich · nachträglich · schnellstmöglich · täglich · unerträglich · unmöglich · unverzüglich · ursprünglich · vertraglich · verträglich · vorsorglich · zugänglich · zuzüglich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELÄNDETAUGLICH

gelahrt · Gelände · Geländeaufnahme · Geländedarstellung · Geländefahrt · Geländefahrzeug · geländegängig · Geländeklima · Geländelauf · Geländemarsch · Geländer · Geländeritt · Geländespiel · Geländesport · Geländetaufe · Geländeübung · Geländeverstärkung · Geländewagen · gelang · gelänge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELÄNDETAUGLICH

alltagstauglich · anhänglich · behaglich · bestmöglich · beweglich · dringlich · erschwinglich · fraglich · glich · klanglich · kläglich · lebenslänglich · pfleglich · tauglich · umfänglich · unumgänglich · vollumfänglich · vorzüglich · womöglich · überschwänglich

Synonymes et antonymes de geländetauglich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELÄNDETAUGLICH»

geländetauglich · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Geländetauglich · linguee · verwundert · weiter · nicht · denn · Bodenstabilisierer · allen · Belangen · Motorleistung · machen · mächtig · Dampf · unter · Diese · offroader · sind · Offroader · robust · getrimmt · Dacia · Sandero · gibt · Stepway · Ausführung · seit · Megatrend · geländewagen · suvs · Durchaus · SUVs · Mercedes · Quelle · Pressebild · pons · Deutschen · PONS · mercedes · motor · talk · euch · fährt · regelmäßig · Gelände · Wald · Wiese · Oder · habt · gekauft · weil · hoch · drin · sitzt · Extralang · Volkswagen · präsentiert · Caddy · Maxi · Allradantrieb · Patrick · Choinowski · Motion · Handwerker · Fatbikes · schlicht · frankfurter · rundschau · Schlicht · graben · sich · regelrecht · durchs · manche · sagen · aber · gutes · Mountainbike · biete · mehr · Vorteile · Scherenbühnen · teilgelände · lift · partner · Juli · Einsätze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de geländetauglich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GELÄNDETAUGLICH

Découvrez la traduction de geländetauglich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de geländetauglich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geländetauglich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

越野能力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

capacidad todoterreno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

off-road capability
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑफ-रोड क्षमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الطرق الوعرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

внедорожные возможности
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

capacidade off-road
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাস্তা বন্ধ সামর্থ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

capacité hors route
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

off-road keupayaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

geländetauglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オフロード機能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오프로드 기능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mati-dalan kemampuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

off-road năng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாலை வசதிகளுக்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंद रस्ता क्षमता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

off-road yeteneği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

off-road capacità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zdolności off-road
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позашляхові можливості
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

off-road capacitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός δρόμου δυνατότητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veldryvermoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terräng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

off-road evne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geländetauglich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELÄNDETAUGLICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de geländetauglich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geländetauglich».

Exemples d'utilisation du mot geländetauglich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELÄNDETAUGLICH»

Découvrez l'usage de geländetauglich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geländetauglich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement im Öffentlichen ...
Autos der Marke X sind nicht geländetauglich Ü l:l |:l UWE] sehr geländetauglich Daß Autos der Marke X so sind, ist sehr schlecht Cl—«Ü—Ü l:l—w*l:l sehr gut Es ist nicht zu erkennen, ob die mittlere Eignung für Geländefahrten hier positiv ...
Christian Schnippe, 1999
2
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Wer sich hingegen einen PKW als geländetauglich verkaufen lässt, wird bereit sein, für diesen zusätzlichen Verwendungszweck mehr zu bezahlen, es aber als schweren Qualitätsmangel einstufen, wenn dieser im Gelände beschädigt liegen  ...
Kai Borgeest, 2010
3
Auf Reisen: Geschichten von unterwegs
Esist einer jenergroßen sechssitzigen, robusten Peugeots, die offensichtlich die Lieblingsautos aller Ägypter sind, geräumig, geländetauglich, unverwüstlich. DerFahrerschläft tief undfest,trotz des lauten Gedudels des Radios. Ichweckeihnund ...
Rüdiger Neukäter, 2013
4
Weinstraßengold
»Wir haben den geländegängigen Rollstuhl mit Allradantrieb heute leider nicht dabei, und deine Krücken sehen auch nicht wirklich geländetauglich aus.« » Papperlapapp, das wird schon irgendwie gehen«, sagte Steiner und bereute essofort, ...
Markus Guthmann, 2013
5
Silphium: Ein Bericht
Ein Offroader, aber geländetauglich. Getestet und alles. Ich habe ihn mitgebracht , mit der Fähre von Italien.“ Sie lächelte, hatte aber Mühe, nicht irritiert dreinzuschauen. „Und mit dem ...?“ „Richtig. Mit genau dem. Passt unheimlich viel rein, ...
Van Eycken, 2010
6
25 % auf alles ohne Stecker: Werbung beim Wort genommen
NeunMinuten später istderVerkäufer da–erhat seinen Chefmitgebracht.In solchen Situationen istesratsam, sofortin die verbale Offensivezugehenund peinliche Fragen erst gar nicht aufkommen zu lassen. «So ganz geländetauglich ist er denn ...
Hinrich Lührssen, 2011
7
Wald und Krieg: wie sich in Kriegs- und Krisenzeiten die ...
... in Verbindung mit einem Pferdegespann oder einer „sonstigen Anrückvorrichtung“794, denn die motorisierten Fahrzeuge waren nicht geländetauglich. Das machte sie zu Verlierern der kriegsbedingten Einsparungen beim Wegeneubau.
Axel Bader, 2011
8
Fütterungszeit
Aber voll geländetauglich, beliebt bei Landwirten und Jägern, wie mir der Verkäufer versicherte. Ich zahlte knapp achttausend Euro für das Auto in bar und bekam dank Beziehungen des Autohauses zur Zulassungsstelle innerhalb von zwei ...
Tom Weihbischof, 2011
9
Mazedonien: mit Skopje, Ohrid und Bitola ; [Reiseführer]
Fahrradverleih Leihräder gibt es für günstige 10 MKD/ Stunde direkt am Ploštad. Sie sind nicht geländetauglich, aber nützlich zur Stadtbesichtigung. Zum Entleihen Ausweis mitbringen. Weitere Stationen gibt es in den Stadtteilen Karpoš und ...
Philine von Oppeln, 2012
10
Isla Schwanenmädchen
Er bewegtden Rollstuhldicht an den Zaun heran, damit er dieDrahtschlaufen zu fassen bekommt. Ich helfe ihm und zusammen öffnen wir eineLücke,diegroß genug für den Rollstuhl ist. »Hoffentlich ist dieses Ding geländetauglich«, sage ich.
Lucy Christopher, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELÄNDETAUGLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geländetauglich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer VW Tiguan: Erwachsen ins Gelände
Das Statement des neuen Tiguan ist aus jeder Himmelsrichtung eindeutig wahrnehmbar: Ich bin schön, ich bin stark, ich bin sicher, ich bin geländetauglich. «Huffington Post Deutschland, avril 16»
2
HYMER ML-T und Hymermobil ML-I - Geländetauglich mit ...
HYMER ML-T Mobiles Reisen bedeutet Freiheit, eröffnet neue Perspektiven und schafft ein individuelles Urlaubserlebnis. Mit Reisemobilen und Caravans von ... «Autosieger, févr 16»
3
Praxistest in den Bergen : Volvo XC90 ist auch im Winter ...
Praxistest in den Bergen : Volvo XC90 ist auch im Winter geländetauglich. Topvideos · Politik · Wirtschaft · Börse · Sport · Panorama · Unterhaltung · Technik ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
4
Mercedes GLC: Hohes C
Doch abseits der Straße kann er mehr denn je. Schick und geländetauglich: Die beiden Eigenschaften hat Mercedes im neuen GLC vereint. Foto: Mercedes ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
5
Skoda Yeti Outdoor: Fahrbericht
Das Limit für die Geländetauglichkeit wird woanders gesetzt: Mit einer Bodenfreiheit von 180 mm liegt der Outdoor-Yeti zwei Zentimeter tiefer als etwa der VW ... «autobild.de, sept 15»
6
Mazda CX-3/Fiat 500X/Suzuki Vitara: Test
Wenig Platz, unnötiges 4x4 (kaum Geländetauglich) und einfach gänzlich bescheuerte ... Und das mit der Geländetauglichkeit wüde ich mir angesichts der ... «autobild.de, sept 15»
7
Ford F-150 Raptor (2016): Vorstellung
Ford zeigt, wie geländetauglich die neuen Stoßdämpfer den F-150 Raptor machen: In einem Video gleitet der Raptor förmlich durch die Wüste! «autobild.de, janv 15»
8
Fiat Freemont 2.0 16V Multijet im Test
... seiner Allradversion ist, um das Thema SUV gleich zu Beginn abzuhandeln, nicht weniger geländetauglich als beispielsweise ein Honda CR-V und wird wie ... «auto motor und sport, déc 14»
9
Neue Freiheit für Behinderte: Wälder und Sandstrände erkunden
Der geländetaugliche GRIT Freedom Chair hält, was er Behinderten verspricht: Sie können ihren Weg frei wählen, eine Fahrt ins Blaue wagen, ohne Angst vor ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, nov 14»
10
Renault 4x4 und X-Track Transporter 2016: Offroad-Lieferwagen
Renault macht die Transporterflotte geländetauglich. Mehr Bodenfreiheit, Traktionshilfen und Allradantrieb verbessern die Fähigkeiten von Master, Trafic und ... «auto motor und sport, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geländetauglich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelandetauglich>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR