Téléchargez l'application
educalingo
Gelse

Signification de "Gelse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GELSE

zu veraltet gelsen = summen, zu ↑gellen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GELSE EN ALLEMAND

Gẹlse


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gelse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELSE EN ALLEMAND

moustiques

Les moustiques sont une famille d'insectes dans l'ordre des bipèdes. Il existe plus de 3500 espèces de moustiques dans le monde entier. En Europe, il y a 104 espèces, dont presque toutes se trouvent en Europe centrale. Avec l'aide d'outils oraux spécialisés, le tronc de perçage, les moustiques femelles peuvent percer la peau de leurs hôtes et aspirer du sang. Les protéines et le fer absorbés avec la farine de sang sont essentiels à la production des œufs. En dehors de cela, les moustiques femelles, comme les mâles, se nourrissent de nectar et d'autres plantes sucrées ou des jus de fruits. Différentes espèces de moustiques peuvent être spécialisées dans différents hôtes ou groupes hôtes. Certains moustiques sont importants comme agents pathogènes de maladies infectieuses telles que le paludisme ou la dengue. La souche de moustique connue la plus ancienne a été conservée en tant que partie intégrante d'un fossile ambré d'environ 79 millions d'années. Un type de fratrie plus original est présent dans l'ambre de 90 à 100 millions d'années.

définition de Gelse dans le dictionnaire allemand

Moustique © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELSE

Alse · Else · Geschosshülse · Halse · Hülse · Ilse · Patronenhülse · Salse · Worthülse · Zigarettenhülse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELSE

Gelock · gelockt · gelogen · Gelolepsie · Geloplegie · gelöscht · gelöst · Gelöstheit · Gelotologie · Gelotripsie · Gelsenkirchen · Gelsenkirchener · Gelsenkirchenerin · gelt · Gelte · gelten · geltend · Geltendmachung · Gelttier · Geltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELSE

Adresse · Analyse · Anglaise · Ase · Base · Chase · Chinese · Chose · Course · Denise · Diese · Disse · Diverse · Dose · Entreprise · Esse · Expertise · House · These · à la hausse

Synonymes et antonymes de Gelse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GELSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gelse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELSE»

Gelse · Bremse · Mücke · Schnake · Stechmücke · männliche · gelse · wiki · gelsen · Wörterbuch · sparkasse · nutzen · zimmer · lebenserwartung · schlafzimmer · Stechmücken · sind · eine · Familie · Insekten · innerhalb · Ordnung · Zweiflügler · Weltweit · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Gelse · Leipzig · Wortschatz · Lexikon · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Spedition · bochum · möbelspedition · Bochum · Möbelspedition · bietet · Ihnen · kompetent · Möbeltransporte · Umzüge · sowie · Küchenmontagen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · kiwithek · Stechmücke · wird · diesem · bezeichnet · österreichische · Ausdruck · diese · kleinen · Plagegeister · gehört · Klasse · Gerda · allgemeine · weisheiten · über · stechmücken · amazon · Heidi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gelse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GELSE

Découvrez la traduction de Gelse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gelse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gelse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

盖尔谢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gelse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gelse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gelse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gelse
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gelse
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gelse
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gelse
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gelse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gelse
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gelse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Gelse
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Gelse
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gelse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gelse
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gelse
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gelse
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gelse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gelse
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gelse
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gelse
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gelse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gelse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gelse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gelse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gelse».

Exemples d'utilisation du mot Gelse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELSE»

Découvrez l'usage de Gelse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gelse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die wohlerfahrene Augsburger Köchin oder die Kunst, mit ...
Gelse von Quitten. Man reibt 10 — 12 geschälte Quitten am Reibeisen bis auf den Putzen ab, gießt an das Abgeriebene ein Quart guten Wein, läßt es so ein paar Stunden stehen, und preßt den Saft davon so fest wie möglich durch eine ...
Elisabetha Emerich, 1862
2
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Unterdessen wird der zweite Theil desselben in einem Schneekessel über dem Eis sehr weiß geschlagen und so lange dieses noch fließend ist, über das rosa- far- bene Gelse gegossen, wenn nun dieser wieder gesulzt ist, gießt man den ...
Johann Rottenhöfer, 1867
3
Album geselliger Thorheiten (Erweiterte Ausgabe)
Die Gelsen zogen einen Kreis um uns, und der literarische Probestreit begann: Ich: Ich finde, daß Ihr deutscher Stil sehr schwülstig ist und Ihre Bilder oft ins Lächerliche gehen, zum Beispiel u. s. w. Die Gelse: O, Sie haben einen fuchsroten ...
Moritz Gottlieb Saphir, 2012
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Gelse - f, gels, -n [ASad, Lind, Resch, Tem, Wei, Wolf V]; gels, -a [Tew II, AK, Fil, Gara, Hod, Kar, Ker, Kol, Stan, Tscher, Wasch III, Buk, Ker, NP IV, Bill, Ernst, GStP , Kub, Low, Mar, NB, Sad, Schön, Tschak, War, Wer V]; kels, kelza [Fak, Ga, Glog,  ...
‎2003
5
Die vollkommene Köchin; oder, Neues schwäbisches Kochbuch: ...
Dann legt man sie auf ein Haarsieb, läßt den Sud durchlaufen und kocht ihn mit dem Saft von einer Citrone langsam zu einer Na» ren Gelse; es muß bis zur Hälfte eingekocht werden, dann versucht man es auf einem Porcellan-Teller, ob es ...
Luise Schaefer, 1838
6
Stettiner Koch-Buch: Anweisung auf eine feine und ...
fein geriebene oder gestoßene Mandeln, legt sie in etwas von der Gelse, zerruhrt sie darin, nimmt alsdann ein. reines Haarsieb, wie man es zum Sieben des Zuckers gebraucht, schüttet die Mandeln hinein, streicht sie mit der Kelle durch, ...
Marie Stein Rosnack, 1838
7
Pfälzer Kochbuch: Eine Sammlung von 1002 Iraktisch bewährten ...
Nimm ein grobes Tuch — wollenes ist am besten — und lasse die Gelse durchlaufen. Dieses muß 2 mal geschehen, damit sie hübsch hell wird; dann lasse sie, nachdem sie öfters gewärmt ist, bis zum Gebrauche stehen. Nr. 422.
Anna Bergner, 1858
8
Friedrich Wilhelm Huth's Handbuch der Kochkunst: sowohl für ...
Zum Farben nimmt man Berberitzen: fast oder etwas Tourneftl; ist's im Sommer, so flößt man einige Hände voll Violen oder Kornblu« menblatter und gibt etwas Gelse, worunter keine Saure ist, dazu und drückt's durch ein Tuch; auch färbt man ...
Friedrich Wilhelm Huth, 1854
9
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Man kann dieselben ganz weiß oder rosa gefärbt einfüllen, auch kann man die Form singerdick mit rosa Gelse begießen und mit weißem geschlagenem Gel« anfüllen, ebenso kann man weiße helle Sulz in die Form gießen und über diese ...
Johann Rottenhöfer, 1859
10
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Nr. 21. DIE GELSE. Humoristisch-satyrisches Volksblatt. Eigenthümer: Herrmann Fuchs. Verantwortlicher Redakteur: Herrmann Fuchs. [Ah 1871, Nr. 3:] Administrator: Herrmann Fuchs[ah 1871, Nr. 7: Ignatz Reissmann; ab 1871, Nr. 21 ohne ...
Alfred Estermann, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gelse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was hat mich da gestochen?
Doch nicht nur Gelsen, auch andere Insekten – wie Wespen, Bremsen, Bienen oder der Wadenstecher – machen uns jetzt das Leben schwer. netdoktor.at hat ... «Heute.at, juil 16»
2
Asiatische Gelse breitet sich aus
Asiatische Gelse breitet sich aus. 2011 ist eine exotische Gelsenart erstmals in Österreich aufgetaucht: Seither hat sie sich im Süden, Südosten und Westen des ... «ORF.at, juil 16»
3
Nach Regen: Hitze lockt nun Horror-Gelsen
Der Juni hat uns eine abwechselnde Dusche aus Regen und Wärme beschert, der ideale Mix für das Ablegen und Schlüpfen von Eiern der gemeinen Gelse. «Heute.at, juin 16»
4
Heimische Gelsen stechen Tigermoskitos aus
Heimische Gelsen stechen Tigermoskitos aus. THEMENBILD: GELSE. Bild: (c) APA (Herbert Pfarrhofer). An der Vet-Med-Uni Wien analysieren Forscher ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Elítélték Gelse korábbi polgármesterét
Három millió forintos pénzbüntetésre ítélték másodfokon Gelse korábbi polgármesterét. Rácz József a közmunkások bérét segélyként fizette ki, a termálfürdő ... «Origo, mai 16»
6
Ein Sieg der Wirte über die Gelsenplage
Die Gastwirte der Stadt Neusiedl haben einen kleinen Sieg errungen. Es ist ein Sieg über die gemeine Gelse. Zumindest klingt es so, wenn man den Beteiligten ... «WirtschaftsBlatt.at, mai 16»
7
MOTORRÄDER - KTM 1290 Super Duke GT: Gelse trifft Stier
Gerald Kiska gehört zu den Top-Designern der Welt. Der KTM-Guru über Frauen-Design und wie man aus einer Gelse und einem Stier ein Bike macht. Von Didi ... «Kleine Zeitung, mai 16»
8
Warnung vor Hybrid-Gelse
Warnung vor einer neuen und leider gefährlichen Gelsenart in Österreich. Forscher der Veterinärmedizinischen Uni Wien haben jetzt auch hierzulande eine ... «Kronehit, avril 16»
9
Angst vor Infektionen: Neue Gelsenart in Österreich
Bald werden die Gelsen wieder Hochsaison haben. Mit der warmen Jahreszeit kommt dieses Jahr eine neue Gelsenbedrohung auf uns zu. Wiener Forscher ... «Heute.at, avril 16»
10
"Neue" Gelse könnte Erreger von Vögeln auf Menschen übertragen
Die Forscher empfehlen daher, regelmäßig diese Reservoirs auszuleeren oder zu vermeiden, um den Gelsen keine Brutmöglichkeit zu geben. Von UV-Lampen ... «DiePresse.com, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelse>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR