Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gelttier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GELTTIER

zu ↑gelt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GELTTIER EN ALLEMAND

Gelttier  [Gẹlttier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELTTIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gelttier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELTTIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelttier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gelttier dans le dictionnaire allemand

jeu féminin qui n'a eu aucun garçon. weibliches Wild, das keine Jungen gehabt hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelttier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELTTIER


Alttier
Ạlttier [ˈalttiːɐ̯]
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Büfettier
[bʏfɛˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Gasttier
Gạsttier [ˈɡasttiːɐ̯]
Gifttier
Gịfttier [ˈɡɪfttiːɐ̯]
Grattier
Gra̲ttier
Haustier
Ha̲u̲stier 
Kabarettier
[…ˈteː] 
Lasttier
Lạsttier [ˈlasttiːɐ̯]
Leittier
Le̲i̲ttier
Metier
[meˈti̯eː] 
Muttertier
Mụttertier
Nachttier
Nạchttier [ˈnaxttiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Reittier
Re̲i̲ttier [ˈra͜ittiːɐ̯]
Rottier
Ro̲ttier [ˈroːttiːɐ̯]
Schlachttier
Schlạchttier [ˈʃlaxttiːɐ̯]
Zuchttier
Zụchttier [ˈt͜sʊxttiːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELTTIER

Gelotripsie
Gelse
Gelsenkirchen
Gelsenkirchener
Gelsenkirchenerin
gelt
Gelte
gelten
geltend
Geltendmachung
Geltung
Geltungsbedürfnis
geltungsbedürftig
Geltungsbereich
Geltungsdauer
Geltungsdrang
Geltungssucht
geltungssüchtig
Geltungstrieb
Geltungswille

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELTTIER

Beuteltier
Bijoutier
Canotier
Entremetier
Faultier
Flibustier
Getier
Heimtier
Jungtier
Krustentier
Maultier
Murmeltier
Musketier
Portier
Raubtier
Rentier
Säugetier
Wildtier
Wohnquartier
stier

Synonymes et antonymes de Gelttier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELTTIER»

Gelttier Grammatik wörterbuch gelttier beim rotwild weibliche formen rehwild vorübergehend seltener dauerhaft nicht führend April eines Jahres nennt Jungtiere Vorjahr geboren lexikon wissen http Wissen unfruchtbare Tier Rotwild Geltgeiß Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick mundmische bedeutet Siehe neuzeitliche Gisbört abgekalbtes Muttertier deutsches jagd über natur Diese Seite wurde zuletzt Februar geändert bisher abgerufen Datenschutz Über Deutsches Jagd faunistik Begriff Bestimmungsübungen Voegeln Saeugern Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Säugetiere Unfruchtbare oder alte mehr setzende Hirschkühe Gelttiere Gẹlt tier ↑gelt Jägerspr weibliches Wild Jahr keine Jungen gehabt

Traducteur en ligne avec la traduction de Gelttier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELTTIER

Découvrez la traduction de Gelttier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gelttier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gelttier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gelt动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animales guelt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gelt animal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नपुंसक बना हुआ जानवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gelt الحيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гелт животных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gelt animais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকাপয়সা পশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animaux gelt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelt haiwan
190 millions de locuteurs

allemand

Gelttier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gelt動物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 gelt 동물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gelt kewan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gelt động vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gelt கால்நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gelt प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gelt hayvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gelt animali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gelt zwierząt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гелт тварин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gelt animale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gelt ζώων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelt dier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gelt djur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gelt dyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gelttier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELTTIER»

Le terme «Gelttier» est rarement utilisé et occupe la place 192.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gelttier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gelttier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gelttier».

Exemples d'utilisation du mot Gelttier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELTTIER»

Découvrez l'usage de Gelttier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gelttier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Rotwild; Naturgeschichte, Hege und Jagd
Das Gelttier ist eine nicht sehr häufige Erscheinung, und meist ist das Stück, das als solches angesprochen und zur Strecke gebracht wird, ein nicht führendes Alttier. Wir finden gar nicht selten, daß das eine oder andere Stück einmal ein Jahr ...
Ferdinand von Raesfeld, 1957
2
Des Jägers schönste Pirsch: Lob des heimatlichen Waidwerks
Am Nachmittag jenen Tages setzte ich mich auf ein altes Gelttier an, das Wilhelm wiederholt hoch oben im Kammwald beobachtet hatte, ohne daß es ihm schußgerecht vor die Büchse gekommen war. »Es ist ein Gelttier, wie es im Buche ...
Hermann Huttel, 1963
3
Illustriertes Forst- und Jagd-Lexikon
Tier, weibliches Elch-, Edel- und Damwild. welches am Ende des Seßjahres bis zur nc'ichften Brunft als Schmaltier) voii da ab als Alttier und fpäter; wenn es fortpflauzungsunfahig geworden; als Gelttier angefprochen wird. (E) P1118., f, Linde.
Hermann Fürst, 2012
4
Kraut und Lot
Ich darf ein altes Gelttier abschießen, woran mir aber nicht viel gelegen ist, Sauen außer führenden Bachen, doch die lassen sich bei Tage wenig mehr sehen, seitdem sie mehrfach getrieben sind, und alles Raubzeug, das ich antreffe.
Hermann Löns, 2013
5
Die Birsch
... fchlechten Hirfch oder um ein notorifches fchwer vors Rohr zu bringendes Gelttier handelh alfo um Stücke. welche das Revier nur intenfiv fchädigen. dann bei der Nachfuche auf krankes Wild. Schrägfchiiffe von vorn wirkew da fehr oft Herz.
Ernst von Dombrowski, 2012
6
Illustriertes Forst - und Jagd - Lexikon
... als ?littier und fpäter. wenn es fortpflanzungsunfahig geworden. als Gelttier angefprochen wird. (C) P1118.. f, Linde. Rümlang, Motten. Sehr artenreiche Familie der Kleinfchmetterlinge. Zartgebaute. kleine ja allerkleinfte alter niit laii__g ...
Hermann F Rst, 2012
7
Geschichten von der Jagd - Vollständige Ausgabef: Was da ...
Dem Wolf bebten die FlankenvorGier,als er dasWild eräugte, diebeiden geweihten Hirsche zurLinken, das alte Gelttier geradeaus, und halbrechts die beiden Stücke Mutterwild mit ihren Kälbern, die jetzt vor Übermut hin und her sprangen.
Hermann Löns, 2014
8
Jagdgeschichten
Dem Wolf bebten die Flanken vor Gier, als er das Wild eräugte, die beiden geweihten Hirsche zur Linken, das alte Gelttier geradeaus, und halbrechts die beiden Stücke Mutterwild mit ihren Kälbern, die jetzt vor Übermut hin und her sprangen.
Hermann Löns, 2013
9
Allgemeine Zeitung
Und nur von dieser Ue- I bect, Frankfurt, Bremen und Hamburg: w;e Mecr, hrrzeugung war iq gelttier, welche die ersten Feldherren und lendurg. — Dte Anlage der t«tferl. v,lreichi,che» Propoi.iiou, »»tde unter Zal,l 2 diese« Pwtskolle »ugef>l,t ...
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dämmerungstier Versuchstier Arbeitstier Gewohnheitstier Wirtstier Moschustier Haustier /'gra:t~/ Grattier Giñtier Schlachttier Nachttìer Zuchttier Leittier Reittier Alttier Gelttier fro:t/ Rottier Gasttier Lasttier Grautier Pelztier Nutztier Musketier FV  ...
Gustav Muthmann, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelttier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelttier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z