Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Patronenhülse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATRONENHÜLSE EN ALLEMAND

Patronenhülse  Patro̲nenhülse [paˈtroːnənhʏlzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATRONENHÜLSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patronenhülse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATRONENHÜLSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Patronenhülse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Patronenhülse

Cartouche (munitions)

Patrone (Munition)

Une cartouche recueille les composants nécessaires pour tirer un projectile d'une arme à feu dans une seule unité. Les cartouches font partie des munitions et sont utilisées aujourd'hui pour des calibres de 170 à 125 mm pour les citernes de combat. Des modèles spéciaux, par exemple des fusils de chasse, contiennent plusieurs étages dont la taille et le nombre varient en fonction de l'utilisation prévue. Les cartouches spéciales peuvent également contenir des charges propulsives, lumineuses ou explosives ou des charges irritantes à la place du projectile ou en plus du projectile. Eine Patrone fasst die zum Abfeuern eines Projektils aus einer Feuerwaffe notwendigen Komponenten in einer Einheit zusammen. Patronen zählen zur Munition und werden heute für Kaliber von.170 bis zu 125 mm bei Kampfpanzern verwendet. Besondere Bauformen, beispielsweise Schrotpatronen, enthalten mehrere Geschosse, deren Größe und Zahl je nach Verwendungszweck variiert. Spezielle Patronen können anstelle des Geschosses oder zusätzlich zum Geschoss auch Treib-, Leucht- oder Knallsätze oder Reizstoffladungen enthalten.

définition de Patronenhülse dans le dictionnaire allemand

Manchon métallique d'une cartouche © VRD - Fotolia.com © VRD - Fotolia.com. Metallhülse einer Patrone © VRD - Fotolia.com© VRD - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Patronenhülse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PATRONENHÜLSE


Alse
Ạlse
Else
Ẹlse
Gelse
Gẹlse
Geschosshülse
Geschọsshülse
Halse
Hạlse
Hülse
Hụ̈lse 
Ilse
Ịlse
Salse
Sạlse
Worthülse
Wọrthülse [ˈvɔrthʏlzə]
Zigarettenhülse
Zigarẹttenhülse [t͜siɡaˈrɛtn̩hʏlzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PATRONENHÜLSE

Patrona
Patronage
Patronanz
Patronat
Patronatsfest
Patronatsherr
Patronatsherrin
Patrone
Patronenfüllhalter
Patronengurt
Patronengürtel
Patronenkammer
Patronenmagazin
Patronentasche
Patronentrommel
patronieren
Patronin
patronisieren
Patronymikon
Patronymikum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PATRONENHÜLSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Entreprise
Esse
Expertise
House
These
à la hausse

Synonymes et antonymes de Patronenhülse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATRONENHÜLSE»

Patronenhülse patronenhülse kette herstellung gefunden Eine Patrone fasst Abfeuern eines Projektils einer Feuerwaffe notwendigen Komponenten Einheit zusammen Patronen zählen Munition werden heute für Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Schmutz Korrosion andere Fremdkörper Patrone Ladevorgang stören dazu führen dass beim Abfeuern wiktionary Nominativ Patronenhülsen Genitiv Plural Lautsprecherbild Patronen hülse gutefrage würde Spontan sagen eine Wenn könnt welcher Waffe noch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ebay kleinanzeigen Leere Weltkrieg original Bodenfund

Traducteur en ligne avec la traduction de Patronenhülse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATRONENHÜLSE

Découvrez la traduction de Patronenhülse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Patronenhülse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Patronenhülse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弹壳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartuchera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cartridge case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारतूस की नली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة خرطوشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патронная гильза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estojo de cartucho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোটার আধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boîtier de cartouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes kartrij
190 millions de locuteurs

allemand

Patronenhülse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カートリッジケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ đạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதியுறை வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काडतूस बाबतीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fişek kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartucciera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łuska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патронная гільза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tub de cartuș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήκη φυσιγγίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patroon geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patronhylsan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patronhylse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Patronenhülse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATRONENHÜLSE»

Le terme «Patronenhülse» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Patronenhülse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Patronenhülse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Patronenhülse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATRONENHÜLSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Patronenhülse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Patronenhülse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Patronenhülse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATRONENHÜLSE»

Découvrez l'usage de Patronenhülse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Patronenhülse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Virenkrieg I. Komplettversion
„Und was sagen die Kriminaltechniker zu der Patronenhülse unter dem Bett?“ „ Patronenhülse? Was für eine Patronenhülse?“ „Sie lagunter dem Bett, als ich dasHausverlassen habe. Die Mörder müssen vergessen haben, sie einzusammeln ...
Lutz Büge, 2014
2
Tote reden nicht: Thriller
Holtz hatte seine Aufmerksamkeit jedoch bereits wieder der Patronenhülse zugewandt. Er spannte sie zwischen zwei Elektroden ein und verband diese dann mit einem Kabel. Anschließend trat er zwei Schritte zurück und betrachtete  ...
Varg Gyllander, 2012
3
Kriminalistik
Eine am Tatort gefundene Patronenhülse gibt Hinweise auf die Tatwaffe. Spurenauswertung Mit einer Kombination aus Gas-Chromatograph und Massenspektrometer lassen sich. Feinstes schwarzes Pulver macht die Fingerabdrücke auf der ...
‎1994
4
König Ananda: des Teufels Diskus ; die Geschichte des ...
Ein Polizeiexperte, ohne von der Verteidigung in Frage gestellt zu werden, sprach sich dafür aus, dass sowohl die Patronenhülse als auch das Projektil aus der .45er Pistole abgefeuert worden wären. Seltsamerweise wurde kein Beweis ...
Charles Rayne Kruger, Mark Teufel, 2009
5
Kuhdoo: Roman
Er griff in die Hosentasche und legte die Patronenhülse auf den Tisch. Und siehe da: Es funktionierte. Der Kommissar zog seinen Kopf wieder zurück. Er nahm die Hand von Ploteks Schulter und griff nach der Hülse. »Was'n das?«, fragte er ...
Sobo Swobodnik, 2010
6
Der Spitzbart
Wenn wir uns nicht einig werden können, dann losen wir eben!“ Felix nahm eine leere Patronenhülse von einem früheren Schlachten in eine Hand, hielt beide Hände hinter seinen Rücken, nahm verdeckt die Patronenhülse in die linke Hand  ...
Franz Hermann Romberg, 2014
7
Beiträge zur Augenheilkunde
Ich versuchte nun den Fremdkörper zu entfernen und war natürlich sehr erstaunt, daß sich dieser nicht vom Flecke rührte, da ich ja nicht ahnen konnte, daß derselbe eine ganze 58 mm lange Patronenhülse darstellte, die noch dazu rückwärts ...
Julius Hirschberg, 2013
8
Kriminalistik-Lexikon
[HR] Hülse, Patronenhülse. Hülsenbodenerfassungs- und -analysesystem, Computersystem zur Registrierung und Recherche von Hülsenbodenformen und -kennzeich- nungen. [JG] Hülsenlose Munition, eine in Form gepresste Treibladung ...
Jan Grübler, Ingo Wirth, Horst Howorka, 2013
9
Björn
Patronenhülse über den im Verschlusskopf integrierten Auszieher aus dem Patronenlager des Rohres gezogen. Die Patronenhülse wird vom Auswerfer ausgeworfen. Der weiter zurücklaufende Verschlussträger spannt die Schließfederund ...
Eckhard Duhme
10
Automatisierte Auswertung forensischer Spuren auf Patronenhülsen
Dies basiert auf dem Vorwissen, dass der verschiebbare Tisch, auf dem die Patronenhülse bei der Bilderfassung steht, deutlich dunkler als die Patronenhülse ist. Des Weiteren gründet dies auf der Tatsache, dass auf den Boden der ...
Christoph Speck, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATRONENHÜLSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Patronenhülse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patronenhülse am Tatort gefunden: Männer verprügeln Duisburger ...
Am Tatort fanden die Beamten eine Patronenhülse. Die Hintergründe der Tat sind bislang unklar. Nach bisherigen Ermittlungen der Polizei wurde der Fahrer ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Oldtimer als Kunstobjekte mit religiösen Motiven: Schräge ...
... hat der Künstler Leonard Knight alte Autos mit Fensterkitt, Patronenhülsen und religiösen Sprüchen verziert. Bilder vom schrägen Kunstpark der Erleuchtung. «auto motor und sport, déc 16»
3
Königsbrunn: Patronenhülsen werfen Fragen auf
2011 waren die Leichen der beiden Terroristen in einem ausgebrannten Wohnmobil in Eisenach gefunden worden – und zwei Patronenhülsen aus einer ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
4
Brandanschlag auf türkisches Café in Essen
Patronenhülse auf der Straße vor dem türkischen Café. Foto: Marcel Kusch. Zu diesem Artikel sind noch keine Kommentare vorhanden. Jetzt einen Kommentar ... «Heilbronner Stimme, nov 16»
5
Nach Mord an Tanja S. († 41) | Patronenhülse überführt Ehemann
Ein genetischer Fingerabdruck befand sich an einer Patronenhülse aus der verschwundenen Tatwaffe. In diesem Auto wurde Tanja S. erschossenFoto: Ralf ... «BILD, sept 16»
6
Russische Gegenwartskunst: Patronenhülsen in Hochglanz
... visualisiert die Aggression des sowjetischen Staats gegen nicht linientreue Künstler: Auf dem Boden liegen überdimensionierte Patronenhülsen, ein Gemälde ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
7
Am Rande von Rio: Von Pokemons und Patronenhülsen
Die Ruhe weg hat auch Klaus Roeser, Equipechef der Dressurreiter. Daran ändern auch Patronenhülsen nichts. Rio de Janeiro/BRA – Kurz nach seinem Ritt zu ... «Reiter Revue International, août 16»
8
Notrufe in der Nacht: Bewohner aus Frankfurt hören Schüsse ...
Auf der Straße stellte die Polizei eine Patronenhülse sicher, welche einer Schreckschusspistole zuzuordnen ist. Weitere Ermittlungen führten schließlich zu dem ... «op-online.de, août 16»
9
Bandenkrieg unter Rockern
Am gleichen Abend fielen nur wenige Kilometer entfernt an der Dudo-Galerie im Stadtteil Dudweiler Schüsse. Eine am Tatort gefundene Patronenhülse (Kaliber ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»
10
Friedlicher hören mit einer Patronenhülse
Seit 1998 gründen Elftklässler des Gymnasiums Starnberg im Rahmen des „Projekt Junior“ und seit dem G8 auch des P-Seminars jährlich ein ... «Merkur.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patronenhülse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/patronenhulse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z