Signification de "Geschoss" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GESCHOSS EN ALLEMAND

Geschoss  [Geschọss ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHOSS

Geschoss est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHOSS EN ALLEMAND

balle

Geschoss

Le projectile est un corps solide en balistique, qui est entraîné à grande vitesse par une éjection ou un lanceur. Le missile s'envole après le tir sans direction et sans autre entraînement. Dans le domaine de la technologie des armes, les missiles à lancer incluent les pierres qui sont jetées avec spin, les flèches avec l'arc, les boulons de l'arbalète ou les feux d'artifice, les bombes. Les balles tirées par les armes à feu sont également appelées projectiles.

Das Geschoss ist in der Ballistik ein Festkörper, der durch eine Abwurf- oder Abschussvorrichtung auf eine hohe Geschwindigkeit gebracht wird. Das Geschoss fliegt nach dem Abschuss ungelenkt und ohne weiteren Antrieb. Zu den Wurfgeschossen zählen in der Waffentechnik die mit Schleudern verschossenen Steine, die mit dem Bogen verschossenen Pfeile und die Bolzen der Armbrust, oder in der Feuerwerkerei die Bomben. Die aus Feuerwaffen verschossenen Geschosse werden auch als Projektile bezeichnet.

définition de Geschoss dans le dictionnaire allemand

depuis ou à l'aide d'une arme jusqu'à une partie de corps visée d'un bâtiment comprenant toutes les pièces à la même hauteur; Étage, plancher. de ou avec l'aide d'une arme sur un tir de cible BodyHigh haute qualité geschō̆ʒ allemand, Old German giscoʒ, à tirer.

aus oder mithilfe einer waffe auf ein Ziel geschossener Körper Gebäudeteil, der alle auf gleicher Höhe liegenden Räume umfasst; Stockwerk, Etage. aus oder mithilfe einer waffe auf ein Ziel geschossener KörperHerkunftmittelhochdeutsch geschō̆ʒ, althochdeutsch giscoʒ, zu schießen.

SYNONYMES DE «GESCHOSS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geschoss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Geschoss

Etage · Granate · Kugel · Patrone · Projektil · Stock

TRADUCTION DE GESCHOSS

Découvrez la traduction de Geschoss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Geschoss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschoss» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 子弹
• Traducteur Français - espagnol: bala
• Traducteur Français - anglais: bullet
• Traducteur Français - hindi: गोली
• Traducteur Français - arabe: رصاصة
• Traducteur Français - russe: пуля
• Traducteur Français - portugais: bala
• Traducteur Français - bengali: গুলি
• Traducteur Français - français: balle
• Traducteur Français - malaisien: peluru
• allemand: Geschoss
• Traducteur Français - japonais: 弾丸
• Traducteur Français - coréen: 총알
• Traducteur Français - javanais: peluru
• Traducteur Français - vietnamien: đạn
• Traducteur Français - tamoul: புல்லட்
• Traducteur Français - marathi: बुलेट
• Traducteur Français - turc: mermi
• Traducteur Français - italien: proiettile
• Traducteur Français - polonais: pocisk
• Traducteur Français - ukrainien: куля
• Traducteur Français - roumain: glonț
• Traducteur Français - grec: σφαίρα
• Traducteur Français - afrikaans: bullet
• Traducteur Français - suédois: bullet
• Traducteur Français - norvégien: kule

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHOSS»

Découvrez l'usage de Geschoss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschoss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ArchiCAD: Einführung, Workshop, Referenz

Es erlaubt die Wahl zwischen Verschieben und Abrunden etc. Probieren Sie einfach ein wenig. Es erlaubt ganz tolle Effekte, überhaupt in 3D, runde Ausschnitte und runde Kanten etc. Eigentlich ist dieses Geschoss auch schon fertig.

Karl-Heinz Sperber, 2004

ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk

Natürlich auf dem Geschoss, auf dem sie eingefügt wurden, dem Ursprungsgeschoss. Gerade das Beispiel der Treppe zeigt aber deutlich, das es Sinn ergeben kann, diese auch im Geschoss darunter oder aber, gepunktet, im Geschoss ...

Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009

Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar

§2 Abs. 6 NBauO 1973 §2 Abs. 4 NBauO 1986 (6) Vollgeschoss ist ein Geschoss , dessen lichte Höhe im Mittel mindestens 2,30 m beträgt und dessen Deckenoberkante im Mittel mehr als 1,60 m über der Geländeoberfläche liegt.

Gerhard Boeddinghaus, 2005

Ob die Geystlichen Auch schuldig sein Zinsse, geschoss, ...

Wenzel Linck. ' 1 l -*'»' ' _ 4 _ ' K - _ ' ' * f . * K ' _ ' ' ' _ g_ -- - » » 'F _ _ . _ W », * ' * ' . _ __ - - ' - _ _ _* » _ x » |- - *_ ' ' ' W ' - ' H ' * *_ »1 _ * _ F_ -» - - ' ' R F ' “ _ » * ' _ _* _ _ ' K C '-f . 'K ' * - * _ Ä* _ _ ' _* K* » ' ' _ ' , _ ' _ ' . ' * - * ' f ' _ F - _ ' j , 'I ...

Wenzel Linck, 1524

Casseler Stadtrechnungen aus der Zeit von 1468 bis 1553

5 alb. dem Burgermeister und Schossern 16 Tage Kostgeld lätare. 133. Anhang 3). Geschoss pro 1506 macht 709V, guld. 12 alb. 1 hlr. É'î3715î3' 91; Recepta alt Geschoss, zusammen 101 gl. 8 alb. 139. 1513, 23. Recepta Geschoss: 682 gl.

Kassel (Germany), 1871

Das Amt Leisnig im 15. Jahrhundert: Verfassung, Wirtschaft, ...

Im Registrum von 1378 findet man das Geschoss als eine zweimal im Jahr zu den Terminen Walpurgis und Michaelis in Bargeld oder Getreide zu erbringende Leistung der Dörfer. Sie bezog sich nicht auf Personen sondern auf das ...

Jens Kunze, 2007

Bericht über die Tätigkeit der St.-Gallischen ...

... “°+Oosososos+o '°+O "+003 '° '°Osros| 1823 1830—40 1862—64 ? geschoss. leb. gef. geschoss. geschoss. geschoss. ? geschoss. geschoss. geschoss. leb. gef. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. ? ? leb. gef. geschoss. geschoss.

Sankt-Gallische Naturwissenschaftliche Gesellschaft, 1870

Bericht über die Thätigkeit der St. Gallischen ...

1 :: „ „ ii ii ii ii „ „ _ n n „ „ „ ii i» ii 1 »rnKiihon«. goschos». geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. geschoss. lob. got. leb. gef. leb. gef. leb. gef. leb. gef. leb. gef. leb.

Die Patronen der Rückladungs-Gewehre: Ein Beitrag zur ...

Geschoss von Spangenberg & Sauer. Fig. 44. Geschoss des Spencer Repetir- Gewehres, PI. N. H.-G., S. 129. Fig. 45. Geschoss von Manceaux. Fig. 46. Geschoss von Broadwell. Fig. 47. Geschoss von Schmid & Jung in Schaffhausen. Fig. 48.

A. Mattenheimer, 1868

Praxishandbuch Allplan 2014

Im Bauteil GESCHOSS werden neben dem Ausbau AUSSEN – dem Außenputz ( Seitenbeläge) – auch die Eigenschaften definiert, die für eine baurechtliche Auswertung, Grundflä- che und Geschossfläche notwendig sind. Die Geschosse  ...

Markus Philipp, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHOSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschoss est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Katze von Diabolo-Geschoss getroffen - Polizei ermittelt

Nach ersten Ermittlungen hatte ein kleines Diabolo-Geschoss die Katze getroffen, berichtet die Polizei. Die Besitzerin habe das Projektil entfernen können und ... «Darmstädter Tagblatt, sept 16»

22-Jähriger hat im Zug nach Berlin 20-Zentimeter-Geschoss im ...

Mit einem 20 Zentimeter langen Geschoss im Gepäck hat die Bundespolizei einen 22-Jährigen erwischt. Der Mann war den Fahndern bereits bekannt. «Dresdner Neueste Nachrichten, sept 16»

So werden Koffer im Auto zum tödlichen Geschoss - VIDEO

Das Video des schweizerischen Crashtestest-Zentrums „Dynamic Test Center“ führt klar vor Augen, warum jeder sein Gepäck im Auto gut festschnallen sollte: ... «Sputnik Deutschland, sept 16»

Geschoss war tiefgefroren: Meuthen durch Tortenwurf verletzt

AfD-Bundeschef Meuthen spricht selbst von einer "hinterhältigen Attacke", die "feige und gefährlich zugleich" gewesen sei. Ein 17-Jähriger hatte ihn mit einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»

Verkehrssicherheit: Gepäck als gefährliches Geschoss

Bei 70 Prozent der Lastwagen ist die Ladung nur mangelhaft gesichert. Doch auch Pkw-Fahrer vernachlässigen beim Verstauen des Urlaubsgepäcks die ... «ZEIT ONLINE, juil 16»

Geschoss im Schlafzimmer

Beim Betreten ihres Schlafzimmers, fanden sie auf dem Bett ein 9mm-Geschoss. Wie sich herausstellte, war es von außerhalb der Wohnung abgefeuert worden, ... «Main-Echo, juil 16»

Wahnsinns-Geschoss von Raonic im Finale

Milos Raonic hat im Finale von Wimbledon gegen Andy Murray – der Brite gewann mit 6:4, 7:6 (7:3) und 7:6 (7:2) – seine Aufschlaghärte unter Beweis gestellt ... «Eurosport.de, juil 16»

Mann wird in Dresden-Löbtau von Geschoss getroffen

In Dresden-Löbtau hat ein Unbekannter in der Nacht zum Sonntag mit einem Luftgewehr auf einen Mann geschossen. Das Projektil traf das Opfer im Gesicht. «Dresdner Neueste Nachrichten, juin 16»

Geschoss durchschlägt Zugfenster

Ein Geschoss durchschlug die Fensterscheibe des Zuges. Am Zug entstand ein Sachschaden von 350 Euro. Personen wurden zum Glück nicht verletzt. «Gießener Anzeiger, mai 16»

Commerzbank: Das Cum-Cum-Geschoss zeigt Wirkung

Ein Gesetz ist auf dem Weg, um strittige „Cum-Cum“-Aktiendeals weitgehend zu unterbinden. Die Commerzbank hatte diese Transaktionen im großen Stil ... «Handelsblatt, mai 16»