Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geschossen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHOSSEN EN ALLEMAND

geschossen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHOSSEN


Possen
Pọssen
abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
genossen
genossen
geschlossen
geschlọssen 
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHOSSEN

geschoben
geschollen
gescholten
geschönt
Geschöpf
geschoren
Geschoß
Geschoss
Geschossbahn
Geschossgarbe
Geschosshagel
Geschosshülse
Geschossmantel
geschraubt
Geschraubtheit
Geschrei
Geschreibe
Geschreibsel
Geschreie
geschrieben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHOSSEN

Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
durchschossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
schossen
unerschlossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

Synonymes et antonymes de geschossen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHOSSEN»

geschossen bock tragus wolf nasenpiercing wild Wörterbuch helix gedruckt Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Geschossen fotografie mediendesign thorwald Alles rund Verrückt Kreativ Studium Foto Grafik Reisen Urlaub linguee Trotzdem kann passieren dass kein optimales wird Computer Programme Photoshop® Einsatz kommen Dieser deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache jahre seltmann fotopreis über Fotos mehr Teilnehmer eingereicht haben wurde diesjährige Gewinner Bilder eine sekunde katastrophe Sekunde Katastrophe „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber auch gejagt jäger shirt dunkelgrün Jäger Shirt Schützenkönig Jagd Amazon Sport Freizeit Schießen schoss verb schießen Stammformen sind schießt Verb Starkes

Traducteur en ligne avec la traduction de geschossen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHOSSEN

Découvrez la traduction de geschossen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de geschossen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geschossen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

镜头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выстрел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukulan
190 millions de locuteurs

allemand

geschossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постріл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geschossen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHOSSEN»

Le terme «geschossen» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geschossen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geschossen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geschossen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHOSSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geschossen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geschossen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geschossen en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GESCHOSSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot geschossen.
1
Andrej Woronin
Ich hoffe nicht, dass wir den FC in die zweite Liga geschossen haben. Das würde mir sehr Leid tun.
2
Franck Ribéry
Mein Vater erinnert mich immer wieder daran, dass ich das Tor seiner Garage demoliert habe. Ich habe immer wieder mit voller Wucht dagegen geschossen.
3
Friedel Rausch
Als Fjörtoft 1999 den 1. FC Nürnberg mit mir als Trainer in die zweite Liga geschossen hat, hätte ich ihm am liebsten das Bein abgehackt.
4
Gary Lineker
Beim Warmmachen habe ich niemals aufs Tor geschossen, denn ich wollte keinen Treffer vergeuden. Ich wollte mir die Tore fürs Spiel aufsparen.
5
Gerd Karpe
Was für ein Spiel in dem geköpft und geschossen wird.
6
Heinz Prüller
Die Statistik zeigt, dass, wenn Österreich kein Tor geschossen hat, es in den letzten Spielen entweder unentschieden gespielt oder verloren hat.
7
Michael Schjønberg
Das liegt daran, das der Gegner viele Tore geschossen hat.
8
Michael Thurk
Es war unglaublich schön! Ich hab das Tor nur für ihn geschossen, er hat so eine Scheiße gepfiffen, also unglaublich, was er gemacht hat, so einen Rotz kann man gar nicht zusammenpfeifen in einem Spiel, aber er hat's geschafft, unglaublich!
9
Paul Breitner
Marcio Amoroso ist der Prototyp des Spielers, der nach einem 1:10 höchst zufrieden nach Hause geht, weil er das einzige Tor geschossen hat.
10
Philipp Lahm
Der Ball sollte genau dahin gehen. Ich habe mir die Kugel vorgelegt und mit Auge in den Winkel geschlenzt. In dem Moment habe ich nicht daran gedacht, daß ich das erste WM-Tor geschossen habe. Für mich war es das Tor des Jahres, es war sogar das Tor meines Lebens.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHOSSEN»

Découvrez l'usage de geschossen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geschossen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Natürlich kann geschossen werden": Eine kurze Geschichte ...
Michael Sontheimer erzählt eine kurze Geschichte der RAF: Seine Darstellung basiert auf Gesprächen mit ehemaligen Mitgliedern und schildert die neuesten Erkenntnisse über die Verbrechen der Terrorgruppe. Am 14.
Michael Sontheimer, 2010
2
In Berlin wird noch geschossen e-book: Roman
Über Umwege aus der ungarischen Provinz auf die westliche Mauerseite von Berlin
Alana Maria Molnár, 2012
3
"Wäre sein Leib eine Kanone, er hätte sein Herz auf ihn ...
Klaus Walter "Wäre sein Leib eine Kanone, er hätte sein Herz auf ihn geschossen." - Eine psychoanalytische Betrachtung des arabischen Selbstmordattentäters GRIN Verlag Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche ...
Klaus Walter, 2013
4
Weg mit den typischen Fehlern !
schießen - erschießen - anschießen Der Jäger hat einen Hasen geschossen. - Man hat den Freiheitshelden erschossen. Ein Bankräuber wurde angeschossen. Achtung: Der Jäger hat einen Hirsch geschossen. (Nicht: erschossen) Der Spion  ...
Richard Schmitt, 2001
5
Deutsches Sprach-Büchlein für Anfänger
Person: ich habe gehört ich habe geschossen. 2. , du hast gehört du hast geschossen. S. , er hat gehört er har geschossen. 1. , wir haben gehört .... wir haben geschossen. 2. t ihr habt gehört ... . . ihr habt geschossen. S. » sie haben gehört sie ...
Frdr Jacobi, 1850
6
Wie ich meinen kleinen Bruder fast auf den Mond geschossen hätte
Also macht sich Alex an die Arbeit. Aus Pappkartons und Klebeband bastelt er ein richtiges Raumschiff. Aber bis die Sternenblitz ins Weltall starten kann, geht erst mal so einiges schief.
‎2007
7
H. G. Ollendorff's Neue Methode, in 6 Monaten eine Sprache ...
Worauf haben Sie geschossen? — Ich habe auf einen Vogel geschossen. — Haben Sie mit der Flinte auf diesen Mann geschossen? — Ich habe mit der Pistole auf ihn geschossen. — Warum haben Sie mit der Pistole auf ihn geschossen?
P. Gands, 1855
8
Fast Alles Uber Bogenschiessen
Die 30 m - Turniere werden auf die 80 cm Scheibe geschossen. Bei der FITA im Freien werden die 30m und 50m Distanz mit jeweils 72 Pfeilen (2 x 36 Pfeile pro Durchgang und jeweils 3 Pfeile pro Passe) geschossen. Auf den größeren ...
Alt Liemburg, Alexander Liemburg
9
Herzog Wilhelms IV. ...: Mitgetheilt von Fr. v. Kobell ... ...
Mer hat dess Auers Mertl. meine gn. hr. geen Geising geschickht, so er (von der) Wurrab geschossen j hiersch. Item der Jägermaister. hat meinem gn. hm. geschickht, ainen grossen hiersch. welcher achzehnj geschaiden, vnnd er an der au ...
Franz von Kobell, 1855
10
Baby - Cutter: 3
II 554) ein ziemliche Pressen geschossen; Arthus 1623 Festungbawung 67 wenn aber der Sturm über ein Pressa oder mawrbruch geschicht; ebd. 96 zum Abfallen der Pressen oder Wallbrüche; Marobius 1627 Fortifika- tion (Übers.) 105 die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHOSSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geschossen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paar ist sich sicher: „Auf uns wurde geschossen
Die Solingerin Nicole Killing-Winter geht davon aus, dass in der Nacht zum Sonntag in der Wipperauer Straße auf sie und ihren Mann geschossen wurde: „Wir ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»
2
Mannheim: Mit Schreckschusswaffe geschossen
Mannheim. Ein 54-jähriger Mann hat in der Nacht zum Sonntag im Stadtteil Neckarstadt-West im Bereich Lortzingstraße und Langgasse mit einer ... «Bergsträßer Anzeiger, sept 16»
3
Mit Luftgewehr auf Syrer geschossen
In Kaprun (Pinzgau) soll ein stark betrunkener Einheimischer mit einem Luftgewehr in Richtung eines syrischen Geschäftsmannes geschossen haben. «ORF.at, sept 16»
4
"Trump hat sich ins Knie geschossen"
Der seit langem in New York lebende deutsche Konzeptkünstler Hans Haacke (80) glaubt nicht mehr an einen Wahlsieg von Donald Trump. «Monopol - Magazin, août 16»
5
Mengen Mit Armbrust auf Katze geschossen
Ein 63-Jähriger hat in Mengen (Kreis Sigmaringen) mit einer Armbrust auf eine Katze geschossen. Das Tier kam mit einem im Kopf steckenden Pfeil zu seiner ... «SWR Nachrichten, août 16»
6
Pirmasens Mit Schreckschusswaffe ins Gesicht geschossen
Ein 36-Jähriger hat in der Nacht zum Samstag in Pirmasens einem anderen Mann mit einer Schreckschusswaffe ins Gesicht geschossen. Der Angeschossene ... «SWR Nachrichten, juil 16»
7
Mit der Steinschleuder
Der Einschlag in einen Bus ist aufgeklärt: Ein elfjähriger Junge hat am Mittwochabend mit einer Steinschleuder auf den Linienbus in Mittelstadt geschossen und ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 16»
8
Staatsanwaltschaft und Polizei haben Ermittlungen ...
In einer Jugendhilfeeinrichtung im Alsfelder Stadtteil Altenburg ist womöglich von Unbekannten mit einer Softair-Waffe auf Flüchtlinge geschossen worden. «Oberhessen-live, juil 16»
9
Auf Kindergarten geschossen
Die Polizei geht aktuell davon aus, dass mit einem Luftgewehr oder einer ähnlichen Waffe auf das Doppelglasfensters geschossen wurde. Vermutlich habe der ... «Main-Post, juil 16»
10
Mann in Georgia soll auf Polizisten geschossen haben
Er habe mehrere Male auf den Polizisten geschossen, nachdem dieser vor seiner Wohnung aus dem Streifenwagen gestiegen sei. Der Beamte habe eine ... «derStandard.at, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geschossen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschossen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z