Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Industriezweig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDUSTRIEZWEIG EN ALLEMAND

Industriezweig  Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDUSTRIEZWEIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Industriezweig est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDUSTRIEZWEIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Industriezweig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Industriezweig

industrie

Industrie

L'industrie fait partie de l'économie, caractérisée par la production et la transformation de biens ou de produits matériels dans les usines et les usines, combinée à un degré élevé de mécanisation et d'automatisation, contrairement à la forme de production traditionnelle. Le processus d'élaboration et d'application des formes de production industrielle s'appelle industrialisation. Il existe également des industries qui ne répondent pas à la définition susmentionnée et qui sont encore appelées industries, telles que «industrie du tourisme», «industrie de la musique» ou «industrie du divertissement». Une des raisons de cela peut être une mauvaise traduction de l'industrie des mots en anglais, qui, en plus de l'industrie, peut également signifier l'industrie ou l'industrie. Une autre raison pourrait être que l'auteur respectif souhaite délibérément produire une impression négative, Dans le sens de «au lieu de l'art, la production de masse purement industrielle». Die Industrie bezeichnet den Teil der Wirtschaft, der gekennzeichnet ist durch die Produktion und Weiterverarbeitung von materiellen Gütern oder Waren in Fabriken und Anlagen, verbunden mit einem hohen Grad an Mechanisierung und Automatisierung – im Gegensatz zur handwerklichen Produktionsform. Den Prozess der Entwicklung und Durchsetzung industrieller Produktionsformen bezeichnet man als Industrialisierung. Es gibt auch Branchen, die nicht der oben genannten Definition entsprechen und trotzdem als Industrie bezeichnet werden, etwa die zum Dienstleistungsgewerbe gehörige „Tourismusindustrie“, „Musikindustrie“ oder „Unterhaltungsindustrie“. Ein Grund hierfür kann in einer Fehlübersetzung des englischen Worts industry liegen, das neben Industrie auch Branche oder Wirtschaftszweig bedeuten kann. Ein anderer Grund könnte sein, dass der jeweilige Autor bewusst einen negativen Eindruck hervorrufen will, z. B. im Sinne von „statt Kunst mittlerweile rein industrielle Massenproduktion“.

définition de Industriezweig dans le dictionnaire allemand

Groupe d'entreprises industrielles qui travaillent avec certaines substances et les utilisent pour produire des produits spécifiques. Gesamtheit der Industrieunternehmen, die mit bestimmten Stoffen arbeiten und daraus bestimmte Produkte herstellen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Industriezweig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDUSTRIEZWEIG


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDUSTRIEZWEIG

Industrieschau
Industrieschnee
Industriesektor
Industriesoziologie
industriesoziologisch
Industriespionage
Industriestaat
Industriestadt
Industriestandard
Industriestandort
Industrieunternehmen
Industrieverband
Industrieviertel
Industriewerk
Industriewirtschaft
Industriezeitalter
Industriezentrum
Industriezone
Industriezucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDUSTRIEZWEIG

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

Synonymes et antonymes de Industriezweig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDUSTRIEZWEIG»

Industriezweig industriezweig wörterbuch kreuzworträtsel Industrie bezeichnet Teil Wirtschaft gekennzeichnet durch Produktion Weiterverarbeitung materiellen Gütern oder Waren Fabriken Anlagen verbunden einem hohen Grad Mechanisierung Automatisierung Gegensatz handwerklichen Produktionsform Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Industriezweige deutschland unternehmen Allein investierte fast zehn Milliarden Euro seine Forschungslabors internationalen Vergleich mischt chemische Industrie französisch kostenlosen Französisch viele weitere woxikon indusstriezweig industriezwieg industreizweig industriezewig industriesweig induztriezweig indutsriezweig industrieezweeig

Traducteur en ligne avec la traduction de Industriezweig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDUSTRIEZWEIG

Découvrez la traduction de Industriezweig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Industriezweig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Industriezweig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

industry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промышленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indústria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

industri
190 millions de locuteurs

allemand

Industriezweig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

業界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

industri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngành công nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanayi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

industria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промисловість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

industri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

industrien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Industriezweig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDUSTRIEZWEIG»

Le terme «Industriezweig» est communément utilisé et occupe la place 65.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Industriezweig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Industriezweig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Industriezweig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDUSTRIEZWEIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Industriezweig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Industriezweig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Industriezweig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INDUSTRIEZWEIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Industriezweig.
1
Zdeněk Zeman
Heutzutage ist Fußball zunehmend ein Industriezweig und nicht mehr das Spiel das es einmal war.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDUSTRIEZWEIG»

Découvrez l'usage de Industriezweig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Industriezweig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Runkelrüben-Branntweinbrennerei, als ein mit der ...
... bei Herrn Petiot, dann im Jahre 1853 des Branntwein« «us Kartoffelstirle, aus Melasse, au« Ge» treib« und aus Weintrestern. Im Iah« l837 gründete er zu Valencienne« aus sichere wissenschastliche Basen den großen Industriezweig ...
Christian Heinr Schmidt, 1855
2
Das Wittlager Land: Geschichten aus seiner Geschichte
Gewänden,Krippen pp. mit 3 Arbeitern Im Industriezweig„Kalk, Gyps und Gypsarbeiten“ 2. Kaufmann Kotzenberg in Essen,Ziegelei mit 4 Arbeitern,und 3. Zimmermeister Künker in Hüsede,Ziegelei mit 2 Arbeitern; 4. v.d.Bussche- Hünnefeld ...
Wolfgang Huge, 2012
3
Neunzehntes und Zwanzigstes Jahrhundert
... und Kooperation im Industriezweig. 6. Entwicklung der Arbeitskräfte, der Arbeitsproduktivität und der Lohnsumme im Industriezweig. 7. Die Entwicklung der Anlagefonds im Industriezweig einschließlich der Amortisationen und Investitionen.
Hans-Jürgen Gerhard, 1997
4
Gesammelte Schriften in deutscher Sprache: Die reine Theorie ...
Das heißt aber nicht, daß die Arbeitsproduktivität in diesem Industriezweig in irgendeiner, für unser Problem relevanten Weise signifikant gestiegen wäre oder daß in diesem Industriezweig das Grenzprodukt einer gegebenen Anzahl von ...
Friedrich A. von Hayek, Alfred Bosch, 2001
5
Fachschulen in Österreich - Schulen der ...
Allein in Hallein wie in Berchtesgaden sank dieser Industriezweig immer mehr, bis die Halleiner Fabrik vor wenigen Jahren einging, während die rechtzeitige und zweckmässige Unterstützung von Seite der bairischen Regierung wieder nun ...
Josef Schermaier, 2009
6
Die Stellung der Elektroindustrie im Industrialisierungsprozess
Ausschlaggebend für die Beurteilung des Beitrages eines Industriezweiges zum Industrialisierungsprozeß ist die qualitative Analyse seiner Gestaltungskräfte, die sich aus der Aufgabenstellung herleiten und dem Industriezweig seine ...
Klaus Schulz-Hanssen, 1970
7
Die Industriestatistik Der Bundesrepublik Deutschland
„Gemischtbetriebe", d. h. solche, die Umsätze und Beschäftigte in mehreren der Industriegruppen oder -zweige der Systematik angeben, werden hierbei mit den Angaben für den gesamten Betrieb demjenigen Industriezweig zugerechnet, bei  ...
8
Analyse der strukturellen Entwicklung der deutschen ...
Die stark rückläufige Entwicklung bei der deutschen Eisen- und Stahlerzeugung läßt eine entsprechende Entwicklung des Innovationspotentials in diesem Industriezweig erwarten. Die Intensitätsentwicklung in der japanischen Eisen- und ...
9
Die statistische Erfassung und die bertriebswirtschaftliche ...
teilweise an Hand konkreter Zahlenunterlagen überprüft werden konnten. Die vom U. S. Bureau of the Census für 1955 ermittelten Zahlen der Tabelle 63 geben einen Einblick in die Häufigkeit der Verknüpfung von Industriezweig- und  ...
10
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler 2: Lineare Algebra ...
Jeder Industriezweig (Chemie-, Stahl-, Textilindustrie usw.) verbraucht Güter aus eigener Produktion oder von anderen Industriezweigen und liefert Güter an andere Industriezweige oder Endverbraucher (private Haushalte, Staat usw.).
Franz Pfuff, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDUSTRIEZWEIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Industriezweig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thüringer Gemeinschaftsstand auf IAA in Hannover
Die Automobil- und Zulieferindustrie ist laut LEG mit rund 500 Unternehmen der umsatz- und exportstärkste Industriezweig Thüringens. Er beschäftigt rund 51 ... «DIE WELT, sept 16»
2
Bretonisches Flair bei den Klöppeltagen
"Die Bretagne hat viele Gemeinsamkeiten mit dem Erzgebirge, hier wie dort ist ein ganzer Industriezweig eingegangen und in beiden Regionen haben sich ... «Freie Presse, sept 16»
3
PlayStation 4 Pro hebt die Erfahrung auf ein "neues Level" ohne die ...
Ich finde es egal in welchem Industriezweig verwerflich wenn es so abläuft! ... Also ist es für jeden anderen Industriezweig ok, noch hochfrequenter Produkte zu ... «AreaGames, sept 16»
4
Einst ein wichtiger Industriezweig
Ein bedeutender Industriezweig war der Gipsabbau in Unadingen: An der Lore der ehemalige Gipswerkarbeiter Hugo Fürderer aus Unadingen. Foto: Privat ... «Badische Zeitung, août 16»
5
Thüringer Fahrzeugzulieferer umsatzstärkster Industriezweig
Sie liegen damit nur noch auf dem dritten Platz der Industriezweige, weil sich die Metallerzeuger auf den zweiten Platz nach vorn schieben konnten mit einem ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
6
Zukunft des Reichtums: In diesen Branchen wird es die meisten ...
Die Beratungsfirma Capgemini hat Experten gefragt, welche Industriezweige bis 2025 den größten Zuwachs von Menschen mit einem Reinvermögen von mehr ... «Business Insider, juil 16»
7
Bundestags-Anhörung EEG 2016: Aubauziele, Bürgerbeteiligung ...
Bundestags-Anhörung EEG 2016: Aubauziele, Bürgerbeteiligung und Industriezweig in Gefahr. Berlin – Der Bundestag hat sich noch einmal mit der Reform des ... «IWR, juil 16»
8
Chemiebranche Deutschlands drittgrößter Industriezweig schwächelt
Für 2016 rechnet Deutschlands drittgrößter Industriezweig - nach der Automobilindustrie und dem Maschinenbau - nur noch mit einem Umsatzplus von 0,5 ... «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
9
Eon: Aufsichtsratschef Werner Wenning rechnet ab
... in einem am Samstag veröffentlichten Interview. "Mir fällt kein Industriezweig ein, mit dem die Politik so umgesprungen ist", zeigt sich der Manager verärgert. «manager-magazin.de, déc 15»
10
EBIT-Marge - ein Branchenvergleich der Industriezweige
Insgesamt wird die EBIT-Marge oft dazu verwendet, um die Ertragskraft eines Unternehmens international mit anderen Konkurrenten der gleichen Branche zu ... «GeVestor.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Industriezweig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/industriezweig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z