Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewissheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEWISSHEIT

mittelhochdeutsch gewisheit, althochdeutsch giwisheit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GEWISSHEIT EN ALLEMAND

Gewissheit  [Gewịssheit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWISSHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewissheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWISSHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewissheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

certitude

Gewissheit

L'expression «certitude» signifie habituellement, dans la vie quotidienne, la certitude subjective de certaines convictions, justifiées, Par exemple, des problèmes naturels ou moraux. Dans diverses sciences, la «certitude» est également utilisée dans un sens plus étroit, plus précis, voire déviant. Par exemple, dans la théorie philosophique de la connaissance, certains théoriciens sont certains de l'un des critères de la connaissance. Beaucoup de débats à cet égard sont étroitement liés au problème du scepticisme. Il traite également des éléments qui jouent un rôle dans l'état de certitude subjective, y compris les «preuves», la fiabilité des «opinions d'experts», des circonstances extérieures telles que la fréquence des arguments présentés ou des modalités internes telles que la stabilité émotionnelle. En outre, l'expression certitude ou application de sécurité, a. Der Ausdruck Gewissheit bezeichnet alltagssprachlich meist die subjektive Sicherheit bezüglich bestimmter, für gut gerechtfertigt gehaltener Überzeugungen, die sich z. B. auf natürliche oder moralische Sachverhalte beziehen können. In verschiedenen Wissenschaften wird "Gewissheit" darüber hinaus in engerer, präziserer oder teils auch abweichender Bedeutung verwendet. So wird beispielsweise in der philosophischen Erkenntnistheorie von einigen Theoretikern Gewissheit für eines der Kriterien für Wissen gehalten. Viele diesbezügliche Debatten stehen in engem Zusammenhang zum Problem des Skeptizismus. Außerdem wird diskutiert, welche Elemente welche Rolle für das Zustandekommen subjektiver Gewissheit spielen, darunter etwa "Beweise", Verlässlichkeit von "Expertenmeinungen", äußere Umstände wie Häufigkeit der gebrachten Argumente oder innere Modalitäten wie emotionale Stabilität. Darüber hinaus findet der Ausdruck Gewissheit oder Sicherheit Anwendung u. a.

définition de Gewissheit dans le dictionnaire allemand

un sentiment certain, une connaissance de quelque chose qui est indéniable ou indéniable d'une manière ou d'une autre; chose incontournable. sentiment certain, connaissance par rapport à une certaine grammaire sans pluriel. sicheres Gefühl, Wissen in Bezug auf etwas etwas, was für jemanden unanzweifelbar eintritt oder sich unanzweifelbar in bestimmter Weise verhält; unanzweifelbare Sache. sicheres Gefühl, Wissen in Bezug auf etwas Grammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gewissheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWISSHEIT


Altersweisheit
Ạltersweisheit
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Binsenweisheit
Bịnsenweisheit [ˈbɪnzn̩va͜isha͜it]
Bosheit
Bo̲sheit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Glaubensgewissheit
Gla̲u̲bensgewissheit
Kathederweisheit
Kathe̲derweisheit [kaˈteːdɐva͜isha͜it]
Kessheit
Kẹssheit
Krassheit
Krạssheit
Lassheit
Lạssheit
Lebensweisheit
Le̲bensweisheit
Schulweisheit
Schu̲lweisheit [ˈʃuːlva͜isha͜it]
Selbstgewissheit
Sẹlbstgewissheit
Sicherheit
Sịcherheit 
Siegesgewissheit
Si̲e̲gesgewissheit
Spruchweisheit
Sprụchweisheit
Ungewissheit
Ụngewissheit
Volksweisheit
Vọlksweisheit [ˈfɔlksva͜isha͜it]
Weisheit
We̲i̲sheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWISSHEIT

Gewissenlosigkeit
Gewissensangst
Gewissensbiss
Gewissensehe
Gewissensentscheidung
Gewissenserforschung
Gewissensfrage
Gewissensfreiheit
Gewissensgrund
Gewissenskonflikt
Gewissenslast
Gewissensnot
Gewissenspein
Gewissensprüfung
Gewissensqual
Gewissensskrupel
Gewissenswurm
Gewissenszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWISSHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Gelegenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de Gewissheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEWISSHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gewissheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gewissheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWISSHEIT»

Gewissheit Bewusstsein Klarheit Sicherheit Überzeugung gewissheit herzens zitate mutter narren geben haben glauben gibt nicht gelegenheit Ausdruck bezeichnet alltagssprachlich meist subjektive bezüglich bestimmter für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Gewißheit Worttrennung wiss heit Plural Aussprache anbrechende Morgen brachte dass überschwemmten woxikon gewissssheit gewisheit gewißheit gewisshiet gweissheit gewizzheit geewissheeit gewiissheiit gewwissheit gewissheitt ggewissheit gewisshheit ewissheit pokéwiki verursacht Schaden Sollte Ziel derselben Runde Einsatz genommen wörterbuch wịss kein Plur Sicherheit kann sagen musste verschaffen Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Pokémon attacke pokefans Informationen Attacke „Gewissheit funktioniert stark erlernen vision Sept erst einmal Handicap Wenn etwas manipulieren wenn interagieren gucken handwörterbuch philosophie nachdem damit Grad Überzeugtheit

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewissheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWISSHEIT

Découvrez la traduction de Gewissheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewissheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewissheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肯定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

certeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

certainty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यक़ीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

определенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিশ্চয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepastian
190 millions de locuteurs

allemand

Gewissheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確実性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확실성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepastian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắc chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிச்சயமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निश्चितता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesinlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

certezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pewność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

визначеність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

certitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βεβαιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekerheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikkerhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewissheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWISSHEIT»

Le terme «Gewissheit» est assez utilisé et occupe la place 34.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewissheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewissheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewissheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWISSHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewissheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewissheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewissheit en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEWISSHEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gewissheit.
1
A. C. Bhaktivedanta
An irgendeinem Punkt muss man den Sprung ins Ungewisse wagen. Erstens, weil selbst die Entscheidung falsch ist, wenn sie zu spät erfolgt. Zweitens, weil es in den meisten Fällen so etwas wie eine Gewissheit gar nicht gibt.
2
Alexander Eilers
Letzte Gewissheit: Auch Skeptiker müssen dran glauben.
3
Anneliese Ude-Pestel
Nichts steigert so sehr das Wertbewusstsein des Ich wie die Gewissheit, geliebt zu werden, und nichts verunsichert es so wie die Angst, nicht geliebt zu werden.
4
Christian Wallner
Man kann mitunter glauben, ganz Österreich wär' ein Irrenhaus, gewinnt dann aber doch die Gewissheit, es ließen sich einige Zentralen des Wahnsinns exakt lokalisieren.
5
Cornelia Funke
Ein Buch oder auch ein Film sind behütete Orte. Es lässt sich alles durchleben - in der tröstlichen Gewissheit, dass Schrecken und Angst, Trauer und Verzweiflung ein Ende haben werden.
6
Heinrich Schliemann
Ich habe eine hohe Genugtuung in der nunmehr erlangten Gewissheit, dass es wirklich ein Troja gab.
7
Irmtraud Morgner
Niemand, der sich müht, etwas Größeres zu wollen, kann den Beistand der Geschichte entbehren. Diese Gewissheit der Verwurzelung. Selbstbewusstsein schaffendes Traditionsbewusstsein. Stolz. Ein Adeliger, der sich an einen Stammbaum lehnen kann, ist beispielsweise gegenüber Arbeitern und Frauen, die allein zu stehen glauben, im Vorteil.
8
Jacques Derrida
Die Verantwortung beginnt genau dann, wenn man keine Gewissheit mehr hat.
9
James Buchanan
Was immer das Ergebnis sei, ich nehme die Gewissheit mit ins Grab, dass ich es zumindest gut für mein Land gemeint habe.
10
John Daly
Wenn man keine Gewissheit hat, muss man sich auf seinen Instinkt verlassen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWISSHEIT»

Découvrez l'usage de Gewissheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewissheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ludwig Wittgensteins 'Über Gewissheit' im Bezug auf den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 5.5 (CH ), Universite de Fribourg - Universitat Freiburg, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stefan Allemann, 2007
2
Gewissheit des Fürwahrhaltens: zur Bedeutung der Wahrheit im ...
This book presents the question of truth not via the contrast between true and false but in connection with different modes of certainty, i.e. truth in its complex relationships with practical questions and the need for judgements.
Doris Vera Hofmann, 2000
3
Hat Luther Paulus missverstanden? Über Luthers Begriff der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Philipps-Universitat Marburg, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit untersucht den Gewissheitsbegriff bei ...
Tobias Urban, 2008
4
Die Wahrnehmung als notwendiger Übergang von der sinnlichen ...
Meine Hausarbeit bezieht sich auf die erste Station des werdenden Wissens, dem Bewusstsein.
Monika Skolud, 2006
5
Hegels Phänomenologie des Geistes - Die sinnliche Gewissheit
Die „Phänomenologie des Geistes“ von Georg Wilhelm Friedrich Hegel ist, wie er in seiner Einleitung zu dem Werk schreibt, die „Wissenschaft der Erfahrung des Bewusstseins“.
Dennis Clausen, 2003
6
Der Status der Gewissheit beim späten Wittgenstein
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Markus Garth, 2010
7
Das Kapitel der sinnlichen Gewissheit in der Phänomenologie ...
Der erste Passus der sinnlichen Gewissheit ist in der Interpretationsgeschichte der Phänomenologie des Geistes auf differente Art und Weise expliziert worden.
Georg Oswald, 2010
8
Der zur Gewissheit der Gotteserkenntniss als des Höchsten ...
Krause (Karl Christian Friedrich). ren Befugniss gänzlich unerwiesen ist. —— Hätten wir aber nicht, so scheint es, diese höheren Gedanken schon gehabt, wie: Wesen, Selbheit, Ganzheit, Verhältnisse der Theile im Ganzen, so hätten wir gar  ...
Krause (Karl Christian Friedrich), 1869
9
Der Tod gibt zu denken. Interdisziplinäre Reflexionen zur ...
Vorwort. des. Reihenherausgebers. Die Veröffentlichung der im Wintersemester 2009/10 gehaltenen Vorträge der Ringvorlesung unter dem Thema „Der Tod gibt zu denken – Interdisziplinäre Reflexionen zur (einzigen) Gewissheit des ...
Verena Begemann, 2010
10
Innere Gewissheit
Eine gehaltvolle Einfuhrung von Friederike Migneco und Volker Zotz findet sich am Anfang des Buches, wahrend der letzte Teil eine bisher unveroffentlichte Studie von Volker Zotz uber Tomberg und seine Beziehung zum Buddhismus enthal
Valentin Tomberg, Volker Zotz, Friederike Migneco, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWISSHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewissheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sven-Eric Bechtolf: "Ich habe die tröstliche Gewissheit, nie ...
Salzburgs scheidender Intendant verkörperte heuer den "Doktor" in Thomas Bernhards "Der Ignorant und der Wahnsinnige". Ein Interview als Spiel der Fragen ... «derStandard.at, août 16»
2
Traurige Gewissheit: Vermisster 52- Jähriger ist tot
Trier. Traurige Gewissheit im Fall des vermissten 52-Jährigen aus Klüsserath: Der Mann konnte am Montanachmittag nur noch tot aus der Mosel geborgen ... «WochenSpiegel, août 16»
3
Obduktion bringt traurige Gewissheit: Die ehemalige "Schwer ...
Tagelang herrschte nach einem Fund einer Frauenleiche in Mecklenburg-Vorpommern Ungewissheit. Nun ist klar, dass es sich bei der Leiche um die ... «FOCUS Online, août 16»
4
Schreckliche Gewissheit: Sarah ist tot
Schreckliche Gewissheit: Sarah ist tot. Kreis Birkenfeld. Aus einer Vermutung wird nun schreckliche Gewissheit. Die Staatsanwaltschaft Neubrandenburg hat ... «Rhein-Zeitung, août 16»
5
Fundamentalismus ist Flucht in die Gewissheit
08/08/16 Auf einen Zusammenhang von Religiosität und Menschenfeindlichkeit hat der Bielefelder Psychologe und Gewaltforscher Andreas Zick dieser Tage ... «www.drehpunktkultur.at, août 16»
6
FC Schalke 04: Bittere Gewissheit bei Königstransfer Coke
Erst am Mittwoch hatte Schalke vier Millionen Euro für den Spanier Coke gezahlt. Einen Tag später verletzte sich der Verteidiger in einem Testspiel. «DIE WELT, août 16»
7
Gewissheit in 48 Stunden
Ein ganzes Asylverfahren innerhalb von 48 Stunden: Das Konzept der bundesweit 23 neuen "Ankunftszentren", eines davon in Bonn, macht dies möglich. «Bundesregierung, juil 16»
8
Fall Peggy: Warum die Gewissheit des Todes für Peggys Mutter so ...
Ein Gedenkstein mit dem Porträt des Mädchens Peggy auf dem Friedhof in Nordhalben (Bayern), aufgenommen am 25.04.2013. Archivfoto: David Ebener/dpa. «inFranken.de, juil 16»
9
Peggys Überreste sind gefunden: Ein bisschen Gewissheit
05.07.2016 17:53 Uhr. Peggys Überreste sind gefunden : Ein bisschen Gewissheit. Die Staatsanwaltschaft Gera bestätigt: Die Überreste der 2001 ... «Tagesspiegel, juil 16»
10
DNA-Analyse soll Gewissheit über Peggys Schicksal bringen
Lichtenberg (dpa) - Im Fall der vor 15 Jahren verschwundenen Peggy aus Oberfranken soll die DNA-Analyse endlich Gewissheit über das Schicksal des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewissheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewissheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z