Téléchargez l'application
educalingo
Gewitzel

Signification de "Gewitzel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEWITZEL EN ALLEMAND

Gewịtzel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWITZEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewitzel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWITZEL EN ALLEMAND

définition de Gewitzel dans le dictionnaire allemand

Quip.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWITZEL

Fitzel · Gaumenkitzel · Gekritzel · Hackschnitzel · Jägerschnitzel · Kalbsschnitzel · Kitzel · Naturschnitzel · Nervenkitzel · Papierschnitzel · Putenschnitzel · Rahmschnitzel · Ritzel · Rübenschnitzel · Sahneschnitzel · Schnitzel · Schweineschnitzel · Schweinsschnitzel · Spitzel · Zigeunerschnitzel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWITZEL

Gewitterfront · Gewitterherd · Gewitterhimmel · gewitterig · Gewitterkragen · Gewitterluft · gewittern · Gewitterneigung · Gewitterregen · gewitterschwül · Gewitterschwüle · Gewitterstimmung · Gewittersturm · Gewitterwand · Gewitterwolke · Gewitterziege · gewittrig · gewitzigt · gewitzt · Gewitztheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWITZEL

Abschnitzel · Atzel · Butterschnitzel · Etzel · Fötzel · Gefrotzel · Gemetzel · Grätzel · Hutzel · Lachsschnitzel · Lockspitzel · Menzel · Paprikaschnitzel · Polizeispitzel · Rapunzel · Rätzel · Scharmützel · Sinnenkitzel · Stanitzel · Tetzel

Synonymes et antonymes de Gewitzel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEWITZEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gewitzel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWITZEL»

Gewitzel · Spott · Verspottung · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · gewitzel · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · german · reverso · German · meaning · also · gewitzt · Gekritzel · Gewitztheit · gewinkelt · example · conjugation · Siehe · auch · collins · official · Collins · Over · translations · words · phrases · Check · spelling · grammar · pons · Übersetzungen · PONS · jesting · facetiousness · universal · lexikon · deacademic · kein · joking · silly · jokes · wịt · vɪtsl · …Synonyme · Drucken · übersetzen · dieser · Seite · Gruppen · Rätsel · hilfe · suche · spott · satire · karikatur · Hilfe · Spott · Satire · Karikatur · Parodie · Übertreibung · Persiflage · Stichelei · Spottgedicht · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Flexion · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Beugung · Deklination · Konjugation · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewitzel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEWITZEL

Découvrez la traduction de Gewitzel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gewitzel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewitzel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Gewitzel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gewitzel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gewitzel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gewitzel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gewitzel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gewitzel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gewitzel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gewitzel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gewitzel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gewitzel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gewitzel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Gewitzel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Gewitzel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gewitzel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gewitzel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gewitzel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gewitzel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gewitzel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gewitzel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gewitzel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gewitzel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gewitzel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gewitzel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gewitzel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gewitzel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gewitzel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewitzel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWITZEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gewitzel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewitzel».

Exemples d'utilisation du mot Gewitzel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWITZEL»

Découvrez l'usage de Gewitzel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewitzel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nordzypern, wie es nicht im Reiseführer steht
Aufgeschnapptes. Gewitzel. beim. Stammtisch. und. von. Neşe-Maria. Notiert von Tina-Marie Am Stammtisch. Der Stammtisch der deutschsprachigen Residents in Nordzypern findet am ersten Dienstag eines jeden Monats im Courtyard-Inn ...
Heinz Herbert, 2008
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
I. P. Richter. Das Gewitzel, des — s, o. Mz. das Witzeln, besonders ein anhaltendes, widerholtes Witzeln. Ein sadeS Gewitzel. So bellet er — — Mit frechem HippiaS satirischem Gewitzel Der edlen Liebe Freuden an. — Alringer. Gewitzigt, — er ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Baierische Geschichten: Fünftes Buch. 3
Statt Tieft des Gefühls, Ausdauer, Reinheit der Sitten, Herzlichkeit des Glaubens, Kraft und Klar- sinn , war trügerische Oberflächlichkeit in allem , ward fade Abgcschliffenheit , freches Gewitzel, Erstorbenheit in Treu und Glauben, flatternde ...
Heinrich Zschokke, 1821
4
Doolin von Maynz: ein Rittergedicht in zehen Gesängen
So bellt er, eher Greis als Mann, Mit frecher Hippias satyrischem Gewitzel Der edlen Liebe Freuden an Und billigt nichts an ihr, als nur den Gliederkitzel . 48- Nicht so zur Zeit der alten Ritterschaft, Wo noch 112 D O ÖL IN VON MAYNZ.
Johann Baptist von Alxinger, 1797
5
Geschichte Der Deutschen Literatur
*Der Weg zur Kunft führt nicht durch die Wiffenfchaft, fondern gradaus durch den Genuß der Kunftwerke felbft. Eine Literaturgefchichte, die durch fehr billiges Gewitzel auf Koften der Dichter den Lefer verleitet, fich mit ihr zu begnügen und von ...
Eduard Engel, 2013
6
WARTE NUR TERPSICHORE...!: Autobiografischer Roman
Ich fand ihr Gewitzel abgeschmackt. Tante Else aber war wütend. So wütend, wie ich sie noch nie erlebt hatte. So was von dumm, zeterte sie. So was von ungeschickt. Und das wolle eine Tänzerin sein! Unfähig eine Stiege hinaufzugehen!
Alice Bartl, 2012
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Jtjiikwirkung (Wechfetwirkung fehlt noch), einem et- was ablisten, einen anstieren anglotzen fehlt noch;, Er- zeugnifs, Erwerbniss, gesunden, Gewitzel , Moch- sinii, hosisch, Iliittner,. eigends, JVJeuchler. passlich, Pfl.gliug, Schi'itzling, Soldling, ...
8
Rückblick auf die Moderne
Während Kritik und Gewitzel über moderne Kunst ihren gesellschaftlichen Ort im Pri- vatleben und in den anspruchsloseren Medien haben, werden sie von den elitä- reren Medien als unzulässig tabuisiert. Der Gegenschlag Vom Waldsterben  ...
Robert Schediwy, 2014
9
Fotografie als Medium zwischen Wissenschaft und Okkultismus
gegnete diesem Pfadfinder auf neuen Wegen doch nur mit billigem Hohn und alber- nem Gewitzel 115. 6. Künstlerische Utopien Die neuen Möglichkeiten der Fotografie und die Vorstellung nun Gedanken durch ein Medium sichtbar machen ...
Steffen Sanzenbacher, 2003
10
Plautinisches im Plautus
Über das Gewitzel mit der mala res V. 654 sq. braucht man nichts mehr zu sagen. Im Dialog des Originals schloß vermutlich die nochmalige Bitte des Stasimus um Verschwiegenheit (555 cave sts dixeris eqs., vgl. V. 518) unmittelbar an V. 537 ...
Eduard Fraenkel, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWITZEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewitzel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die iPhone-Evolution
Wer die Airpods genannten Kopfhörer haben möchte, muss noch einmal 179 Euro bezahlen. Das Design der kabellosen Hörer sorgte für jede Menge Gewitzel ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, sept 16»
2
Olympia-Goldjunge: Muss Christoph Harting wegen seines Rio ...
So viel Wirbel um ein bisschen unpassendes Gewitzel, geht das nicht zu weit? Vielleicht, aber dahinter steht noch mehr, denn der junge Diskusstar (25), Bruder ... «Hamburger Morgenpost, sept 16»
3
Zwischen Klischee und Virtuosität: Massimo Rocchi in der Münchner ...
... Brexit versickern gute Ansätze, die vom Publikum mit großer Zustimmung aufgenommen werden, in friedlichem Gewitzel über das englische Königshaus. «Merkur.de, août 16»
4
Mein kleiner Rest Loyalität
Außerdem war da der neue Stern am Parteihimmel, Bruno Kreisky, der ließ einen aufatmen nach dem kleinlichen Gewitzel seines Vorgängers. Es sah so aus, ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Vergesst Lagerhysterie, Österreich wird bunter
Der eine eröffnet den Opernball, der andere ist Promi-Gast in der Lugner-Loge. Das Gewitzel tat in der Aufgeregtheit gut. Jetzt sollte ganz Österreich einmal ein ... «Kurier, mai 16»
6
Flirt, Flirten, Farmer's Flirt...
Unsere Idee, mit Singles vom Land in lockerer Runde das Flirten zu trainieren, ruft bei vielen Unbeteiligten weiterhin Erstaunen, Gewitzel und Verwirrung hervor ... «top agrar online, mars 16»
7
Zum Tod von Guido Westerwelle: Der Verletzliche
Die stürmischen Reden, das Gewitzel auf den Parteitagen, der weit ausholende Besserwisser-Gestus und das gereckte Kinn – auf einmal schien das alles nicht ... «Tagesspiegel, mars 16»
8
Starkbierfest Karlsfest - Humor ist, wenn man trotzdem lacht
Statt kluger Analyse jede Menge Klischees und hohles Gewitzel, da hat man bei TSV-Starkbierfesten schon Besseres gesehen. Die Fraktionsvorsitzende der ... «Süddeutsche.de, mars 16»
9
Weihnachts-Tatort: Die Knuffelkommissare wünschen uns allen ein ...
Mehrere Ausreißer nach oben haben uns überrascht, auch wenn das flaue Münsteraner Gewitzel nach wie vor die meisten Zuschauer holt. Dass es zwischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
10
Max Goldt: Im Grandhotel der Sprache
Gewiss ist nur: Goldt macht sich mit nichts und niemandem gemein. In das allseitige Gewitzel über die „Schakelines“ aus dem Osten stimmt er nicht ein. «Mittelbayerische, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewitzel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewitzel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR