Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gondelfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GONDELFAHRT EN ALLEMAND

Gondelfahrt  Gọndelfahrt [ˈɡɔndl̩faːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GONDELFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gondelfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GONDELFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gondelfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gondelfahrt dans le dictionnaire allemand

Prenez une gondole pour faire une promenade en gondole. Fahrt mit einer Gondel Beispieleine Gondelfahrt machen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gondelfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GONDELFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GONDELFAHRT

Gonade
gonadotrop
Gonadotropin
Gonagra
Gonarthritis
Gondel
Gondelbahn
gondeln
Gondoletta
Gondoliera
Gondoliere
Gondwanafauna
Gondwanaflora
Gondwanaland
Gonfaloniere
Gong
gongen
Gongorismus
Gongorist
Gongoristin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GONDELFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Gondelfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GONDELFAHRT»

Gondelfahrt wörlitz gondelfahrt branitzer park nürnberg schleissheim oberschleißheim köln baby Ausflugsgaststätte hotel kurort jonsdorf Hotel idyllischer Lage Herzen Zittauer Gebirges Sauna Schwimmbad Wellness Machen Urlaub wunderschönen Oberlausitz bamberg gondolieri Erleben eine romantische Bischofsstadt Bamberg Vorbei Villa Concordia Blick imposante Architektur bamberger Romantische venedig infos preise Venedig Alle Infos genaue Preise sterne Preisgarantie Geld zurück Versprechen Jonsdorf Sachsen HRS® buchen echte Hotelbewertungen Kostenlose oppach cafe restaurant Oppach Cafe Restaurant alten Graben Telefon haben für Romantikerlebnis pauschalen stadt Genießen einer romantischen Vielseitigkeit jährigen Stadt zwischen faszinierenden Baudenkmälern wilder Natur getyourguide holidaycheck sachsen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gondelfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GONDELFAHRT

Découvrez la traduction de Gondelfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gondelfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gondelfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缆车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paseo en góndola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gondola ride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रक की सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جندول ركوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гондола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio de gôndola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ডোলা যাত্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gondole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menaiki gondola
190 millions de locuteurs

allemand

Gondelfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴンドラに乗って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곤돌라를 타고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gondola kulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gondola đi xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோணி சவாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंडोला त्यातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gondol gezisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro in gondola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gondolą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гондола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbare cu gondola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόλτα με γόνδολα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gondel rit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gondol rida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gondoltur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gondelfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GONDELFAHRT»

Le terme «Gondelfahrt» est communément utilisé et occupe la place 85.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gondelfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gondelfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gondelfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GONDELFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gondelfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gondelfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gondelfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GONDELFAHRT»

Découvrez l'usage de Gondelfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gondelfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Lausitz entdecken: unterwegs zwischen Spreewald und ...
Zum Ortsbild gehören die vielen Umgebindehäuser. Ein großer Anziehungspunkt sind die Jonsdorfer Mühlsteinbrüche, Denkmal- und Naturschutzgebiet, südlich des Kurortes. Unweit des bekannten Gasthofes Gondelfahrt steht ein großer ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2007
2
Balladen: mit lyr. Beigabe
Gondelfahrt. Wir gleiten Haines Saum' entlang Auf blauem Spiegelpfad' Und lauschen still dem Vogelsang, Dem Läuten am Gestad'. Die Sonne scheint herab so warm, Der Himmel Lust durchglüht, Die Erde ruht in seinem Arm' Gar bräutlich  ...
Karl W. Vogt, 1845
3
Lausitz
Vom Gasthof >Gondelfahrt< führt auch ein Weg Richtung Waltersdorf über Zigeunerstuben und Nonnenfelsen. In den Zigeunerstuben sind die eisenerzbe — setzten steilen Sandsteinwände eine Besonderheit. Auf dem Nonnenfelsen werden ...
André Micklitza, 2013
4
Handbuch zur Reise nach und Italien von Eduard von Lossow: ...
Tag: Nach Ankunft: Gondelfahrt von der Piazetta aus durch den Canale grande ( s. u.) bis zum Ende desselben, unterweges besuche man den Garten des Sgr. Papadopulos (s. u.) und die Scalzikirche (S. 79), kehre dann auf demselben ...
Eduard ¬von Lossow, 1857
5
Auf der Suche nach dem verlorenen Ich: Wolfgang Koeppens ...
Wolfgang Koeppens Spätwerk Matthias Kussmann. Großstadt und Natur und spricht über eine Gondelfahrt am frühen Morgen. Die drei vordergründig unscheinbaren Abschnitte illustrieren in Details jeweils wieder die melancholische Haltung ...
Matthias Kussmann, 2001
6
Tinnitus - Endlich Ruhe im Ohr
Gondelfahrt. mit. Nachwirkungen. Bei einer sonntäglichen Spazierfahrt mit meiner Frau im Cabrio kamen wir an einem Volksfest vorbei. Spontan wünschte sich meine Frau eine Fahrt mit dem Riesenrad. Ich willigte ein, und ein paar Minuten ...
Eberhard Biesinger, 2012
7
Venedig MARCO POLO E-Book Reiseführer
GONDELFAHRT. DURCH. VENEDIG. Wir waren schon einige Male in Venedig, aber bei dieser Reise haben wir zum ersten Mal eine Kanalrundfahrt in einer Gondel unternommen. Tagsüber war es zwar nicht so romantisch, wie es abends  ...
Walter M. Weiss, 2012
8
Opernanalyse: musikpsychoanalytische Beiträge
Hier verdeutlichen wir zwei Aspekte von Aschenbachs Gefühlswelt, nach- dem er nach Venedig gereist ist. Dort angekommen, begeistert er sich für die Schönheit der Stadt und wird auf einer ihm unheimlichen Gondelfahrt zum Hotel gebracht.
Bernd Oberhoff, Sebastian Leikert, 2009
9
Engelspapst
Ich begleitete den Goldschmied Tag für Tag auf einer Gondelfahrt durch die verwinkelten Kanäle. Mehrmals wechselten wir die Gondel, woraus ich ersah, dass Cellini uns keineswegs in Sicherheit wähnte. Als ich ihn darauf ansprach, warf er ...
Jörg Kastner, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer Entdecke Europa
28 €), eine abendliche 40-minütige Gondelfahrt (40 €), einen 11⁄2-stündigen Stadtspaziergang (21 €) und eine vierstündige Tour nach Murano, Burano und Torcello (20€). Es gibt auch private Anbieter, darunter TU.RI.VE (%04124134 22  ...
Oliver Berry, Mark Elliott, Alexis Averbuck, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GONDELFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gondelfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viel Bürokratie für den Rotmilan
Nach der Gondelfahrt aufs Windrad gibt's die Windkraft-Krawatte für den Staatssekretär. Von links: Andre Baumann, Andreas Markowsky (beide noch ... «Badische Zeitung, août 16»
2
Mittendrin im Gartenreichsommer 2016
Zusätzlich zu einer Gondelfahrt mit kulinarischen Überraschungen sowie Musik und Tanz an den Ufern der Wörlitzer Seen erwartet die Gäste ein ausladendes ... «Super Sonntag, juil 16»
3
Eine Gondelfahrt über den Ostsee
Eine Gondelfahrt über den Ostsee Eine Glaspyramide in der Seemitte mit Ausflugsrestaurant könnte eine von vier Stationen der fünfeinhalb Kilometer langen ... «Lausitzer Rundschau, juil 16»
4
Schweinsteiger und Ivanovic heiraten in Vendig
... Paare organisiert, von der prächtigen Kulisse und der Möglichkeit einer Gondelfahrt für die frisch Vermählten: «Das gibt es nur hier, das ist so symbolträchtig.». «DIE WELT, juil 16»
5
Letzte Gondelfahrt führt vom Stubaital nach Frauenau
Per Gabelstapler setzte Josef Kopp die ungewöhnliche Fracht aus dem Stubaital im Kapfhammer-Garten ab. − Foto: Zens. Per Gabelstapler setzte Josef Kopp ... «Passauer Neue Presse, avril 16»
6
Gondelfahrt Kaiserschnitt
Eine große Bauchoperation als entspannte, ja freiwillige Gondelfahrt – da fragt man sich schon, ob der Doktor sich überhaupt mit seinen Patientinnen unterhält. «Huffington Post Deutschland, mars 16»
7
Venedig bei einer rollstuhlgerechten Gondelfahrt erleben
Am 11. März 2016 hat die erste rollstuhlgerechte Gondel-Anlegestelle in Vendig eröffnet. Damit können auch Personen im Rollstuhl dieses traditionelle ... «BIZEPS, mars 16»
8
Die könnt ihr euch sparen: 10 Reiseziele, die VÖLLIG überbewertet ...
... sind zudem extrem hoch, für einen Cappuccino kann man da schon mal 10 € hinlegen, ganz zu schweigen von einem Abendessen oder einer Gondelfahrt. «gofeminin.de, mars 16»
9
Hier verbringt Ihr Euren schönsten Valentinstag
Auf dem Markusplatz von Venedig turteln nicht nur die Tauben, sondern auch die Verliebten. Was kann schöner sein, als eine private Gondelfahrt (ab 80 Euro) ... «MOPO24, févr 16»
10
Meraner Maskenball
Der traditionelle Kaiserhofball im Meraner Kurhaus stand dieses Jahr unter dem Motto „Venezianischer Maskenball – Eine kaiserliche Gondelfahrt“. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gondelfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gondelfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z