Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Großbauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSBAUER EN ALLEMAND

Großbauer  Gro̲ßbauer [ˈɡroːsba͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSBAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großbauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSBAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Großbauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Großbauer dans le dictionnaire allemand

Agriculteur qui possède beaucoup de terres. Bauer, der viel Land besitzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Großbauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSBAUER

Großbäckerei
Großbank
Großbäuerin
Großbaum
Großbaustelle
Großbeben
Großbehälter
Großbetrieb
großbetrieblich
Großbezüger
Großbezügerin
Großbildfernseher
Großbildkamera
Großbildleinwand
Großbildschirm
Großbourgeoisie
Großbrand
Großbritannien
großbritannisch
Großbuchhandlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSBAUER

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Synonymes et antonymes de Großbauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSBAUER»

Großbauer großbauer zarenreich hektar linde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Spezialitäten Feinkost Landgasthof Gästezimmer Schwarzwälder Thüringer Wochen Sächsische Busreisen Kreuzworträtsel kulak zaristischen Wenn Suche nach ZARISTISCHEN RUSSLAND Lösungswort KULAK übereinstimmt einfach Link betätigen wiktionary Nominativ Großbauern Digitales „Großbauer canoo erhängt sich justiz focus nachrichten Siegfried muss misstrauischen Blicke gespürt haben Getuschel über Irmgad abebbte wenn vorbei

Traducteur en ligne avec la traduction de Großbauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSBAUER

Découvrez la traduction de Großbauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Großbauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großbauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Großbauer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Großbauer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Großbauer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Großbauer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Großbauer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Großbauer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grossbauer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Großbauer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Großbauer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Großbauer
190 millions de locuteurs

allemand

Großbauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Großbauer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Großbauer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Großbauer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Großbauer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Großbauer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Großbauer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Großbauer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Großbauer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Großbauer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Großbauer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Großbauer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Großbauer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Großbauer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Großbauer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Großbauer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großbauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSBAUER»

Le terme «Großbauer» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Großbauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Großbauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großbauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSSBAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Großbauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Großbauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Großbauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSBAUER»

Découvrez l'usage de Großbauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großbauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kreuzelschreiber: Bauernkomödie mit Gesang in drei Akten
Ah, freilich wohl, aber wir lass'n uns Zeit dazu, Großbauer. Macht's keine dummen G'späß, geht's lieber h'nein und thnt's als Bub'n, was Eng g'wiß als Manner reu'n wurd, wann's es hätt's sein lassen. Michl (Vsiffig). Weißt, Großbauer , wir ...
Ludwig Anzengruber, 1872
2
Agrarmanagement: Unternehmensführung in Landwirtschaft und ...
3. Beispielbetriebe. —. „Kleinbauer“. und. „Großbauer“. Die Größenstruktur und die Produktionsschwerpunkte der landwirtschaftlichen Betriebe sind sehr unterschiedlich. Deshalb muss die Umsetzung der in diesem Buch vorgestellten  ...
Reiner Doluschitz, Clemens Morath, Jens Pape, 2011
3
Ohne Gott und Sonnenschein
ZYX Großbauer XZX Großbauer XXX Großbauer XYZ Großbauer ZXZ Mittelbauer ZYZ Kleinbauer ZZX Schmied/Kleinbauer Außer XYY, ZXZ und ZYZ sind alle republikflüchtig. Schon die klassen- und strukturmäßige Zusammensetzung des ...
Jürgen Gruhle, 2003
4
Bora: Edgar Schaafs zweiter Fall
„Ralf Großbauer?“ Edgar stellte die Frage,dieihm faktisch am meisten unter den Fingernägeln brannte, absichtlich hinten an. Die Frage nach den Umständen um Margaretes Tod. „Ralf Großbauer?“ Dino gluckste. Lachte. Trank einen Schluck ...
Pit Ferman, 2014
5
Jakob Der Letzte
Nachbar? Wird dir Spaß machen." ..He. Lug'? So!" fchnarrte der Großbauer. ..Ja. ja! Sie fagen. der Guldeifner wollt' fein Haus verkaufen. fagen fie." ..Sagen fie das ?ll lachte der Guldeifner laut. „Es wird nicht wahr fein." fprach nun der Jakob.
Peter Rosegger, 2013
6
Das"tolle" Jahr
Die Kunde von dem Anmarfch der Truppen hatte gleiwfalls nur dazu gedient, gefaßte Beforgniffe zu vermehren, und erft nach und mach verlor fich diefe ängftliwe Stimmung, als die Verfammlung eröffnet wurde, und der Vorfißende Großbauer ...
Alexander B?chner
7
Old Bob - Der Graue Hund Von Kenmuir
Der Großbauer las den Brief und reichte ihn dem Postboten, der ihn sorgfältig durchbuchstabierte. »Hört zu«, meinte Jim endlich, mit so eindringlichem Ernst, dass der andere ihn erstaunt anblickte, »ich bitt' Euch, tut, was er sagt, – sperrt ihn ...
Alfred Ollivant, 2013
8
Der Münchner im Himmel (Erweiterte Ausgabe)
Seppei: Großbauer, i hab koa Geld und koan Hof, aba koa Lump bin i net! Großbauer! Der Vater: A Lumpf bist, a ganz a hundshäutener... Seppei: Großbauer, du kannst vom Glück sagen, daß i dei Tochter gern hab, sonst tat i mei Ehr an dir ...
Ludwig Thoma, 1972
9
Luginsland
Sodann war noch manches Gemeindemitglied unaufgefordert herbeigekommen; man wollte doch sehen, wie es dem Großbauer vor Gericht ergehen würde. Die Sicherheit, mit der Kumack bis zum letzten Augenblicke behauptet hatte, ...
Wilhelm von Polenz, 2012
10
Rumäniendeutsche?: Diskurse zur Gruppenidentität einer ...
Dementsprechend muss ein Großbauer mehr besessen haben. Meist besitzt er auch nach der Enteignung noch einiges — unrechtmäßig, wird unterstelltm: Ein weiteres Exemplar ist der Grossbauer Stefan Gross, welcher früher 60 ha Grund  ...
Annemarie Weber, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSBAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großbauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fashionistas bei "R- Evolution"- Show von Peschev Großbauer & Co.
Das gefiel unter anderem Opernball- Organisatorin Maria Großbauer, "Heute"- Herausgeberin Eva Dichand und Caroline Mautner Markhof. 14.09.2016, 17:00. «Krone.at, sept 16»
2
"Heute" traf Opernball-Organisatorin Maria Großbauer
Im zarten Alter von drei Monaten begleitete Maria Großbauer ihren Vater erstmals nach Salzburg zu den Festspielen. Mit "Heute" sprach die gebürtige ... «Heute.at, août 16»
3
KTG Agrar: Der Großbauer tritt ab
Er war das Gesicht von KTG Agrar, solange es gut ging: Siegfried Hofreiter. Nach dem Insolvenzantrag tritt er ab. Es scheint das Beste zu sein. 13.07.2016, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Dornrosen-Fan - Wovon Opernball-Chefin Großbauer schwärmt
Opernball- Chefin Maria Großbauer war von der Premiere im Wiener Casanova mehr als angetan: "Wer weiß, vielleicht werden sie ja auch am Opernball ... «Krone.at, mai 16»
5
Geheimpakt der Ball-Ladys
Über ihre Erfahrungen beim Opernball wolle Gürtler ihr bald alles erzählen: "Wir werden demnächst intensiv plaudern", so Großbauer, deren Name zurzeit auf ... «Kurier, mai 16»
6
Behörde prüft Spülmittelreste auf Feld, Großbauer wehrt sich
Ein Bauernhof in Aldrans sorgt wegen Lärms und Gestanks für Aufregung. Bodenproben weisen jetzt chemische Rückstände auf. „Alles haltlos“, sagt der Bauer. «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»
7
Landau Biogasanlage versus Beamtendeutsch: Großbauer ...
Am Donnerstag hatte sich ein Großbauer aus der Region Landau wegen unerlaubten Betreibens einer Anlage vor Gericht zu verantworten. (Foto: Caroline ... «Dingolfinger Anzeiger, avril 16»
8
Maria Großbauer: Jüngste Opernballmutti aller Zeiten
Nun wird also Maria Großbauer als Nachfolgerin von Desirée Treichl-Stürgkh den Prominentenauftrieb namens Opernball durch den letzten Donnerstag im ... «derStandard.at, mars 16»
9
Maria Großbauer wird Opernball-Chefin
Lange hat die endgültige Entscheidung gedauert, aber jetzt ist es fix: Maria Großbauer wird die Nachfolgerin von Desirée Treichl-Stürgkh als ... «Seitenblicke Magazin, mars 16»
10
Juli Zeh: "Unterleuten" - Großbauer trifft auf Windparkinvestor
... 1960er Jahre die Zwangskollektivierung erlebt, hat die Wende als neuerliche Enteignung überstanden, die der einstige Großbauer für sich zu nutzen verstand ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großbauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobbauer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z