Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "großelterlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSELTERLICH EN ALLEMAND

großelterlich  [gro̲ßelterlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSELTERLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
großelterlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GROSSELTERLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «großelterlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de großelterlich dans le dictionnaire allemand

concernant les grands-parents, leur appartenant par exemple le grand appartement. die Großeltern betreffend, zu ihnen gehörendBeispieldie großelterliche Wohnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «großelterlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSELTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSELTERLICH

großdenkend
großdeutsch
Großdeutsche
Großdeutschland
Großdruck
Großdruckbuch
Großdyn
Größe
Großeinkauf
Großeinsatz
Großeltern
Großelternteil
Großenkel
Großenkelin
Größenklasse
Größenordnung
großenteils

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSELTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Synonymes et antonymes de großelterlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSELTERLICH»

großelterlich wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Großelterlich französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict Siehe auch Großeltern großväterlich großtuerisch größer Deutschen groß lich betreffend ihnen gehörend Wohnung beiden rücken Jahre sich Instinkte betätigen wollen

Traducteur en ligne avec la traduction de großelterlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSELTERLICH

Découvrez la traduction de großelterlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de großelterlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «großelterlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

großelterlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

großelterlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

großelterlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

großelterlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

großelterlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

großelterlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

großelterlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

großelterlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

großelterlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

großelterlich
190 millions de locuteurs

allemand

großelterlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

großelterlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

großelterlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

großelterlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

großelterlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

großelterlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

großelterlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

großelterlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

großelterlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

großelterlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

großelterlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

großelterlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

großelterlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

großelterlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

großelterlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

großelterlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de großelterlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSELTERLICH»

Le terme «großelterlich» est très peu utilisé et occupe la place 184.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «großelterlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de großelterlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «großelterlich».

Exemples d'utilisation du mot großelterlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSELTERLICH»

Découvrez l'usage de großelterlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec großelterlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Erbrecht der Lex Romana Burgundionum
Großväter- und großelterlich heißt dagegen avitus.m Aviaticus begegnet außer in RB 22. 9 auch in RB 22. 3 und Cs 7a. 4. In RB 22. 3 wird eine Formvorschrift für RB 22. 1 und 2 gegeben, wo Schenkungen beider mütterlicher Großelternteile ...
Friederike Bauer Gerland, 1995
2
Die deutschen Verwandtschaftsnamen: eine ...
Die Elternschaft geht auch weiterhinauf, und so sagt man Großeltern, auch Eltervater und -mutter, großelterlich; Ur-, Vor-, Stammeltern, davon auch stammelterlich; ferner Schwieger- und Stiefeltern, wovon gleichfalls schwieger- und ...
Wilhelm Deecke, 1870
3
Unbewusstes in bikulturellen Liebesbeziehungen - am Beispiel ...
0 oder auch direkte Identifizierung mit den Großeltern 0 Introjektion des elterlichen Ichideals, das großelterlich geprägt ist. Harte Kämpfe in der Adoleszenz und/oder Migrationen bei gleichzeitiger IchSchwäche können jedoch dazu führen, daß ...
Rita Cornelia Kudrna, 2007
4
Das so genannte Innere Kind: vom Inneren Kind zum Selbst ; ...
Es geht mir darum, dass Sie Ihre generellen Fähigkeiten und Fertigkeiten, für Menschen mütterlich, väterlich oder großelterlich sein zu können, genau betrachten und niederschreiben. Zu wem sind Sie wie eine gute Mutter, ein guter Vater?
Willy Herbold, Ulrich Sachsse, 2012
5
BESONDERS NICHT BESONDERS: Halbzeitbetrachtungen
... wenn er halbwegs geglückt ist, was bei Fritz der Fall war. Als Erstgeborener männlicher Stammhalter hätte er eigentlich Siegfried heißen müssen, auf halber Strecke hat man sich getroffen, der großelterlich ursprünglich intendierte Sieg war ...
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009
6
Die Liebeshandlung
... Weiblichkeit». Saunderswar von ihrer Leistung so beeindruckt, dasser sie bat, ihn aufzusuchen. In seinem großelterlich riechenden Büro unterbreitete er Madeleine den Vorschlag, ihren Text zu einer Jahresarbeit im Honors- Programm.
Jeffrey Eugenides, 2011
7
Sammlung der Provinzial- und Partikular-Gesetze und ...
... wannenhero Sentenlia a pera vom 4. Juni a. p. zu eassiren und dahin zu reformiren sehe, daß die eingeklagte vier großelterlich sinnondische Grund- stückere namentlich die Wiesen in der Dürwiese und Pfortwiesen, Mohlstädter und ...
Johann Josef Scotti, Johann Mathias Sittel, 1843
8
Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: von der Gründung ...
... Wiederaufbaus und des Geldverdienens übergingen. Politische Zurückhaltung und Distanz mischten sich mit unpolitischem Aufbegehren gegen die provinzielle Enge einer im wesentlichen großelterlich geprägten Gesellschaft. Mit der 3.
Manfred Görtemaker, 1999
9
Geschichte der Grosselternrollen: vom 16. bis zum 20. ...
Diesen ließen sie dann im Prinzip elterliche Fürsorge angedeihen, d. h., sie handelten letztlich wiederum nicht spezifisch großelterlich, sondern rückten in die Position von Ersatzeltern, wie dies auch andere Verwandte verwaister Kinder ...
Erhard Chvojka, 2003
10
Auf einen Tee in der Wüste: 11 000 Kilometer bis Jerusalem
Sie möchten mir, der jungen Deutschen, ihre Erfahrungen mitteilen, großelterlich nehmen sie mich in ihrer Mitte auf, undihreWärmeberührt mich sehr. Meine anfängliche Befangenheit nehmen sie mir mit Witzen darüber, dass das Elternheim ...
Schwester Jordana, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSELTERLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme großelterlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tomaten – von unten betrachtet
Eine Tomate, die mit Hilfe des großelterlichen Düngers heranreift, jedoch … nein, das ist ekelig und grenzt schon fast an Kannibalismus. Die Sache mit der ... «hpd.de, sept 16»
2
Dr. Uwe Westphal beeindruckt mit Tierstimmen-Imitation
Später erzählte er von seinem „Schweinetrauma", das er als kleiner Junge bei der Schweinefütterung auf dem großelterlichen Bauernhof erlitten habe. Für den ... «Lippische Landes-Zeitung, sept 16»
3
„Laufpass“: Tanz auf drei Hochzeiten
Etwa Familie Mewes aus Hannover: Während die drei Kinder der großelterlichen Obhut anvertraut waren, tanzten Gwendolyn und Jörg auf drei Hochzeiten. «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
4
Ebersberg - Blutiges Beziehungsdrama vor Gericht: Jetzt spricht die ...
Obwohl sich das kleine Mädchen in der Tatnacht in der großelterlichen Wohnung befand, habe sie Angst, dass so etwas noch einmal passieren könnte. „Sie ist ... «Merkur.de, août 16»
5
Wortlose Fluchten vor dem Unentrinnbaren
Soll er sich nach einer Lehrstelle umschauen oder doch am elterlichen bzw. großelterlichen Hof bleiben, den er ohnehin fast allein führt. Ist der Vater doch meist ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
6
Doppeltes (F)Lottchen auf den Bühnen der Welt
... kennt die deutschen Tänzerinnen, Sängerinnen und Entertainerinnen Alice und Ellen Kessler vor allem aus seligen Abendzeiten auf großelterlichen Sofas. «Bergsträßer Anzeiger, août 16»
7
Sportschützin aus Südbaden steht kurz vor Olympia-Teilnahme
Hier wohnen die Schwiegereltern von Eva Rösken (geborene Friedel), die den kleinen Enkel an den Trainingstagen unter der Woche in großelterliche Obhut ... «Badische Zeitung, mai 16»
8
Bauchschmerzen durch Kirschen und Wasser?
Woher der großelterliche Mythos stammt, ist unklar. Dem Ernährungswissenschaftler Claus Leitzmann zufolge könnte das in Kriegs- und Nachkriegszeiten nicht ... «Medizin-Transparent.at, avril 16»
9
Kaffee und Kuchen mit Blick aufs Paradies
Gemeinsam haben Reiner und Hannelore Stiefvatter das großelterliche Anwesen in Feldberg zum Wohnhaus und die angrenzende ehemalige Stallung zu ... «Badische Zeitung, avril 16»
10
Kressbronn: Bilder wachsen von innen nach außen
Vor drei Jahren hat sich die Künstlerin im großelterlichen Haus ihre private Galerie eingerichtet und lässt seither an ihrem Schaffen teilhaben. Zudem lädt sie ... «Schwäbische Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. großelterlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobelterlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z