Signification de "großdeutsch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GROSSDEUTSCH EN ALLEMAND

großdeutsch  [gro̲ßdeutsch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSDEUTSCH

großdeutsch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GROSSDEUTSCH EN ALLEMAND

Grande solution allemande

Großdeutsche Lösung

En tant que principale solution allemande à la question allemande, le modèle d'un Etat national allemand, qui a été discuté et rejeté à l'Assemblée générale de Francfort en 1848, a été inclus, y compris l'empire de l'empereur. Elle s'opposait à la solution allemande finalement adoptée, que tous les membres de la Confédération allemande, à l'exception de l'Autriche, prévoyaient sous l'hégémonie prussienne. Les pan-allemands diffèrent des grands Allemands, qui s'étaient déjà rassemblés dans l'Empire allemand dans la fédération germano-antisémitiste extrêmement nationaliste et antisémite. Au XXe siècle, le concept initialement développé par les libéraux et les démocrates nationaux est devenu un concept de lutte contre le traité de Versailles et le traité de Saint-Germain, qui a été principalement utilisé par les partis de droite en Allemagne et en Allemagne-Autriche. Leur objectif était un domaine comprenant toutes les régions avec une population majoritairement germanophone, contre la résistance des étrangers comme l'Italie ou la France.

Als großdeutsche Lösung der deutschen Frage wurde das in der Frankfurter Nationalversammlung von 1848 diskutierte, aber verworfene Modell eines deutschen Nationalstaats unter Einschluss und Führung des Kaisertums Österreich bezeichnet. Sie stand im Gegensatz zur schließlich verabschiedeten kleindeutschen Lösung, die alle Mitglieder des Deutschen Bundes, außer Österreich, unter preußischer Hegemonie vorsah. Von den Großdeutschen unterschieden sich die Alldeutschen, die sich bereits im Deutschen Kaiserreich in dem extrem nationalistischen und antisemitischen Alldeutschen Verband sammelten. Im 20. Jahrhundert wurde der ursprünglich von Nationalliberalen und Demokraten aufgebrachte Begriff großdeutsch zu einem Kampfbegriff gegen den Vertrag von Versailles und den Vertrag von Saint-Germain, den vor allem die rechten Parteien in Deutschland und Deutsch-Österreich verwendeten. Ihr Ziel war ein Reich, das alle Gebiete mit einer mehrheitlich deutschsprachigen Bevölkerung umfassen sollte, auch gegen den Widerstand des Auslands wie Italiens oder Frankreichs.

définition de großdeutsch dans le dictionnaire allemand

Au 19ème siècle, un Reich allemand aspirant à fusionner l'Etat allemand et l'Autriche ensemble, dans la mesure du possible, de tous les Allemands à tutelle fermée en Europe centrale sous la domination du Reich allemand. Au 19ème siècle, un Reich allemand aspirant à la fusion des États allemands et de l'Autriche, l'union d'état de tous les Allemands à règlement définitif en Europe centrale sous la suprématie du Reich allemand aspirant à utiliser notamment national-socialiste.

im 19. Jahrhundert ein deutsches Reich durch den Zusammenschluss der deutschen Staaten und Österreichs anstrebend den staatlichen Zusammenschluss möglichst aller geschlossen siedelnden Deutschen in Mitteleuropa unter Vorherrschaft des Deutschen Reiches anstrebend. im 19. Jahrhundert ein deutsches Reich durch den Zusammenschluss der deutschen Staaten und Österreichs anstrebend den staatlichen Zusammenschluss möglichst aller geschlossen siedelnden Deutschen in Mitteleuropa unter Vorherrschaft des Deutschen Reiches anstrebendGebrauchbesonders nationalsozialistisch.

TRADUCTION DE GROSSDEUTSCH

Découvrez la traduction de großdeutsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de großdeutsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «großdeutsch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 德国大
• Traducteur Français - espagnol: gran alemán
• Traducteur Français - anglais: large German
• Traducteur Français - hindi: बड़े जर्मन
• Traducteur Français - arabe: الألمانية الكبيرة
• Traducteur Français - russe: большой немецкий
• Traducteur Français - portugais: grande alemão
• Traducteur Français - bengali: বড় জার্মান
• Traducteur Français - français: grand allemand
• Traducteur Français - malaisien: besar Jerman
• allemand: großdeutsch
• Traducteur Français - japonais: 大ドイツ
• Traducteur Français - coréen: 큰 독일어
• Traducteur Français - javanais: German gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: Đức lớn
• Traducteur Français - tamoul: பெரிய ஜெர்மன்
• Traducteur Français - marathi: मोठ्या जर्मन
• Traducteur Français - turc: büyük Alman
• Traducteur Français - italien: grande tedesca
• Traducteur Français - polonais: duży niemiecki
• Traducteur Français - ukrainien: великий німецький
• Traducteur Français - roumain: mare germană
• Traducteur Français - grec: μεγάλα γερμανικά
• Traducteur Français - afrikaans: groot Duitse
• Traducteur Français - suédois: stora tyska
• Traducteur Français - norvégien: stor tysk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSDEUTSCH»

Découvrez l'usage de großdeutsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec großdeutsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vokabular des Nationalsozialismus

219 großdeutsch Alle Deutschen umfassend. > Der Ausdruck großdeatscb kam Ende 1848 in den Debatten der Frankfurter Nationalsversammlung über v. Gagerns Programm einer kleindeutschen Reichsgründung unter preußischer Führung ...

Cornelia Schmitz-Berning, 2007

Wochenblatt des Deutschen Reformvereins: Organ der ...

Das deutsche Voll ist großdeutsch, aber es ist dies nur zum Theil bewußt, zu einem andern Theil (und dies fällt leider dem Kleindcutfch- lhum gegenüber in's Gewicht) unbewußt. Großdeursch, d. h. deutsch, sind unseres Volkes schönsten,  ...

Deutscher Reformverein, 1863

Grossdeutsch und Kleindeutsch: die Entstehung der Worte in ...

Unsere Untersuchung führte zu folgendem Ergebnis: Die Bezeichnungen „ Kleindeutschland" und „Großdeutschland", „kleindeutsch" und „großdeutsch" usw . kamen Ende 1848 und Anfang 1849, also verhältnismäßig spät, auf und fanden sehr ...

Heidrun von Möller Walther, 1965

Ungleiche Partner?: Österreich und Deutschland in ihrer ...

In der Geschichtsschreibung herrschte seit der Reichsgründung eine weitgehend negative Beurteilung Österreichs vor, in der sich die siegreiche preußisch- kleindeutsche wie die unterlegene großdeutsch-österreichische Richtung einig ...

Michael Gehler, 1996

Kaiser und Reich: Polit. Erörterungen

18. Großdeutsch. und. großdeutsch. Unter diesem Titel wollten einige kleine Staatsmänner ihre Projecte dem Publikum octroyiren, und wollten ihrer doctrinären Mission, die am Erbleichen ist, neuen Glanz verleihen. Die Losung ...

E. von Linden, 1862

Nationales Denken im Katholizismus der Weimarer Republik

So bezieht sich die Namensbezeichnung „Großdeutsch" nicht auf eine politische Einforderung eines alle Deutschen umfassenden Reiches, sondern „eindeutig auf das Arbeitsziel 'deutsche Lebens- und Volksaufartung' [...]. 'Großdeutsch' ...

Reinhard Richter, 2000

Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...

Das Wort »großdeutsch« gelangte Anfang des 20. Jahrhunderts als politischer Begriff ins Englische. Im »Oxford English Dictionary« (»grossdeutsch«, » Grossdeutschland«) verzeichnet. Auch im Französischen (»solution grande- allemande«), ...

Sven Siedenberg, 2009

Kulturgeschichtliche Charakterköpfe (Erweiterte Ausgabe)

Man konnte großdeutsch sein aus Ultramontanismus, großdeutsch aus Partikularismus, aus Reaktionslust, großdeutsch aus Vorliebe für Oesterreich oder aus Abneigung gegen Preußen; es gab aber auch echt deutsche Großdeutsche, ...

Wilhelm Heinrich Riehl, 2012

Politik und Gesellschaft im Kaiserreich

Großdeutsch,. Klcindeutsch. und. die. Idee. des. nationalen. Staates. Der erlesene Kreis, zu dem zu sprechen ich heute die Ehre habe, wird mich hoffentlich nicht für so vermessen halten, daß ich es mir zutraute, dem in meinem Thema ...

Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Lothar Albertin, 2007

Die FDP: Von der Regierung in die außerparlamentarische ...

Von „links“ nach „rechts“ waren das „Württemberger Hof“ (großdeutsch, für ... „ Kasino“ (preußische Vorherrschaft, Mitwirkung des Volkes nur in der Legislative,) und „Pariser Hof“ (großdeutsch, Mitwirkung des Volkes nur in der Legislative). 147 ...

Jürgen Dittberner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSDEUTSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme großdeutsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Einigkeit und Recht und Freiheit

Hoffmann hatte weiträumiger, hatte großdeutsch gedacht. Schon in seinen „Unpolitischen Liedern“ von 1840 konnte man lesen, was ihm am Herzen lag: „Kein ... «General-Anzeiger, août 16»

Migranten im Staatsdienst: Neugebauer bremst Duzdar

... nicht nach B-VG explizit Bundessache sind) Staatsverträge mit Nachbarstaaten zu schließen. Und Nationalbayrisch ist nicht großdeutsch. Ganz im Gegenteil! «DiePresse.com, août 16»

Pensionen: Blecha stellt sich gegen Duzdar

... nicht nach B-VG explizit Bundessache sind) Staatsverträge mit Nachbarstaaten zu schließen. Und Nationalbayrisch ist nicht großdeutsch. Ganz im Gegenteil! «DiePresse.com, août 16»

"Brexit" überschattet nächste TTIP-Verhandlungsrunde

Und ja, hab ich. Und nein, mir ist nicht nach Lachen werder großdeutsch-fies noch österreichisch-hinterfotzig oder gfeanst. makronaut | vor 61 Tagen, 9 Stunden, ... «ORF.at, juil 16»

FPÖ-Schock: Bundespräsidentenwahl in Österreich

Er selbst steht zu seiner Mitgliedschaft bei der völkisch und großdeutsch eingestellten Burschenschaft Marko-Germania. Auch wenn er nach der Endauszählung ... «sozialismus.info, mai 16»

Präsidentschaftswahl in Österreich: Angst will überleben

In der Tat steht Hofer zu seiner Mitgliedschaft bei der völkisch und großdeutsch eingestellten Burschenschaft Marko-Germania, wettert gegen Ehe und ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Im Dunstkreis der blauen Blüte

... dass die Symbolik der Kornblume durchaus in der Kontinuität Schönerers gesehen werden kann: "großdeutsch, antisemitisch, antiklerikal und antiliberal. «Kurier, mai 16»

NS-Architektur: Hitlers Flaktürme sollten Burgen des Dritten Reichs ...

... dem U-Boot-Bunker Valentin in Bremen – die fünf Flakturm-Paare in Berlin und Hamburg (in Wien, damals „großdeutsch“, gab es noch drei weitere Paare). «DIE WELT, avril 16»

Archivtext von Hellmuth Karasek: Wie Österreich aus Hitler einen ...

Großdeutsch und kleindeutsch waren übrigens vor Hitlers blutigem Größenwahn im 19. Jahrhundert Begriffe und Modelle für die deutsche Einheit - jeweils mit ... «Tagesspiegel, sept 15»

Ein SS-Brigadeführer als FPÖ-Chef

Von sich selbst sagte er einmal 1949: „Wir Österreicher sind alle in irgendeinem Winkel unseres Herzens Monarchisten und großdeutsch, im Sinne des Alten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»