définition de Grundsprache dans le dictionnaire allemand
En fait, le langage a été témoin ou même découvert, d'où sont apparues plusieurs langues apparentées, dont il représente l'étape préliminaire commune: le latin est la langue de base des langues romanes. tatsächlich bezeugte oder auch nur erschlossene Sprache, aus der mehrere verwandte Sprachen hervorgegangen sind, zu denen sie die gemeinsame Vorstufe darstelltBeispielLatein ist die Grundsprache der romanischen Sprachen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Grundsprache» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDSPRACHE»
Grundsprache
Grammatik
grundsprache
wörterbuch
Ursprache
bezeichnet
Linguistik
eine
Regel
hypothetische
Sprachform
sich
alle
Sprachen
einer
genetischen
Einheit
oder
Sprachfamilie
entwickelt
haben
Dabei
handelt
Verfahren
vergleichenden
Sprachwissenschaft
also
durch
wissenschaftlichen
Vergleich
gehörenden
wiktionary
Urgermanisch
belegte
sondern
rekonstruierte
germanischen
Sprachen
„Bestimmte
Gesetze
dafür
sogenannte
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
universal
lexikon
deacademic
Sprachstufe
Bezeichnung
mehreren
verwandten
Vorstufe
entweder
Form…Grundsprache
linguee
très
nombreux
exemples
phrases
traduites
contenant
allemand
moteur
recherche
traductions
françaises
spanisch
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRUNDSPRACHE»
Découvrez l'usage de
Grundsprache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Grundsprache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der Indogermanischen
Grundsprache in ihrem ...
Indogermanischen Grundsprache in ihrem Bestände vor der Völkertrennung. Ein
sprachgeschichtlicher Versuch F. C. August Fick, Oberlehrer am Gymnasium zu
Güiiingen. Mit einem Vorwort Prof. Dr. Theod. Benfey. \y- Л. I z Göttingen, ...
2
Das Germanische und die Rekonstruktion der indogermanischen ...
Es war kein Zufall, daß das achte Fachkolloquium der Indogermanischen Gesellschaft (1981) in Freiburg im Breisgau stattfand, – es war, wie dieser Band, dem Kollegen, Freund und Lehrer Oswald Szemerényi gewidmet, der das letzte Jahr ...
Jürgen Untermann, Bela Brogyanyi, 1984
3
Russische Annalen in Ihrer Slavonischen
Grundsprache: Die ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nestor (Kiovensis), August Ludwig Von Schlozer, 2012
4
Anleitung zur Kenntniss der neutestamentlichen
Grundsprache ...
Wie die hebräische und besonders im Buche Daniels die chaldäische Sprache
die Grundsprache des Alten Testamentes ist, so ist es die griechische für das
Neue Testament. Da aber die Verfasser desselben weder in dem eigentlichen ...
5
Sammlung vermischter Beyträge zum Dienste der Wahrheit, ...
weiß , und diese Frage an mich ergehen lassen könnte, sogleich dienen.
Diejenige Sprache, in welcher jemand sei« ne Begriffe, so er hier yhcr davon
miccheilen will, zuerst angezeiget hat^ die heißt eine, Grundsprache. Die
Anzeige und ...
6
Die heilige Schrift des Neuen Testamentes: nach der uralten ...
nach der uralten und in der katholischen Kirche allgemein angenommenen
Übersetzung mit Bezug auf die Grundsprache, und kurzen Anmerkungen fü r
Nichtgelehrte Heinrich Braun. Die Heilige Schrift de« Neuen Testamentes nach
der ...
Die Faszination rührt daher, daß der Ablaut - der ja als ein aus dem
Urindogermanischen ererbter, (nicht einzelsprachlich entstandener)
Vokalwechsel definiert ist - sich eben nicht auf der Ebene der rekonstruierten
Grundsprache erklären läßt ...
8
Studien zur indogermanischen
Grundsprache
Wilhelm Brandenstein. VORWORT Dass die romanischen Sprachen aus dem
Vulgärlateinischen erwachsen sind, steht ausser Zweifel; ebenso, dass sich bei
ihrer Entwicklung einheimische Elemente in verschiedenem Ausmass
durchgesetzt ...
Wilhelm Brandenstein, 1952
9
Indogermanische Sprachwissenschaft
Grundsprache von B. Delbrück nicht rekonstruiert, sondern es werden die
einzelsprachlichen Erscheinungen nur vergleichend nebeneinandergestellt. Ob
dieser „vorschleichersche“ Zustand in der Erforschung der Syntax bei manchen ...
Michael Meier-Brügger, 2010
10
Gnōthi sauton: oder, Magazin zur Erfahrungsseelenkunde als ...
Aus dieser Korstelluns folgt, daß nur eine Grundsprache existire, die allen
Menschen gemein ist; so wie es nur eine Fahigkeit zu sprechen, ei< Mn
menschlichen Verstand, und eine Beschaffen, heit, einen Bau der
Sprachorganen giebt.
Karl Philipp Moritz, Karl Friedrich Pockels, Salomon Maimon, 1791
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUNDSPRACHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Grundsprache est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Neuer Masterstudiengang „Translation Science and Technology“ an ...
Im Masterstudiengang wird die Grundsprache Deutsch (muttersprachliche Kompetenz) mit Englisch sowie einer romanischen Sprache kombiniert; zur Auswahl ... «Informationsdienst Wissenschaft, sept 16»
Kreistagspolitiker kämpft um Fehnland als Welterbe
Ein weiteres verbindendes Merkmal ist die gemeinsame Sprache, das Plattdeutsche, eine Grundsprache mit regionsspezifischen Varianten, das nur so in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
La profezia e l'offensiva. Di Armando Verdiglione
Non è la Grundsprache di Schreber, la “lingua di base”, ma “rappresenta” la lingua di origine. La lingua di legno è la lingua nuda, per la quale vale il segno ... «Affaritaliani.it, févr 16»
Der Frauenbund und Lisa Deutsch veranstalteten für rund 70 ...
Sie spricht arabisch und die Flüchtlinge aus den verschiedenen Ländern können sie auch verstehen, da die Grundsprache arabisch ist und nur gebietsweise ... «Mittelbayerische, janv 16»
EU-Datenschutz Eltern müssen Postings ihrer Kinder genehmigen
Englishspeech sollte nach Möglichkeit der jeweiligen Grundsprache des Postings angepasst werden, allerdings nur, wenn der korrigierende Elternteil eine ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
Wiege der Biochemie - Ausstellung über die Entdeckung der DNA ...
Bis heute ist diese isolierte Kernsubstanz laut Seidl die Grundsprache von Biochemie, Medizin und Genetik. Betritt der Besucher den Ausstellungsraum, kann er ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, nov 15»
Interview mit André Moeller, Leiter der DW Bildungsprogramme
Von welcher Grundsprache ausgehend wird das Lernangebot am meisten genutzt? André Moeller: Wir holen die Lerner mit bilingualen Einsteigerkursen in ihrer ... «Eifel Zeitung, oct 15»
Adagio, IDAGIO, uuuhh
... dann auch nicht wirklich richtig. Italienisch als Titelstammsprache zu wählen, ist sicher nicht ganz falsch, ist es doch die Grundsprache der Klassischen Musik. «nmz - neue musikzeitung, août 15»
Deutsch darf in Europa nicht vernachlässigt werden!
... das Interesse anderer Parteien wäre ihnen lieber gewesen. Deutsch gehöre neben Französisch, Italienisch und Englisch zu den vier Grundsprachen Europas ... «Wiener Zeitung, juil 15»
Sex Appeal von Sprachen: Die Liebe spricht Französisch
Da verwundert es fast ein wenig, dass die Grundsprache Latein in dieser Umfrage gar keine Rolle spielt. Liebesbriefe in lateinischer Sprache hätten sicher ... «tagesspiegel, mai 15»