Téléchargez l'application
educalingo
Hauptmacherin

Signification de "Hauptmacherin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAUPTMACHERIN EN ALLEMAND

Ha̲u̲ptmacherin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTMACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptmacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTMACHERIN EN ALLEMAND

définition de Hauptmacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à mener.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTMACHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTMACHERIN

Hauptlast · Hauptlauf · Hauptlehrer · Hauptlehrerin · Hauptleitung · Hauptleute · Häuptling · häuptlings · Hauptmacher · Hauptmacht · Hauptmahlzeit · Hauptmangel · Hauptmann · Hauptmasse · Hauptmatador · Hauptmerkmal · Hauptmiete · Hauptmieter · Hauptmieterin · Hauptmotiv

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTMACHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Synonymes et antonymes de Hauptmacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAUPTMACHERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hauptmacherin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTMACHERIN»

Hauptmacherin · Alte · Anführer · Anführerin · Kopf · Wortführer · Wortführerin · Grammatik · wörterbuch · hauptmacherin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · für · Deutschen · Dict · dict · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · hallo · rumänisches · Rumänisch · Deutsches · cambridge · university · press · spell · correctlly · Alternative · spellings · more · British · Cambridge · Dictionaries · sozluk · İngilizce · Türkçe · Sözlük · Çeviri · Sozluk · définition · Accueil · Portail · lexical · Corpus · Lexiques · Dictionnaires · Métalexicographie · Outils · Contact · Morphologie · Lexicographie · Synonymie · vertaling · engels · nederlands · mijn · woordenboek · Vertaalwoordenboek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptmacherin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAUPTMACHERIN

Découvrez la traduction de Hauptmacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hauptmacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptmacherin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

主要制造商
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fabricante principal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

main maker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख्य निर्माता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صانع الرئيسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

основной производитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fabricante principal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রধান সৃষ্টিকর্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

principal fabricant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembuat utama
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hauptmacherin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

主なメーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주요 메이커
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Edo utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà sản xuất chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய தயாரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुख्य मेकर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ana yapımcısı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

principale cREATORE
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

głównym maker
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

основний виробник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filtru principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύριος κατασκευαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof outeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudkokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoved~~POS=TRUNC maker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptmacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTMACHERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptmacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptmacherin».

Exemples d'utilisation du mot Hauptmacherin en allemand

EXEMPLES

8 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTMACHERIN»

Découvrez l'usage de Hauptmacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptmacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morphologische Untersuchungen zur deutschen Sprache in einem ...
tepf erin 1592, glogengießerin 'Frau des Glockengießers' 1581, Gemahlin 1633, Fr. Ehrgemahlin 1707, diebin 1711, Köchin 1711 3 x, Bullerin 1705, Hauptmacherin 1714, Kuplerin 1705, schönkin 1707, vgl. den Beleg Schencken Akk. unter ...
Mitsuyo Ono, 1986
2
Archiv für kriminologie
... Hauptmacherin. — Angekl. (schreit auf): Gott im Himmel! . . . schrecklich! Frau Hruby bestätigt im wesentlichen die Angaben ihres Gatten. Sie sagt aus, daß die Pollak öfters die Aufgabe hatte, die Mädchen vor ihren Anverwandten zu ...
Hans Gross, Hermann Horch, Heinrich Schmidt (Reichsgerichtsrat.), 1907
3
Schlesiens volkstümliche Überlieferungen: Sammlungen und Studien
... er im Vorbeigehen eine Musik aus dem Schuppen ertönen, neugierig tritt er näher und sieht lauter Katzen im Tanze sich drehen, und mitten unter ihnen ist auch die große schwarze Katze von seinem Hofe, und die ist gar die Hauptmacherin.
Schlesische Gesellschaft für Volkskunde, Theodor Siebs, Friedrich Vogt, 1913
4
Der Hypnotismus und die vermandten Bultande vom Standpunte ...
Die Hauptmacherin bei den Consultationen ist ja überhaupt die Somnambule; der erste Beste, vorausgesetzt, daß er ein an- sehnliches Aeußere hat. kann die Rolle des Magnetiseurs spielen. Deshalb braucht man ihn auch nicht gerade sehr ...
Georges Gilles de la Tourette, 1889
5
Als ob's ein Leben wär: Tatsachenbericht Theresienstadt ...
... Feiner, Ernst Raden, alle Humoristen, aus den Verwaltungen mir bekannte Männer und Frauen. Die kleine, prächtige Frau Mansbach, einst Hauptmacherin in Raum 76, die kleinen Mädels, die bei mir so reizend vortrugen, das schöne Frl.
Philipp Manes, Ben Barkow, Klaus Leist, 2005
6
Archiv für Kriminologie: Kriminalanthropologie und ...
... Männer sind immer gekommen. (Heiterkeit.) — Präs. (eindringlich): Können Sie behaupten, daß die Pollak darauf Einfluß genommen hat, daß die Mädchen gefangen gehalten werden? — Zeuge: Aber, das war ja die Hauptmacherin.
7
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
... Männer sind immer gekommen. (Heiterkeit.) — Präs. (eindringlich): Können Sie behaupten, daß die Pollak darauf Einfluß genommen hat, daß die Mädchen gefangen gehalten werden? — Zeuge: Aber, das war ja die Hauptmacherin.
8
Photographische Chronik
Damit nahm die famose Sitzung ein Ende, aber die Hauptmacherin Hess mich nicht los und insinuierte mir, ich solle das nächste Mal einen Apparat mitbringen und eine Aufnahme der Geister machen. — — — Das hiess allerdings ein ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTMACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptmacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top-Auftritt nach zweieinhalbstündiger Anreise: „Victory“ aus Bayern ...
Nach dem gemeinsam bestrittenen Finale mit dem Welt-Klassiker „We are the Champions“ wurde der Hauptmacherin von allen Seiten gedankt. Diese wiederum ... «Südwestpresse Neckar Chronik, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptmacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptmacherin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR