Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauskaninchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSKANINCHEN EN ALLEMAND

Hauskaninchen  Ha̲u̲skaninchen [ˈha͜uskaniːnçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSKANINCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauskaninchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSKANINCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauskaninchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hauskaninchen

Les lapins domestiques

Hauskaninchen

Le lapin domestique est la forme domestiquée du lapin sauvage. Il est utilisé comme élevage pour la production de viande et de fourrure ainsi que pour les animaux domestiques. Le terme «lapin stable» est également couramment utilisé. Le mât de lapin commercial est maintenant utilisé dans l'entretien des sols ou la gestion des cages. Das Hauskaninchen ist die domestizierte Form des Wildkaninchens. Es wird sowohl als Nutztier zur Fleisch- und Pelzproduktion als auch als Heimtier gehalten. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung „Stallhase“ gebräuchlich. Die kommerzielle Kaninchenmast geschieht heute in Bodenhaltung oder Käfighaltung.

définition de Hauskaninchen dans le dictionnaire allemand

Lapin élevé d'un lapin et gardé comme animal de compagnie © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. aus dem Wildkaninchen gezüchtetes, als Haustier gehaltenes Kaninchen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hauskaninchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSKANINCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSKANINCHEN

Hausinwohnerin
Hausjacke
Hausjurist
Hausjuristin
Hauskalender
Hauskapelle
Hauskaplan
Hauskatze
Hauskauf
Hauskittel
Hausklatsch
Hauskleid
Hausknecht
Hauskonzert
Hauskorrektor
Hauskorrektorin
Hauskorrektur
Hauskrach
Hauskrankenpflege
Hauskreis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSKANINCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Synonymes et antonymes de Hauskaninchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSKANINCHEN»

Hauskaninchen hauskaninchen größe kaufen alter fortpflanzung haltung rezept Wörterbuch ernährung steckbrief domestizierte Form Wildkaninchens wird sowohl Nutztier Fleisch Pelzproduktion auch Heimtier gehalten Umgangssprachlich Bezeichnung „Stallhase gebräuchlich kommerzielle Kaninchenmast wissenswertes ueber kaninchen Alexandra Stoffers flickr Listinus Toplisten Heimtierwissen Projekt jetzt besucherzähler Kinder tierlexikon lange schmale Ohren einen kleinen wolligen Schwanz kräftige Hinterbeine Farbe Kaninchens sehr verschieden unterschied zwischen wildkaninchen Regel Unterseite Blume hell Durch heutige Züchtungen verschiedener Farbschläge Artgerechte pflege Form europäischen Wildkaninchens

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauskaninchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSKANINCHEN

Découvrez la traduction de Hauskaninchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauskaninchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauskaninchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家兔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los conejos domésticos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Domestic rabbits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घरेलू खरगोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرانب المحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Домашние кролики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coelhos domésticos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোমেস্টিক খরগোশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les lapins domestiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arnab domestik
190 millions de locuteurs

allemand

Hauskaninchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国内ウサギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국내 토끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hauskaninchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thỏ Nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நாட்டு முயல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरगुती ससे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yurtiçi tavşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conigli domestici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

króliki domowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Домашні кролики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iepuri de casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατοικίδια κουνέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binnelandse hase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamkaniner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamkanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauskaninchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSKANINCHEN»

Le terme «Hauskaninchen» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauskaninchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauskaninchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauskaninchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSKANINCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauskaninchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauskaninchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauskaninchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSKANINCHEN»

Découvrez l'usage de Hauskaninchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauskaninchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hasenartige: Wildkaninchen, Feldhase, Hauskaninchen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Männliche Geschlechtsorgane
Lagomorpha Kaninchen (Oryctolagus) : Unsere Kenntnisse über die Fortpflanzung der Lagomorpha beschränken sich im wesentlichen auf das Hauskaninchen. Eine größere Anzahl von Autoren befaßt sich unter den verschiedensten ...
‎1974
3
Kaninchen würden Wiese kaufen: Haltung und Ernährung von ...
Im Unterschied zur Wildform ist das Aktivitätsmaximum der Hauskaninchen auf die Lichtstunden, also den Tag erweitert. Wildkaninchen sind vorwiegend dämmerungs- und nachtaktiv, während Hauskaninchen durch die Domestikation ihre ...
Andreas Rühle, 2009
4
Wild- und Hauskaninchen.: Oryctolagus cuniculus und O. ...
Kaninchen - Tierhaltung - Nutztier - Fortpflanzung.
Wolfgang Rudolph, 1997
5
Kaninchen - Persönlichkeiten im Pelz
4.Verhalten. Wildkaninchen leben in Rudeln, legen weitverzweigte Höhlensysteme an, sind dämmerungsaktiv und Fluchttiere. Das hieraus resultierende Verhalten haben sich auch unsere domestizierten Hauskaninchen weitgehend bewahrt.
Regine Schineis, 2008
6
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Die Prävalenzen in Beständen gesund erscheinender Hauskaninchen liegen in Zentraleuropa bei 8–16%, bei Kaninchen mit neurologischen Symptomen dagegen bei 85%. Horizontale Infektionen durch orale Aufnahme von Sporen sind die ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff
7
Rattenschwanz und Schneckenschleim: Aberglaube oder ...
Wi ldkaninchen - Oryctolagus cuniculus »Hauskaninchen« In der Eiszeit zog sich das Wildkaninchen, mit Ausnahme von Spanien, aus Europa zurück, wurde während der Antike in Südeuropa wieder eingeführt und seitdem in alle Erdteile  ...
Ida Pohl-Sennhauser, 2007
8
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Ähnlich ist die Lage bezüglich Hauskaninchen (Oryctolagus cuniculus L.) und den Wildhasen. Kaninchen sind zwar kleiner als Hasen, aber auch hier gibt es Überschneidungen in der Grösse. Auch den Bau des Unterarmes konnten wir nicht ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
9
Nicht alltägliche Haus- und Heimtiergeschichten
Schicksale von Hauskaninchen Viele Menschen sind mit ihrem Schicksal unzufrieden, könnten sie jedoch das eines anderen bekommen, wünschen sie sich meistens, ihr eigenes zu behalten. Nach gründlicher Prüfung erkennen sie, neben ...
Ernst Woll, 2009
10
Pathologie der Haustiere
Literatur Danner, K. (1981): Das Hauskaninchen, ein natürlicher Wirt für Borna-V irusinfektionen. 4. Arbeitstagung über Pelztier-, Kaninchen- und Heimtierkrankheiten. Celle 1981. Johannsen, U., und A.Bergmann (1971): Zum spontanen ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSKANINCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauskaninchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaninchenpest: Virus rafft Nager dahin
Die Seuche breitet sich aus, Schwerpunkt ist noch der Breisgau. Obwohl keine massive Seuche zu erwarten ist, sollten sich Züchter und Hauskaninchen-Halter ... «baden online, sept 16»
2
Kaninchenseuche breitet sich in Hamburg aus
Hamburg Der Hamburger Tierschutzverein von 1841 e. V. (HTV) rät allen Kaninchenhaltern dringend, ihre Hauskaninchen regelmäßig gegen Myxomatose ... «Hamburger Wochenblatt, sept 16»
3
Kaninchen-Pest greift um sich - Mücken übertragen das Virus
„Trotzdem sterben viele Kaninchen, letztlich meist an Lungenentzündung“, sagt Ludwig. Zur Vorbeugung sollten deshalb alle Hauskaninchen einmal im Jahr ... «Südwest Presse, août 16»
4
Bürger sorgen sich um Kaninchen
Im Maital sind mehrere tote Wild-Kaninchen aufgetaucht, und auch Hauskaninchen seien vereinzelt verendet. Beim Veterinäramt in Bad Kissingen hat man ... «Main-Post, août 16»
5
Kaninchenpest grassiert in Freiburg - Vor allem ...
Kaninchenpest grassiert in Freiburg - Vor allem Wildkaninchenpopulation auf dem Dietenbachgelände betroffen - Hauskaninchen können durch Impfung ... «RegioTrends.de, août 16»
6
Entlaufenes Hauskaninchen kommt bei Polizeiinspektion Kempten ...
Hilfe · Am Donnerstagmorgen gegen kurz vor acht Uhr bekam die Polizeiinspektion Kempten aus dem Stadtgebiet die Mitteilung über ein entlaufenes ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, juin 16»
7
Etliche Tiere sind bereits mit dem Myxomatose-Erreger infiziert ...
Allerdings sei es auch nicht möglich, die Tiere wie Hauskaninchen gegen die Krankheit zu impfen. „Es sind nun einmal Wildtiere, bei denen sich die Natur selbst ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
So lebt das Wildkaninchen in der Stadt
Und nein: Es sind keine verwilderten Hauskaninchen. Warum kommt das Wildkaninchen in die Stadt? Nicht, weil jemand seine Haustiere ausgesetzt hat. «Badische Zeitung, mai 16»
9
Kaninchenpest verbreitet sich schnell - auch Hauskaninchen in Gefahr
Wer Hauskaninchen hat, sollte aufmerksam sein: Nicht nur wilde Tiere können von der Krankheit befallen werden. Übertragen wird sie durch Stechmücken und ... «Derwesten.de, mars 16»
10
Wildpark Schwarze Berge: In den Ferien Tiere pflegen
Die Ställe der Hauskaninchen müssen ausgemistet und die Tiere gefüttert werden. Zur Belohnung gibt es eine Streichelrunde – natürlich mit den flauschigen ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauskaninchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauskaninchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z