Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lind" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIND

mittelhochdeutsch linde, althochdeutsch lindi = weich, zart, mild; ursprünglich = biegsam.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIND EN ALLEMAND

lind  lịnd [lɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lind est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «lind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lind dans le dictionnaire allemand

agréablement doux, pas dur ou froid, doucement, délicatement vert citron. agréablement doux, pas dur ou froid Lifted. angenehm mild, nicht rau oder kalt sanft, zart lindgrün. angenehm mild, nicht rau oder kaltGebrauchgehoben.

Cliquez pour voir la définition originale de «lind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIND


Behind
[biˈha͜ind] 
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Grind
Grịnd
Kellerkind
Kẹllerkind
Kind
Kịnd 
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Rind
Rịnd 
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Spind
Spịnd 
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
blind
blịnd 
feind
fe̲i̲nd 
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
sind
sind
wind
wịnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIND

linden
Lindenallee
Lindenbaum
Lindenblatt
Lindenblüte
Lindenblütentee
Lindengewächs
Lindenholz
Lindenhonig
Lindenschwärmer
lindern
Linderung
Linderungsmittel
Lindgren
lindgrün

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIND

Aufwind
Christkind
Dietlind
Einzelkind
Enkelkind
Erzfeind
Fahrtwind
Geschwisterkind
Jesuskind
Nordwind
Sommerwind
Staatsfeind
Stiefkind
Sturmwind
Südwind
Waisenkind
Wedekind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind

Synonymes et antonymes de lind dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «lind» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de lind

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIND»

lind freundlich schön warm gitta ekard porta autohaus duden sebastian espen Homepage gemeinde Alle Linder Wanderwege Tracks Höhenprofil Beschreibung Dreidörfer Naturerlebniswege kommt nach Lind Fahrrad bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen Norwegisch Substantiv Bäckerei Team Familie freut sich sehr dass virtuellen gefunden haben wünscht Ihnen viel Spaß unseren Seiten Hera heralind offizielle Website Autorin hotel rietberg Vier Sterne Hotel bietet Raum für Erholung Konzentration Wellness kulinarische Genüsse zellertal start Metzgerei Gasthaus Seit Jahrzehnten unser Familienbetrieb bekannt Gastlichkeit Zellertal Wandertour Stammtisch Feiertagsausflug electronics power adapter specialists mobile laptop Auto adapters auto

Traducteur en ligne avec la traduction de lind à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIND

Découvrez la traduction de lind dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lind dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lind» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Lincke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lincke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lincke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lincke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lincke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lincke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lincke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lincke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lincke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lincke
190 millions de locuteurs

allemand

lind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lincke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lincke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lincke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lincke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lincke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lincke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lincke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lincke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lincke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lincke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lincke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lincke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lincke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lincke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lincke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lind

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIND»

Le terme «lind» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lind» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lind
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lind».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lind» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lind» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lind en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LIND»

Citations et phrases célèbres avec le mot lind.
1
Oskar Blumenthal
Das praktische Jahrhundert Wo lodert noch im Herzen wilder Brand?! Nur lind und lauwarm rieseln unsre Triebe; Verlor man sonst aus Liebe den Verstand, Verliert man heute aus Verstand die Liebe.
2
Peter Rosegger
Reichtum macht wohl die Hemden lind, aber die Herzen hart.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIND»

Découvrez l'usage de lind dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lind et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gitta-Gittarina: Single Songbook; as performed by Robby Lind
This Ebook contains the score of the song in C-Major. It includes Piano, Vocals & Chords. The musical genre is Schlager Music.
Klaus Hugo, Robby Lind, Dieter Schneider, 1964
2
Weiße Taube auf dem roten Platz: as performed by Robby Lind, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in F-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Robby Lind, Gerd Halbach, 1968
3
Es steht ein Lind in jenem Tal: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
4
Flocken fallen vom Himmel: as performed by Robby Lind & ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in G-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Robby Lind, Gerd Halbach, 1965
5
Am Anfang muss jeder bezahlen: Single Songbook, as performed ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe für Klavier und Gesang in F-Dur. Die Tonaufzeichnung wurde von Robby Lind und dem Columbia Quartett zusammen mit dem Orchester Günther Kretschmer fertiggestellt.
Klaus Hugo, Robby Lind & Columbia Quartett, Bernhard Bohlke, 2013
6
Die Champagner-Diät: Roman
Mit unvergleichlichem Witz und voller Zuneigung für jedes Gramm Hüftgold an den Frauen erzählt Hera Lind von einer Dicken, die endlich richtig anfängt zu leben.
Hera Lind, 2009
7
HIS BABYLON: Rainer Lind, Fotografie
Fotoarbeiten, Rainer Lind, www.rainer-lind.com
Rainer Lind, 2012
8
Der Mann, der wirklich liebte: Roman nach einer wahren ...
Dank seines Einsatzes bringt Angela einen gesunden Sohn zur Welt. Und sie überlebt ... In ihrem neuen Roman erzählt Bestsellerautorin Hera Lind eine wahre Geschichte, die ans Herz und nie wieder aus dem Kopf geht.
Hera Lind, 2010
9
Bearbeitung des Posteingangs (Unterweisung Kaufmann
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2, Veranstaltung: Ausbildung der Ausbilder, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Einzelunterweisung wird in der bewahrten "Vier ...
Jana Lind, 2010
10
Poetischer Hausschatz des deutschen Volkes. Vollständigste ...
Da gicßt unendlicher Regen herab, Von den Bergen ftiir en die Quellen, lind die Bann, die -tröme fchiuellen, 1iiid er kommt an's llfer init wanderndem Stab; Da reihe( die Brücke der Strudel hinab, lind donnernd fpren en die Wogen .
Oscar Ludwig Bernhard Wolff, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lind est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Springer-Doppelpack bei Treibachs 3:0-Erfolg über Lind
Die Treibacher konnten den Aufsteiger aus dem Drautal mit 3:0 bezwingen und feierten ihren sechsten Saisonsieg. Lind startete gut in die Partie und hatte auch ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, oct 16»
2
Maria Saal gewinnt dank Doppelschlag in Lind
Die zehnte Runde der Kärntner Liga hatte ein Duell zweier Mannschaften zu bieten, die in der unteren Tabellenhälfte zu finden sind: Die Union Lind empfing vor ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, oct 16»
3
Unfall bei Köln-Lind: Autofahrer hebt Decke auf A59 auf und wird ...
IMG_1896. Auf der A59 bei Köln-Lind ist ein Mann von einem Auto erfasst worden. Während der Unfallaufnahme war die Strecke gesperrt. Foto: Andrea Hauser. «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
4
Lind's two home runs power Mariners past Rangers 8-3
SEATTLE — Finally, on Wednesday, the Seattle Mariners got a look at a right-handed starting pitcher — and they pounced and feasted in an 8-3 victory over the ... «HeraldNet, sept 16»
5
Abbruch in einem der schönsten Quartiere
Der Fall zeigt den Nutzen und die Grenzen des Instruments «Quartiererhaltungszone» auf, das besonders schöne Nachbarschaften wie das Innere Lind ... «Der Landbote, sept 16»
6
SAK besiegt Lind nur knapp
Ein sehr interessantes Duell steht am vierten Spieltag der Kärntner Liga Saison 2016/17 am Programm: Aufsteiger Union Lind empfängt den Drittplatzierten der ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, août 16»
7
Lind's walk-off homer extends White Sox skid to five
White Sox' David Robertson blew the save in the ninth inning, giving up a walk-off home run to Seattle Mariners' Adam Lind, and the Mariners beat the White sox ... «Chicago Sun-Times, juil 16»
8
Lind's 3-run homer gives Mariners 4-3 win over Cardinals
Lind hit a winning three-run home run in the ninth inning off St. Louis closer Trevor Rosenthal to give the Mariners a 4-3 victory over the Cardinals on Friday ... «Yahoo News, juin 16»
9
Mekka der Ardie-Fans
Mai auf das Gelände des Landgasthofs "Taverne" in Lind ein. ... -Lind. Die Liebhaber der Ardie-Maschinen pflegen ihre Freundschaft und verbinden das Treffen ... «Onetz.de, mai 16»
10
Kölnerin (77) in Lebensgefahr: Wer kennt diese brutalen Räuber?
Darauf ist zu sehen, wie die Täter gegen 14 Uhr am Torfweg in Porz-Lind über ein benachbartes Firmengelände flüchten. Zuvor hatten die als etwa 28 bis 35 ... «Express.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lind [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lind>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z