Téléchargez l'application
educalingo
Hausse

Signification de "Hausse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAUSSE

französisch hausse, eigentlich = Erhöhung, zu: hausser = erhöhen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch altus = hoch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HAUSSE EN ALLEMAND

[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hausse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSSE EN ALLEMAND

Le marché Bull et Bear

Le terme marché haussier ou marché haussier se situe en bourse pour augmenter continuellement les prix et marcher sur le marché ou sur le marché baissier pour une baisse persistante des prix.

définition de Hausse dans le dictionnaire allemand

hausse générale en hausse des cours boursiers. économie générale d'upswinguse.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSSE

Belarusse · Borusse · Deutschrusse · Fausse · Husse · Mousse · Russe · Tusse · Weißrusse · à la hausse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSSE

Hausschaf · Hausschanze · Hausschild · hausschlachten · Hausschlachtung · Hausschlüssel · Hausschneiderin · Hausschuh · Hausschwamm · Hausschwein · Haussegen · Haussender · Haussespekulation · Haussier · haussieren · Hausstand · Hausstaub · Hausstauballergie · Hausstrecke · Haussuchung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSSE

Adresse · Agence France-Presse · Baisse · Basse · Chasse · Disse · Esse · Interesse · Kasse · Lacrosse · Laisse · Masse · Messe · Passe · Posse · Presse · Sasse · klasse · passe · à la baisse

Synonymes et antonymes de Hausse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAUSSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hausse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «HAUSSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Hausse» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSSE»

Hausse · Aufschwung · Blüte · Boom · Hochkonjunktur · Konjunkturaufschwung · Prosperität · Rush · Wirtschaftsaufschwung · Baisse · hausse · börse · baisse · klausel · versteht · unter · wiki · aussprache · tulpen · Begriff · Bullenmarkt · oder · steht · Börse · für · anhaltend · steigende · Kurse · börsenlexikon · Nachhaltiger · Anstieg · Wertpapierkurse · einzelner · Marktbereiche · Gesamtmarktes · über · einen · mittleren · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Französischer · Artikel · „hausse · PONS · Französisch · gabler · wirtschaftslexikon · Börsenmäßige · Bezeichnung · Aufschwungphase · Konjunktur · Konjunkturphasen · Börsenausdruck · Ansteigen · Kurse · Börsenweisheit · nährt · märkte · Dass · fällt · eine · Frage · Zeit · schließlich · heißt · alte · Börsenregel · Doch · wann · endet · Chartanalyse · begriffserklärung · finanzen · Hier · finden · Erklärung · Börsen · Begriff · bedeuten · begriffe · Sept · Finanz · GmbH · wurde · Leben · gerufen · Zusammen · bieten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hausse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAUSSE

Découvrez la traduction de Hausse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hausse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

牛市
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mercado alcista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bull market
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुल मार्केट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوق الثور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рынок быков
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mercado de touro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষাঁড় বাজার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marché haussier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasaran lembu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hausse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強気市場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황소 시장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pasar sapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trường tăng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காளை சந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वळू बाजार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boğa piyasası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mercato toro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hossa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ринок биків
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piață taur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατιμητική αγορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bulmark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjur marknaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bull marked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hausse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hausse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hausse».

Exemples d'utilisation du mot Hausse en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAUSSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hausse.
1
Erhard Blanck
An der Börse zahlen die Zeche entweder die Firmen, die in der Baisse pleite gehen, gleich, oder in der Hausse die Anleger, dann bei der nächsten Baisse.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSSE»

Découvrez l'usage de Hausse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Habilitieren-hysterisch
Hausse F. (-; selten -n), im frühen 19. Jh. im Zusammenhang mit dem aufkommenden Wertpapierhandel entlehnt aus gleichbed. frz. hausse (zu hausser ¤erhöhenÅ, zurückgehend auf vulgärlat. *altiare ¤(an)hebenÅ, zu altus ¤ hochÅ), im 19.
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Baby - Cutter: 3
'hallen der Börsenkurse, Aktien-, Kursrückgang, Kurssturz' (Ggs. — > Hausse; s. Belege 1836, 1852, 1857), auch mit Bezug auf Waren für 'Preisfall, Heruntergehen, Sinken der Preise' (s. Belege 1901, 1935, 1960), häufig auch in der aus frz. a ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ...
Das ideologische Bild der Zeit erscheint im Roman folgendermaßen konfiguriert: Diotima und Arnheim repräsentieren mit ihrem Seelenidealismus die Hausse- Weise, ebenso Gerda und Hans Sepp mit ihrem mystischen Antisemitismus.
Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin, 2008
4
Tatort Internet: das Handbuch gegen Rufschädigung, ...
... Montag startet die Hausse ALLE MANN GEHEN MONTAG ALLES MACHEN MMONTAG Achtung Montag Hausse am Montag ALLE MANN GEHEN MONTAG Hausse am Montag DER MONTAG IST WICHTIG Die Hausse startet Montag ...
Thomas Volkmer, Mario C. Singer, 2008
5
Das Verhalten der Kleinaktionäre in seiner Bedeutung für die ...
Betrachten wir nun den Gesamtanteil der aktiven Aktionäre und berücksichtigen dabei die unterschiedlich lange Dauer der untersuchten Hausse- und Baisseperiode, dann ergibt sich in der Hausse eine deutlich größere Aktivität der Aktionäre ...
Johann Christoph Leverkus, 1969
6
Entdecktes Judenthum: Oder gründlicher und wahrhaffter ...
Erschrecklicher Weise lästern und verunheren, die heil. Mutter Christi verschmähen, das Neue Testament Johann-Andreas Eisenmenger. Hausse eine absonderliche Wohnung in dem Paradeiß. Daß aber solches von oem oberen Paraveiß zu ...
Johann-Andreas Eisenmenger, 1711
7
Börsenwissen für erfolgreiche Investments: Analyse, ...
Diese Strategie klingt recht einfach: kaufen, weil der Markt nach oben Strategie Nr. 3: In der Hausse dem Trend folgen geht. Sie sollten sich in Ihrem Handeln nicht von Ängsten vor einer Trendumkehr beirren lassen. Hier heißt es: kaufen, ...
Werner Schwanfelder, 2008
8
Technische Analyse der Finanzmärkte: Grundlagen, Strategien, ...
In einem Aufwärtstrend wird die Hausse-Unterstützungslinie, ausgehend von der tiefsten o-Säule, in einem Winkel von 45 Grad nach rechts oben gezogen. Solange die Kurse oberhalb dieser Linie bleiben, ist der grundlegende Trend bullish.
John J. Murphy, 2006
9
Colloquia oder Tischreden und andere sehr erbauliche Gespräche
lti/ oa er von der Hausse also spricht : Es seydenn/daß ein Mensch an die Welt ge- bohren werde/«. / Darum sol nun ein K'Nd!e,n getaufft werden/ so ists vonnöthen/ daß eS vor einmahl gebohren/ und auffdie Welt kommen sey/ welcbs aber ...
Martin Luther, 1700
10
Fachübersetzen - ein Lehrbuch für Theorie und Praxis
Cependant, en assimilant l'inflation à un excès de la demande globale sur l'offre globale (due à une hausse des dépenses soit publiques, soit de consommation ou d'investissement privé) l'analyse n'explique pas les hausses de prix qui ont ...
Radegundis Stolze, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hausse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bourse de Paris: clôture en hausse ce mardi 30
La Bourse de Paris a terminé en hausse de 0,75% ce mardi. L'indice CAC 40 a quant à lui pris 33,24 points à 4.457,49 points. Facebook icon · Twitter icon. «France Soir, août 16»
2
La présidente de la Réserve fédérale fait un petit pas vers la hausse ...
La Réserve fédérale américaine (Fed) va-t-elle remonter ses taux directeurs d'ici à la fin de l'année ? Les marchés espéraient que Janet Yellen, la présidente ... «Le Monde, août 16»
3
Les Bourses européennes clôturent en hausse
Les Bourses européennes ont bouclé mardi une nouvelle séance de hausse, soutenues par les valeurs financières et par des résultats de sociétés solides, ... «Capital.fr, août 16»
4
La Bourse de Paris ouvre en hausse
Paris - La Bourse de Paris a ouvert en hausse (+0,19%) lundi, toujours portée par les chiffres de l'emploi américain, à l'orée d'une semaine de trêve estivale. «L'Express, août 16»
5
Bourse de Paris: clôture en hausse ce mercredi 27 juillet
"Les marchés ont bénéficié aujourd'hui d'un assez bon cocktail qui a conforté leur hausse", avec en particulier l'annonce d'un nouveau plan de relance au ... «France Soir, juil 16»
6
La Bourse de Paris termine en légère hausse
La Bourse de Paris a achevé en timide hausse (+0,11%) vendredi une séance peu animée, sans réagir outre mesure à des indicateurs d'activité en Europe et ... «Le Figaro, juil 16»
7
Edelmetall im Höhenflug Fünf Hindernisse für die Gold-Hausse
Mit einem Preisanstieg von 25 Prozent im Dollar-Raum zählt Gold in diesem Jahr bislang zu den stärksten Geldanlagen. Optimisten gehen zudem von künftig ... «manager-magazin.de, juil 16»
8
Wall Street finit en hausse
Wall Street est restée en hausse lundi, engrangeant un record grâce à l'élan donné vendredi par d'excellents chiffres sur l'emploi, prolongés par l'essor des ... «Europe1, juil 16»
9
La Bourse de Paris en hausse pour la 3e séance consécutive (+1,76 ...
Paris - La Bourse de Paris a terminé en nette hausse lundi (+1,76%), finissant une troisième séance d'affilée dans le vert, soutenue par Wall Street, et mettant de ... «L'Express, juil 16»
10
Vers une hausse rétroactive des tarifs réglementés de l'électricité
Le Conseil d'Etat a annulé, mercredi 15 juin, un arrêté ministériel limitant à 2,5 % l'augmentation des tarifs réglementés de l'électricité survenue en 2014, ... «Le Monde, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hausse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hausse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR