Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hausschwein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSSCHWEIN EN ALLEMAND

Hausschwein  Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSSCHWEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hausschwein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSSCHWEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hausschwein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hausschwein

porc domestique

Hausschwein

Le cochon domestique est la forme domestiquée du sanglier et forme avec elle une seule espèce. Il appartient ainsi à la famille des vrais porcs de l'ordre du Paarhoufer. Dans certaines parties du monde, il existe des porcs sauvages peuplés de porcs domestiques submergés. Les porcs sont omnivores; ils mangent à la fois des aliments pour animaux et des plantes. Le cochon domestique est l'un des premiers animaux domestiques domestiqués dans l'histoire de la civilisation humaine et on a pensé que c'était une boucherie pour probablement 9 000 ans. En Europe et en Asie de l'Est, le porc est la viande la plus consommée. L'élevage de porcs se déroule principalement dans les grandes plantes. Désolé, votre navigateur a été désactivé par JavaScript ou aucun logiciel pris en charge. Vous pouvez télécharger le clip ou télécharger un logiciel de lecture pour lire le clip dans le navigateur. Louding d'un cochon domestique ... Das Hausschwein ist die domestizierte Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung. Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Schweinehaltung geschieht heute überwiegend in größeren Anlagen. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Lautäußerung eines Hausschweins...

définition de Hausschwein dans le dictionnaire allemand

du sanglier européen élevé, gardé comme du bétail SchweinHausschwein avec des porcelets - © MEV Verlag, AugsbourgHausschwein avec des porcelets - © MEV Verlag, Augsburg. aus dem europäischen Wildschwein gezüchtetes, als Nutztier gehaltenes SchweinHausschwein mit Ferkeln - © MEV Verlag, AugsburgHausschwein mit Ferkeln - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hausschwein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSSCHWEIN


Ausbruchwein
A̲u̲sbruchwein
Charakterschwein
Charạkterschwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Nachwein
Na̲chwein
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSSCHWEIN

Haussammlung
Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh
Hausschwamm
Hausse
Haussegen
Haussender
Haussespekulation
Haussier
haussieren
Hausstand
Hausstaub
Hausstauballergie
Hausstrecke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSSCHWEIN

Affenschwein
Apfelwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Kielschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

Synonymes et antonymes de Hausschwein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAUSSCHWEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hausschwein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hausschwein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSSCHWEIN»

Hausschwein Schwein hausschwein halten kaufen mini haustiere größe steckbrief körperbau haltung domestizierte Form Wildschweins bildet eine einzige gehört damit Familie Echten Schweine Ordnung Paarhufer einigen verkaufen tiermarkt eBay Kleinanzeigen über Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung Kinder tierlexikon schwein Aussehen dickes Tier rosa Haut wenigen Borsten einem kurzen Ringelschwanz einen großen Kopf kleinen Rüssel scrofa domesticus innerhalb Teilordnung Borstenschweine Suina Familie Altweltlichen Hausschweine tierforum Hallo alle sich überlegen holen kann empfehlen doch bitte schaut Garten habt Alles thema helles koepfchen Nutztier KiwiThek

Traducteur en ligne avec la traduction de Hausschwein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSSCHWEIN

Découvrez la traduction de Hausschwein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hausschwein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausschwein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国内生猪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdo doméstico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Domestic pig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घरेलू सुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير المحلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Внутренняя свинья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porco doméstico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোমেস্টিক শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porc domestique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babi
190 millions de locuteurs

allemand

Hausschwein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国内の豚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국내 돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babi domestik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợn trong nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நாட்டு பன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरगुती डुक्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yurtiçi domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sus domesticus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świni domowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Внутрішня свиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porc domestic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η εγχώρια χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binnelandse vark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamsvin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innenriks gris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hausschwein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSSCHWEIN»

Le terme «Hausschwein» est communément utilisé et occupe la place 88.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hausschwein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hausschwein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hausschwein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSSCHWEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hausschwein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hausschwein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hausschwein en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAUSSCHWEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hausschwein.
1
Ulrich Erckenbrecht
Jeder hat mal Schwein, nur das Hausschwein nicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSSCHWEIN»

Découvrez l'usage de Hausschwein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausschwein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über die Racen des zahmen oder Hausschweines
3. Das normannische Hausschwein (S. Scr. macr. normanna). 4. Das Champagner- Hausschwein (S. Scr. macr. campani- ensis). 5. Das Leicester- Hausschwein (S. Scr. macr. licestriensis) . 6. Das Kortwright-Hausschwein ('S. Scr. macr.
Leopold Joseph Fitzinger, 1858
2
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Das Ardennen-Hausschwein (-S. Scr. macr. arduennica). 4. Das Poitou- Hausschwein (S. Scr. macr. pictaviensis). 5. Das Southampton-Hausschwein (S. Scr. macr. antoniensis). 6. Das York-Hausschwein (S. Scr. macr. eboracensis). 7.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
3
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Nf* mmhwm» .°' 9' 1 2 Das schottische Hausschwein (S. Scr. macr. scotica). Das sibirische Hausschwein (S. Scr. macr. sibirica). U. Zucht - Varietäten. Das Budgwick-Hausschwein (S. Scr. macr. rudvicensis). . Das Chester-Hausschwein ( S.
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1858
4
Sitzungsberichte
H. Das sibirische Hausschwein (S. Scr. macr. sibirica). G. Ineht - Varietäten. i. Das Budgwick-Hausschwein (S. Scr. macr. rudvicensis). 2. Das Chester- Hausschwein (S. Scr. macr. cestriensis). 3. Das GloucestelHHausschwein (S. S01'. macr.
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
5
Hausschwein: Schweinekasse, Borg, Altschneider
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane
Bei«;, R. (1962): Untersuchungen über das Verhalten der Coronargefäße beim Hausschwein im Hinblick auf das Herztodproblem. Vorl. Mitt. Mh. Vet. Med. 17, 469-472. - (1962): Das makroskopisch-anatomische Verhalten der Aa. coronariae ...
Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005
7
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Sind beim Hausschwein mehrere Eber anwesend, können sie ein Weibchen gleichzeitig von verschiedenen Seiten bespringen; freilebende Tayassa tajacu- Männchen beachten Paarungen innerhalb der Herde nur wenig [25, 58]. Während ...
Hans Frädrich, 1967
8
Der Praktische Schulmann, begründet von F. Körner, ...
Diese beiden Hauptabänderungen oder Varietäten, welche auf tlimati- > Unterschieden beruhen, sind das krause Hausschwein (8u» 8orot», »), welches dem Südosten von Europa und dem westlichen Theile von tel-Asien angehört, und das ...
August Heinrich P. Lüben, 1859
9
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Vorwiegender Zyklustyp und Wirte (Auswahl) Zyklus vorwiegend synanthrop, auch Wildtierzyklus Hausschwein, Wildschwein, Pferd, Hund, Katze, Rotfuchs, Marderhund Bär, Ratte, Mensch Rotfuchs, Marderhund, Wolf, Schakal, Wildkatze,  ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff
10
Schweineartige: Hausschwein, Wildschwein, Echte Schweine, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSSCHWEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hausschwein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreative Küche aus Lissabon Bäckchen vom schwarzen Hausschwein
Diogo Noronha gilt als einer der kreativsten Köche Lissabons. Gelernt hat er das Kochen bei seinen Großeltern. Vor eineinhalb Jahren hat er das Restaurant ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Mit Hausschwein "Urmel" an der Leine durch Hausach
Nicht mästen und schlachten, sondern streicheln und an der Leine führen: Marietta und Michael Kolinski halten sich ihren Urmel als richtiges »Hausschwein« ... «baden online, août 16»
3
Zum Weltkatzentag: Welches Haustier passt zu mir?
TIERWAHL Katze, Hase oder Hausschwein - Welches Haustier passt zu mir? Veröffentlicht von der Redaktion. Heute ist Weltkatzentag. Aber welches Haustier ... «Bild der Frau, août 16»
4
Kaarst: Hausschwein verirrt sich auf Spielplatz
Kaarst. Am Mittwochmorgen hat ein Schwein auf einem Kaarster Spielplatz die Polizei auf den Plan gerufen. Das zahme Hausschwein hatte sich aus "seinem" ... «RP ONLINE, juin 16»
5
Hausschwein steht vor Gericht
Den Mini-Schweinchen Babe und Pebbles geht es bei Herrchen Dennis Kamen (28) saugut. Doch immer wieder gibt es Ärger mit dem Veterinäramt. Deshalb ... «solinger-tageblatt.de, mars 16»
6
Auf Weg zum Schlachthof ausgebüxt: Hausschwein legt Verkehr um ...
Eine Pause auf der Fahrt zum Schlachthof hat ein Hausschwein genutzt, um aus einer Ladebox auszubüxen. Die Flucht endete schließlich tödlich. «Bayerischer Rundfunk, mars 16»
7
Tiermagazin Pfote "Hausschwein Rudi Rüssel"
Tiermagazin Pfote "Hausschwein Rudi Rüssel". Kevin aus Eppan hat ein ganz besonders Haustier, ein „Mini Pig“. Das kleine schwarze Schweinchen ist super ... «Salto.bz, oct 15»
8
Gene: Im Hausschwein steckt mehr Wildschwein als gedacht
Das Hausschwein ist menschengemacht. Menschen haben es gezüchtet, unter Verwendung weniger geeigneter Tiere, isoliert von wilden Artgenossen. Soweit ... «DIE WELT, sept 15»
9
Wildes Erbe Genforscher rekonstruieren die Domestizierung des ...
Aus kleinen Wildschweinen wurden im Laufe der vergangenen 10.000 Jahre große rosa Fleischberge: die Hausschwein. Doch wann, wo und wie oft wurden ... «Deutschlandfunk, sept 15»
10
"Sauerei" in der S-Bahn: Hausschwein löst Polizei-Großeinsatz aus
Die Beteiligten: Vier S-Bahn-Fahrgäste und ein mitgeführtes Hausschwein. Mit dabei: Widerstand, Beleidigung und Hausfriedensbruch. Das Ende: Vorläufige ... «ka-news.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hausschwein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hausschwein>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z