Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hegemonialstaat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEGEMONIALSTAAT EN ALLEMAND

Hegemonialstaat  [Hegemonia̲lstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEGEMONIALSTAAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hegemonialstaat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEGEMONIALSTAAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hegemonialstaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hegemonialstaat dans le dictionnaire allemand

Etat, qui cherche à étendre la suprématie, une suprématie. Staat, der die Vorherrschaft, eine Vormachtstellung innehat, auszubauen trachtet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hegemonialstaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEGEMONIALSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEGEMONIALSTAAT

Hegelianerin
hegelianisch
Hegelianismus
hegelsch
Hegemaßnahme
Hegemeister
Hegemeisterin
Hegemon
hegemonial
Hegemonialanspruch
Hegemonialmacht
Hegemonie
Hegemonikon
hegemonisch
hegen
Heger
Hegerin
Hegering
Hegewald
Hegezeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEGEMONIALSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Synonymes et antonymes de Hegemonialstaat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEGEMONIALSTAAT»

Hegemonialstaat hegemonialstaat bedeutung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic staat Staat Vorherrschaft eine Vormachtstellung innehat auszubauen trachtet Dict niederländisch für Niederländisch dict woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS hegemon Deutschen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Urban hegemonic power shopping hegemonster hegemony Hegenberger Heger wurde noch nicht definiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Hegemonialstaat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEGEMONIALSTAAT

Découvrez la traduction de Hegemonialstaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hegemonialstaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hegemonialstaat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

霸权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hegemónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hegemonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रधानता वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيمنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руководящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hegemônica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যা সমজাতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hégémonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hegemoni
190 millions de locuteurs

allemand

Hegemonialstaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覇権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hegemonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bá chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலாதிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वश्रेष्ठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

egemonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hegemonic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hegemon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγεμονικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hegemoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hegemoniska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hegemoniske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hegemonialstaat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEGEMONIALSTAAT»

Le terme «Hegemonialstaat» est très peu utilisé et occupe la place 179.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hegemonialstaat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hegemonialstaat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hegemonialstaat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEGEMONIALSTAAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hegemonialstaat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hegemonialstaat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hegemonialstaat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEGEMONIALSTAAT»

Découvrez l'usage de Hegemonialstaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hegemonialstaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Menschenrecht auf Entwicklung: sozialpolitisches ...
Für Katzenstein (1977:587) bleibt so unverändert der Nationalstaat, vielmehr der Hegemonialstaat, das einzig geeignete Instrument der Einflußnahme auf die internationale Ökonomie. Diesem machtstrukturellen Jnterdependenz' -Ansatz ...
Oliver Ness, 2004
2
Vom Kaiserreich zum 20. Jahrhundert und Große Themen der ...
Die psychologischen Auswirkungen mußten indes für Preußen ungleich verheerender ausfallen als für die anderen deutschen Einzelstaaten, weil der bisherige Hegemonialstaat, der Politik, Gesellschaft und militärische Führung des Reiches ...
Wolfgang Neugebauer, 2001
3
Staat im Wandel: Festschrift für Rüdiger Voigt zum 65. ...
Dieser durch Vernetzung lokaler rechtlicher Operationen hergestellten Weltordnung muss kein Weltstaat, und noch nicht einmal ein Hegemonialstaat als (selbsterklärter) Weltsheriff flankierend und mit Gewalt bewehrt beigegeben werden, ...
Ralf Walkenhaus, 2006
4
Vergleichende Regierungslehre: Eine Einführung
Hat ein Hegemonialstaat ein Interesse daran, problematische Handlungsinterde- pendenzen (Keck 1991: 637) zu verregeln, dann wird er seine Macht einsetzen, um die anderen Staaten auf institutionalisierte Kooperation zu verpflichten.
Hans-Joachim Lauth, 2010
5
ZUR PROBLEMATIK ì PREUSSEN UND DAS REICH ì
Foederalismus,. Unitarismus. oder. Hegemonialstaat? „Kennt Savigny die vorhandenen Entwürfe zur Norddeutschen Bundesverfassung? . . . Sie sind zu zentralistisch bundesstaatlich für den dereinstigen Beitritt der Süddeutschen. Man wird ...
Walther Hubatsch, Oswald Hauser, 1984
6
Neue Forschungen zur brandenburg-preussischen Geschichte
Foederalismus,. Unitarismus. oder. Hegemonialstaat? „Kennt Savigny die vorhandenen Entwürfe zur Norddeutschen Bundesverfassung? . . . Sie sind zu zentralistisch bundesstaatlich für den dereinstigen Beitritt der Süddeutschen. Man wird ...
7
Einbürgern und Ausschliessen: die Nationalisierung der ...
Es lag auf der Hand, daß diese Vorschrift auf den Hegemonialstaat Preußen zugeschnitten war und der Durchsetzung seiner besonders restriktiven Einbürgerungspolitik diente. Bereits 1891 hatte Preußen im Bundesrat einen Beschluß ...
Dieter Gosewinkel, 2001
8
Gelehrte, Politik und Öffentlichkeit: eine ...
... Massen« verschmolz,70 sezierte Weber Optionen und Versagen der herrschenden Eliten und verlangte die politische Integration der Gesamtbevölkerung durch Übernahme des allgemeinen Wahlrechts auch im Hegemonialstaat Preußen, ...
Gangolf Hübinger, 2006
9
'Volk' bei Otto von Bismarck: Eine historisch-semantische ...
Auch wird im Hegemonialstaat Preußen am Dreiklassenwahlrecht als „ unüberwindliche[m] Bollwerk“ (Willms 1983, 428, 490f.) festgehalten. Das Volk hat somit anders als die auf Gott gestützte Krone keine echte, sondern nur vordergründige ...
Szilvia Odenwald-Varga, 2009
10
Theodor Heuss – Vater der Verfassung: Zwei Reden im ...
Die deutsche föderale Vorstellung unserer Generation ist an die hegemoniale geschichtliche Lösung von 1866, 1870 gebunden.63 Und dann die Sorge: Soll ein Hegemonialstaat wiederkommen, darf er wieder kommen? Preußen ist nicht  ...
Stiftung-Bundespräsident-Theodor-Heuss-Haus, Ernst Wolfgang Becker, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEGEMONIALSTAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hegemonialstaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europa: Berlusconi fordert Deutschland zum Austritt aus der Euro ...
Deutschland sei "ein Hegemonialstaat, kein solidarisches Land". Die zweite Antwort auf die Euro-Krise wäre Berlusconi zufolge, wenn die Europäische ... «ZEIT ONLINE, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hegemonialstaat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hegemonialstaat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z