QUE SIGNIFIE HEMMEND EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «hemmend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hemmend dans le dictionnaire allemand
pour quelqu'un qui représente quelque chose d'une certaine manière un inhibiteur, par exemple, en prenant une influence inhibitrice sur son développement. für jemanden, etwas in bestimmter Hinsicht ein Hemmnis darstellendBeispieleinen hemmenden Einfluss auf jemandes Entwicklung nehmen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hemmend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEMMEND»
hemmend
erschwerend
hinderlich
lästig
nachteilig
suppressiv
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Hemmend
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
fremdwort
Lexikon
deutscher
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
eine
flektierte
Form
hemmen
gesamte
Flexion
Dict
dict
sagt
noch
kostenlosen
anderes
wort
http
verlustreich
negativ
schlecht
unzweckmäßig
unvorteilhaft
unwirtschaftlich
unratsam
Übel
widrig
misslich
Kreuzworträtsel
Rätsel
Frage
HEMMEND
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
italienisch
viele
weitere
Übersetzungen
beeinträchtigend
behindernd
hindernd
störend
Fachspr
bildungsspr
französisch
pons
PONS
inhibiteur
paralysant
devenir
être
trice
finnisch
linguee
Wirken
geltenden
Regelungen
seien
Gesetze
oder
Tarifverträge
fördernd
Unternehmen
Beschäftigte
Chancen
Deutschen
beolingus
chemnitz
German
translations
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Beugung
4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HEMMEND»
Citations et phrases célèbres avec le mot
hemmend.
Friedrich Christoph Schlosser
Kraft, Konsequenz und Rücksichtslosigkeit erhalten im Leben immer den Sieg, während Sittlichkeit und Seelenadel in praktischer Hinsicht oft hemmend wirken
Nur in der allseitigen, natur- und vernunftgesetzlichen Entwickelung des Menschen und seiner Geisteskraft liegt dessen und der Menschheit Wohl. Jeder andere Entwicklungsgang des Menschengeschlechtes wirkt hemmend auf die Entwicklung der Menschheit.
Es ist das größte Mißverstehen alles geistig, menschlichen Musterhaften, wenn es der Form nach als Muster genommen wird, daher die so häufige Erfahrung, daß die zum Vorbild gewordene Erscheinung des Musterhaften hemmend, ja zurückziehend, statt erhebend wirkt und gewirkt hat.
Nachahmung ist bei jeder menschlichen Tätigkeit bedenklich und hemmend; in Staatseinrichtungen aber ist sie - es kann nicht anders sein - höchst gefährlich.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEMMEND»
Découvrez l'usage de
hemmend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hemmend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Örtliche Finanzkontrolle als Innovationsfaktor:
... fördernd/hemmend Interaktionsbereitschaft der Verwaltung fördernd/hemmend
Sicherung der Unabhängigkeit fördernd/hemmend Technische und sachliche
Ressourcenausstattung fördernd/hemmend Quantitative Ressourcenausstattung
...
... Erregend Aminosäuren Muscarinisch Metabotrop Glatte Muskulatur,
Herzmuskulatur, endokrine und exokrine Drüsen, ZNS Erregend oder hemmend
Glycin Glycin lonotrop ZNS Hemmend Aspartat Aspartat lonotrop ZNS Erregend
Glutamat ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
3
Das Spektrum der Medizin: illustriertes Handbuch von den ...
Lokalisation Wirkung Acetylcholin ZNS, PNS, erregend oder neuromusk.
hemmend, Monamine Endplatte Mot. Endpl. erregend Noradrenalin ZNS, PNS
erregend oder Adrenalin hemmend Dopamin ZNS, PNS Serotoinin ZNS
meistens ...
Hermann Bünte, Klaus Bünte, 2004
4
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) abort hemmend inhibitory, inhibitive, retardant hemmend/das Pilzwachstum
fungistatic hemmend/das Tumorwachstum antineoplastic hemmend/die Bildung
von Reservefett lipotropic hemmend/die Phagozytose antiphagocytic ...
5
Frauenstudium und Hochschulkarrieren in der Türkei: ...
In der Zeit von 1923 bis 1945 sind von den insgesamt 19 Komponenten 16 der
Partizipation von Frauen an den Hochschulkarrieren förderlich, drei wirken sich
hemmend aus. Als Frauen fördernd lassen sich z.B. folgende Komponenten ...
Die Impulsübertragung aus dem Großhirn auf den Hypothala- mus erfolgt über
Neurotransmitter, die sowohl fördernd als auch hemmend wirken können. Es
handelt sich vorwiegend um folgende Substanzen: • Noradrenalin: stimulierend
auf ...
7
Jugend und Rausch: interdisziplinäre Zugänge zu jugendlichen ...
Transmitter Rezeptor und Wirkung auf die Signalweiterleitung Acetylcholin
Nicotinerger ACh-Rezeptor: erregend Muscarinerger ACh-Rezeptor M 1 :
erregend Muscarinerger ACh-Rezeptor M2: hemmend Dopamin Dl : erregend
und D2: ...
Arbeitszeihnrt.insche der Beschaltigten gtbt den Beschafttgten die Chance. sich
während hängig von ihrer Qualifikation. der Unter hemmend: Organisatorischer
Aufwand bei besonders betreuungsintensiver Phasen auf Familien- ...
Annelen Collatz, Karin Gudat, 2011
9
Anaerobe alkalische Schlammfaulung
gelöstes Sulfid ab etwa 50 mg/l ebenfalls hemmend wirkt (Rudolfs u. Amberg
l952, Aulenbach u. Heukelekian l955), muß man vorsichtig sein. Freies Sulfid
kann man durch Zugabe von Eisen binden. Cyanid wirkt ab ca. 5 mg/l hemmend
...
Hanns Roediger, Markus Roediger, Helmut Kapp, 1990
... X Die Regulation findet auf allosterischem und hormonellem Wege statt.
Hierbei wirkt das Insulin hemmend, Glukagon stimulierend auf den Ablauf I Abb.
2: Abspaltung von Glukose-l-Phosphat von einer Glykogenkette 58.
phosphorylieren.
Hanni Kirchner, Julia Mühlhäußer, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMMEND»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hemmend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tourismusverband: AfD-Erfolg beim Marketing eher hemmend
Rostock (dpa/mv) - Der große Zuspruch für die rechtspopulistische AfD bei den Landtagswahlen in Mecklenburg-Vorpommern könnte nach Ansicht des ... «DIE WELT, sept 16»
Verbraucher: Was muss ich bei einer Rohkostdiät beachten?
Auch die in rohem Spinat und Mangold enthaltene Oxalsäure wirkt bei übermäßigem Verzehr hemmend auf die Aufnahme wichtiger Mineralstoffe. Gemüse und ... «Berliner Morgenpost, sept 16»
Religion, Glaube und der Terror
Diese Leere wirkt extrem energiefressend und hemmend, die Leute kommen einfach nicht mehr in Gang, werden passiv und lethargisch, genau das Gegenteil ... «Huffington Post Deutschland, août 16»
Nicht jedes Gemüse kann roh gegessen werden
... wie Spinat oder Mangold enthalten Oxialsäure. Diese wirkt bei übermäßigem Genuss hemmend auf die Aufnahme von Mineralstoffen im Verdauungstrakt. «B.Z. Berlin, août 16»
Denkbar knapp
Der eindeutige Vorsprung wirkt aber für die Führenden im Nachhinein betrachtet etwas hemmend, wie der zweite Spieltag eindrucksvoll beweist. Wie zum ... «Golf-Live.at, juil 16»
HIV: Prophylaxe-Medikamente effektiver als Kondome
Momentan besteht die Prophylaxe aus einer Viren-hemmenden Tablette pro Tag. Damit können Menschen ihr Infektionsrisiko dramatisch reduzieren. In den ... «APOTHEKE ADHOC, juil 16»
Wie ein Gewürz beim Lernen hilft
Gleichzeitig hatten diese eine hohe Konzentration eines anderen Proteins, das hemmend auf die Lernleistung wirkt. Bei gut Lernenden war es genau ... «Kurier, juil 16»
EM 2016: Das Schland-Gefühl ist weg
... war das Turnier eher eine Enttäuschung. Dazu kommt die Terrorgefahr. Für den Politologen Tilman Mayer steht fest: „Die Terrorlage wirkt hemmend.“ ... «DIE WELT, juin 16»
«Wer an die Langstrasse zieht, muss Einbussen in Kauf nehmen»
An jeder Ecke steht inzwischen ein Polizist, ständig fahren Streifenwagen vorbei. Das drückt die Stimmung und wirkt sich hemmend auf das Nachtleben aus. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
„Viele glauben, strampeln reicht schon“
Der Grund dafür: Immer weniger Kinder können richtig schwimmen. Hemmend ist für Schwimmtrainer sehr oft die Haltung der Eltern. „Leider ist es der Mehrheit ... «ORF.at, mai 16»