Téléchargez l'application
educalingo
herniederfallen

Signification de "herniederfallen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HERNIEDERFALLEN EN ALLEMAND

herni̲e̲derfallen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERNIEDERFALLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herniederfallen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERNIEDERFALLEN EN ALLEMAND

définition de herniederfallen dans le dictionnaire allemand

De là, tombant ici, la pluie tiède tombe en grosses gouttes sur nous.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERNIEDERFALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich niederfalle her
du niederfallst her
er/sie/es niederfallt her
wir niederfallen her
ihr niederfallt her
sie/Sie niederfallen her
Präteritum
ich niederfallte her
du niederfalltest her
er/sie/es niederfallte her
wir niederfallten her
ihr niederfalltet her
sie/Sie niederfallten her
Futur I
ich werde herniederfallen
du wirst herniederfallen
er/sie/es wird herniederfallen
wir werden herniederfallen
ihr werdet herniederfallen
sie/Sie werden herniederfallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeniederfallt
du hast hergeniederfallt
er/sie/es hat hergeniederfallt
wir haben hergeniederfallt
ihr habt hergeniederfallt
sie/Sie haben hergeniederfallt
Plusquamperfekt
ich hatte hergeniederfallt
du hattest hergeniederfallt
er/sie/es hatte hergeniederfallt
wir hatten hergeniederfallt
ihr hattet hergeniederfallt
sie/Sie hatten hergeniederfallt
Futur II
ich werde hergeniederfallt haben
du wirst hergeniederfallt haben
er/sie/es wird hergeniederfallt haben
wir werden hergeniederfallt haben
ihr werdet hergeniederfallt haben
sie/Sie werden hergeniederfallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich niederfalle her
du niederfallest her
er/sie/es niederfalle her
wir niederfallen her
ihr niederfallet her
sie/Sie niederfallen her
Futur I
ich werde herniederfallen
du werdest herniederfallen
er/sie/es werde herniederfallen
wir werden herniederfallen
ihr werdet herniederfallen
sie/Sie werden herniederfallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeniederfallt
du habest hergeniederfallt
er/sie/es habe hergeniederfallt
wir haben hergeniederfallt
ihr habet hergeniederfallt
sie/Sie haben hergeniederfallt
Futur II
ich werde hergeniederfallt haben
du werdest hergeniederfallt haben
er/sie/es werde hergeniederfallt haben
wir werden hergeniederfallt haben
ihr werdet hergeniederfallt haben
sie/Sie werden hergeniederfallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich niederfallte her
du niederfalltest her
er/sie/es niederfallte her
wir niederfallten her
ihr niederfalltet her
sie/Sie niederfallten her
Futur I
ich würde herniederfallen
du würdest herniederfallen
er/sie/es würde herniederfallen
wir würden herniederfallen
ihr würdet herniederfallen
sie/Sie würden herniederfallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hergeniederfallt
du hättest hergeniederfallt
er/sie/es hätte hergeniederfallt
wir hätten hergeniederfallt
ihr hättet hergeniederfallt
sie/Sie hätten hergeniederfallt
Futur II
ich würde hergeniederfallt haben
du würdest hergeniederfallt haben
er/sie/es würde hergeniederfallt haben
wir würden hergeniederfallt haben
ihr würdet hergeniederfallt haben
sie/Sie würden hergeniederfallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herniederfallen
Infinitiv Perfekt
hergeniederfallt haben
Partizip Präsens
herniederfallend
Partizip Perfekt
hergeniederfallt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERNIEDERFALLEN

Gefallen · abfallen · anfallen · auffallen · ausfallen · ausgefallen · ballen · befallen · einfallen · entfallen · fallen · gallen · gefallen · hallen · knallen · kristallen · mallen · umfallen · verfallen · wallen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERNIEDERFALLEN

herminonisch · Hermitage · Hermundure · hermüssen · hernach · hernehmen · Hernie · hernieder · herniederbrechen · herniederbrennen · herniederfahren · herniedergehen · herniederhängen · herniederprasseln · herniederschweben · herniedersenken · herniedersinken · herniedersteigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERNIEDERFALLEN

Nichtgefallen · Sankt Gallen · Strohballen · anschnallen · durchfallen · eingefallen · herausfallen · herunterfallen · hinfallen · korallen · krallen · metallen · missfallen · prallen · schallen · schnallen · stallen · zufallen · zusammenfallen · überfallen

Synonymes et antonymes de herniederfallen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERNIEDERFALLEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «herniederfallen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERNIEDERFALLEN»

herniederfallen · herunterfallen · niedergehen · rieseln · wörterbuch · Grammatik · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Herniederfallen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · niederländisch · Niederländisch · dict · German · conjugated · tenses · verbix · Present · falle · hernieder · fällst · fällt · fallen · fallt · Perfect · herniedergefallenHerniederfallen · fiel · herniedergefallen · deutsches · FÄLLT · HERNIEDER · FIEL · HERNIEDERGEFALLEN · Deutsches · Alle · Formen · Tabelle · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · universal · lexikon · deacademic · dort · oben · hierher · nach · unten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de herniederfallen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HERNIEDERFALLEN

Découvrez la traduction de herniederfallen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herniederfallen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herniederfallen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

往下掉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inconveniente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

down fall
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीचे गिरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقوط أسفل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вниз падение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cair
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিচে পড়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chute vers le bas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jatuh ke bawah
190 millions de locuteurs
de

allemand

herniederfallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

秋ダウン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쓰러지 다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mudhun tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơi xuống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீழே வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाली गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşağı düşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caduta verso il basso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spadek w dół
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вниз падіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cădea jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neerval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ned hösten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ned fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herniederfallen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERNIEDERFALLEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de herniederfallen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herniederfallen».

Exemples d'utilisation du mot herniederfallen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERNIEDERFALLEN»

Découvrez l'usage de herniederfallen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herniederfallen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vor der Sintflut
tropfenf und andere Körper herniederfallen, als Schnee und Hagelkörner. “Es läuft begreiflicher Weile eine Menge Aberglanbens mit unter, der namentlich an die erfchreckenden Lufterfcheinungen des Blihes und Donners anknüpft.
Oscar Fraas, 1866
2
Geschichte der Regierung Ferdinand des Ersten: Aus ...
als ein wahres Schceckensregimenc fchon ins Leben zu treten fchien. und ernftliche Maßcegeln von Seiten faft des ganzen Reiches veranlaßte. 1 q Wie Regen und Schnee herniederfallen von Himmel. und nicht dahin znriietkehren. fondern ...
Franz Bernhard von Bucholtz, 1833
3
Ich glaube, darum rede ich: Fünfundzwanzig Predigten. ...
fo bitte ich heute die große Bitte von dir: Wo in einem Herzen. das hie ift. die Todesfrucht noch ihre Herbigkeit und Bitterkeit hat. da laf e nun die Strahlen deiner Gnadenfonne herniederfallen. auf daß alle Bitterkeit des Todes unter uns in ...
J. H. Ziese, 1871
4
Das Leben des Propheten Elias: Predigten
Laß' Feuer vom Himmel herniederfallen! Ia, Herr, Feuer, Feuer fende von deinen Höhen herab, immer neue Zeichen deiner Macht und deiner Gnade! Ach, wie viel Unrecht und Sünde herrscht noch im Vaterlande, in allen Kreisen, vom ...
Kaspar Melchior Wirth, 1863
5
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst, nach den Mustern ...
... herannahen. unterlegen. herauffommen. vdllfchütten. heraugfordern. varlegen. herr-ertragen. , vorn-trinken. herdurcbwaten. var-ausgehen. hereintreten. vorderfabren. hervorblicfen. vorübereilen. hernacbtraben. weggeben. herniederfallen.
Johann Christoph Gottsched, 1749
6
Architectura hydraulica. Oder: die Kunst, das Gewässer zu ...
... Schwehre mit der krjärjcm das Gleichgewicht heiltj und dannenhero auch keineswegcs ehender gefchehen kan. daß diefes Schuh-Brett während dem Herniederfallen eine genugfame hinlängliche Bewegungs- Krafft bekommen folltej gang ...
Bernard Forest de Belidor, 1764
7
Italienisches Bilderbuch
... in denen aus marmorgeschmückten Bassins zwischen Statuen und Wappen sich zierliche Springbrunnen in die Luft erheben und plätschernd herniederfallen . Die Häuser sind so hoch, dass fast kein Sonnenstrahl in die Straße hineindringt,  ...
Fanny Lewald, 2013
8
Was sich der Wald erzählt: Ein Mährchenstrauß
Oder wenn ein erquic kender Regen kam, hoben die Blätter Tröpfchen auf, und wenn die Blumen dachten, Alles sei vorüber, ließen sie sie herniederfallen, daß die Blumen erschraken und mit dem Kopfe schüttelten. Was zuerst nur Neckerei  ...
Gustav Heinrich Gans ¬zu Putlitz, 1850
9
Die Schriften des Waldschulmeisters (Erweiterte Ausgabe)
Wird nicht lange dauern, so wirst du verhungern und verdursten auf dem dürren Felsboden und herniederfallen. Hierum kann der Wald nicht gedeihen, und steigt doch wo eine schlanke, kerzengerade Fichte empor, so sind ihre Tage gezählt.
Peter Rosegger, 2012
10
Beschreibung des gantzen Welt-Kreisses: In sich begreiffend ...
... man ihn widerfieden machte und ohnaufhörlicb umberri'ihret/ biß io lang er gang und gar außgekocbt t welches datauß abgenommen wird /lwann er,ln dem man ihn in die Höhe zieht/ im herniederfallen fall aneinanderhangen'verbleibet.
Allain Manesson-Mallet, Johann D. Zunner, Johann Jakob Vogel, 1685
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herniederfallen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herniederfallen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR