Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Höllenfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖLLENFAHRT EN ALLEMAND

Höllenfahrt  Họ̈llenfahrt [ˈhœlənfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖLLENFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Höllenfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÖLLENFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Höllenfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Höllenfahrt dans le dictionnaire allemand

Présentation de la descente d'un homme ou de Dieu dans le royaume des morts. Vorstellung vom Hinabsteigen eines Menschen oder Gottes ins Reich der Toten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Höllenfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖLLENFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖLLENFAHRT

Hölle
Holledau
Höllenangst
Höllenbrand
Höllenbraten
Höllenbrut
Höllenfeuer
Höllenfürst
Höllenhitze
Höllenhund
Höllenlärm
Höllenmaschine
Höllenpein
Höllenqual
Höllenspektakel
Höllenstein
Höllenstrafe
Höllentempo
Holler
Höller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖLLENFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Höllenfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖLLENFAHRT»

Höllenfahrt tatort höllenfahrt stream polka cobra film eines pastors poseidon nachmittag folge fans Mitten Golfturnier taucht Toter Prof Boerne Kommissar Thiel treffen Münster „Höllenfahrt einen raffinierten Täter…Höllenfahrt erste Smoking Fesselungsmale Fußgelenken vermisster Trauma Patient eine mysteriöse Schönheit Kurzentschlossen münster part video tiger power myvideo filmkritik spielfilm Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm amazon musik Amazon Tanzwut jetzt kaufen Rock Leggera Internaz kritik tittelbach Reihe „Tatort TITTELBACH BRAUCHT KRÖTEN für Geld Foto anklicken Goldrausch alaska dmax Febr

Traducteur en ligne avec la traduction de Höllenfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖLLENFAHRT

Découvrez la traduction de Höllenfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Höllenfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Höllenfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

惊险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horroroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harrowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोकजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боронование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pungente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্মভেদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengerikan
190 millions de locuteurs

allemand

Höllenfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

哀切
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음 아픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

harrowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bi thảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயமுறுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: खदायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straziante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bronowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боронування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boronit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδυνηρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartverskeurende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harv~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprivende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Höllenfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖLLENFAHRT»

Le terme «Höllenfahrt» est communément utilisé et occupe la place 77.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Höllenfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Höllenfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Höllenfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖLLENFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Höllenfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Höllenfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Höllenfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖLLENFAHRT»

Découvrez l'usage de Höllenfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Höllenfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Werke: Faust's Leben, Thaten und Höllenfahrt
Faust's Leben, Thaten und Höllenfahrt Friedrich Maximilian von Klinger. Bischof. O ha'tt' ich dorh dieses Beyspiel friU her gewufst, es sollte mir zur Wartung gedient haben. Faust. Da seht ihr, Ehrwürden, dafs zu Zeiten die Geschichte auch ...
Friedrich Maximilian von Klinger, 1815
2
Die Lehre von Christi Höllenfahrt
Konig beschreibt in diesem Buch, ausgehend von der Heiligen Schrift, die Hollenfahrt - nicht Himmelfahrt! - Christi. Er bedient sich dabei der "altesten Kirche, den christlichen Symbolen." Nachdruck des Originals von 1842.
Johann Ludwig König, 2013
3
Lassiter - Folge 2126: Lassiters Höllenfahrt
Die Kutsche rollte langsam den Anstieg hinauf.
Jack Slade, 2013
4
F.M. Klingers "Fausts Leben, Taten und Höllenfahrt" und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Passau, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fausts Leben, Taten und Hollenfahrt" (1791) ist der erste ...
Raphael Rybarczik, 2007
5
Epistémons Höllenfahrt - Das XXX. Kapitel des Pantagruel
Natürlich lassen sich literarische Texte, die einige hundert Jahre vor unserer Zeit entstanden sind, mit heutigen Augen lesen, und vor heutigem Hintergrund aktualisiert auslegen.
Judith Huber, 2004
6
Leben, Taten und Höllenfahrt des berühmten Doktor Faust, ...
Leben, Taten und Höllenfahrt des berühmten Doktor Faust, welcher durch geheime Zauberkräfte ein Bündnis mit dem Teufel schloss und vom ihm auf eine gräßliche Weise geholt wurde Front Cover.
‎1860
7
Die Himmelfahrt der Lust oder die Höllenfahrt der kranken ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit zwei Interpretationsmöglichkeiten zu Ottiliens Anorexie in Goethes Roman „Die Wahlverwandtschaften“.
Simone Meyer, 2006
8
Eleagabal Kuperus: Höllenfahrt : [Roman]
Karl Hans Strobls fantastisches Meisterwerk erschien erstmal 1910 in zwei Bänden. Ein unheimlich-grotesken Klassiker. Teil 2: Höllenfahrt
Karl Hans Strobl, 2006
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Auch gehört Ps 24 in diesen Deutungszusammenhang (Kähler 50-73; zur Höllenfahrt in den Glaubensformeln vgl. Clemen 8-31). 3. Mittelalterliche Gestaltungsformen Die Vergröberung der Deutungsmuster und die Unfähigkeit zur ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Moralische Versuche: ... Band. Welcher moralische ...
... für sich selbst erlauget. , , . , >. ,." . Jesu. Höllenfahrt. ^, . . LHesu Christi Höllenfahrt, welche von der Schrift, «^) von der Tradition, und durch verschiedene Bit» der ... unter andern die Seele Adams , aus. Jesu. Höllenfahrt. 463. Jesu Höllenfahrt.
Pierre Nicole, 1776

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖLLENFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Höllenfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Höllenfahrt mit Butterpilz
Der Pappwand-Kerker schließt sich, beim Steinpilz Nummer 37 sind sie eingeschlossen, zehn Pilze später lodern die Flammen zur Höllenfahrt. Melancholisch ... «Wiesbadener Kurier, août 16»
2
"Cosi fan tutte": Grelle Höllenfahrt der Emotionen
Salzburg – Die Höllenfahrt der Gefühle, die in Così fan tutte an der Oberfläche als heiteres Verstelldichein daherkommt, endet in der Felsenreitschule mit Flucht. «derStandard.at, juil 16»
3
Britisches Pfund steht vor neuer Höllenfahrt
Am Donnerstag hat die Bank of England ruhig Blut bewahrt und ihre größten geldpolitischen Waffen im Arsenal gelassen. Entgegen der Markterwartungen hat ... «DIE WELT, juil 16»
4
Schlepper liefert sich 100 km lange Verfolgung mit Polizei
Erst ein Unfall auf der S1 stoppte die Höllenfahrt. Der Schlepper prallte auf der S1 bei Vösendorf im Bezirk Mödling gegen eine Tunnelmauer, einer der sechs ... «Heute.at, juin 16»
5
Neal Stephenson: "Amalthea" - Auf himmlischer Höllenfahrt
Es ist eine Katastrophe biblischen Ausmaßes: Der US-amerikanische Schriftsteller Neal Stephenson beschreibt eine Welt, nachdem der Mond zerstört wurde. «Deutschlandfunk, juin 16»
6
WESTERNNACHT Stagecoach - Höllenfahrt nach Lordsburg
Lordsburg, New Mexiko, im Jahr 1880: Der Apachen-Häuptling Geronimo überfällt eine Stadt und beginnt einen blutigen Raubzug durch das Territorium. «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
7
Sigrids Höllenfahrt im RTW
Die Sanitäterin habe sie nicht wie angefordert liegend transportiert, klagt die 70-Jährige: „Es war eine Höllenfahrt, ich hatte fürchterliche Schmerzen.“ ... «Express.de, avril 16»
8
Geld und Pralinen nach 26-stündiger Höllenfahrt mit der Deutschen ...
Geld und Pralinen nach 26-stündiger Höllenfahrt. Schnee und Eis machen Zügen besonders zu schaffen. Foto: dpa. Schnee und Eis machen Zügen besonders ... «Berliner Morgenpost, janv 16»
9
"Höllenfahrt" bei Tempo 120: Innerhofer brettert mit Torstange über ...
Was für eine irre Leistung von Christof Innerhofer. Der Italiener rasiert nach 45 Sekunden bei Tempo 120 eine Torstange bei der Abfahrt in Santa Caterina. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
10
Höllenfahrt zwischen Ziegelsteinen
Die erwartete Klangreise gerät diesmal spielerisch und musikalisch zur dramatischen Höllenfahrt. Von der ersten Minute nistet sich das Drama auch akustisch ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Höllenfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hollenfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z