Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hottegaul" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOTTEGAUL

zu ↑hott.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOTTEGAUL EN ALLEMAND

Hottegaul  [Họttegaul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOTTEGAUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hottegaul est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOTTEGAUL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hottegaul» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hottegaul dans le dictionnaire allemand

Cheval. Pferd.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hottegaul» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOTTEGAUL


Ackergaul
Ạckergaul [ˈakɐɡa͜ul]
Droschkengaul
Drọschkengaul
Flotzmaul
Flọtzmaul
Friaul
Fria̲u̲l
Gaul
Ga̲u̲l 
Großmaul
Gro̲ßmaul [ˈɡroːsma͜ul]
Jean Paul
Jean Pa̲u̲l [ʒãː -] 
Karrengaul
Kạrrengaul
Knaul
Kna̲u̲l
Kraul
Kra̲u̲l 
Maul
Ma̲u̲l 
Paul
Pa̲u̲l
Plappermaul
Plạppermaul [ˈplapɐma͜ul]
Saul
Sa̲u̲l
Schandmaul
Schạndmaul
Schleckermaul
Schlẹckermaul
denkfaul
dẹnkfaul
faul
fa̲u̲l 
schaltfaul
schạltfaul
schreibfaul
schre̲i̲bfaul [ˈʃra͜ipfa͜ul]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOTTEGAUL

Hotelverzeichnis
Hotelzimmer
Hotkey
Hotline
Hotmelt
Hotpants
Hotspot
hott
Hotte
Hotte
hottehü!
hotten
Hottentotte
Hottentottin
hottentottisch
Hottepferdchen
Hotter
Hotto
hotto!
Hottonia

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOTTEGAUL

Fischmaul
Froschmaul
Gejaul
Klatschmaul
Krötenmaul
Leckermaul
Lästermaul
Löwenmaul
Lügenmaul
Naschmaul
Ochsenmaul
Schleckmaul
Schwatzmaul
edelfaul
fußfaul
lauffaul
maulfaul
mundfaul
oberfaul
stinkfaul

Synonymes et antonymes de Hottegaul dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOTTEGAUL»

Hottegaul wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden hottegaul bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki woerter hottegauL Wort Woerter Họt gaul hott Kinderspr Pferd ↑hott für übersetzen dieser Seite folgen Hottehü Hottemax Ähnliche Hautschwiele reimgenerator reime einfach generieren finden Reimgenerator kann tausende reimenden Wortkombinationen schnell erstellen Hotte wörterbuchnetz pfälzisches Hotto Sand bexb würzb Geisbg

Traducteur en ligne avec la traduction de Hottegaul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOTTEGAUL

Découvrez la traduction de Hottegaul dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hottegaul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hottegaul» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hottegaul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hottegaul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hottegaul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hottegaul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hottegaul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hottegaul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hottegaul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hottegaul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hottegaul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hottegaul
190 millions de locuteurs

allemand

Hottegaul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hottegaul
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hottegaul
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hottegaul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hottegaul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hottegaul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hottegaul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hottegaul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hottegaul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hottegaul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hottegaul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hottegaul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hottegaul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hottegaul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hottegaul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hottegaul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hottegaul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOTTEGAUL»

Le terme «Hottegaul» est rarement utilisé et occupe la place 196.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hottegaul» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hottegaul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hottegaul».

Exemples d'utilisation du mot Hottegaul en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOTTEGAUL»

Découvrez l'usage de Hottegaul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hottegaul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provinzialwörter: deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Hottegaul ein hölzerner Gaul für Kinder. (Hot ist der Zuruf beym Rechtslenken. ) Ratschen, houtschen, zusatrmenge- houtsaht gebükt, gekrümmt sitzen Hümbeln meistens unpersönlich. Es hümbelt schon mit ihm, d. i. er naht sich dem ...
Walter Haas, 1994
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Haferl Powidltascherl Viechskerl Ackergaul Häferl Topfentascherl Spoerl Biergaul Hangerl Tatschkerl Perl Bierwagengaul Hascherl Powidltatschkerl bisserl Droschkengaul Haserl Tschapperl Girl Hottegaul Betthaserl Tschecherl Au-pair-Girl ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Konsul Vizekonsul Generalkonsul Ehrenkonsul Prokonsul /-aul/ -aul /aul/ Aul faul schreibfaul mundfaul sprechfaul denkfaul stinkfaul edelfaul maulfaul oberfaul schaltfaul erzfaul Gaul Hottegaul Schaukelgaul Bier(wagen)gaul Droschkengaul  ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Münchnerinnen
... über dessen Aussehen man sich keine Rechenschaft geben konnte. Ein anderes, etwa dreijähriges Kind, das Bubi, saß daneben auf einem Hottegaul, hatte einen Helm auf dem Kopfe und blickte mit kreisrunden Augen den Beschauer an.
Ludwig Thoma, 2013
5
Neuester Zuwachs der teutschen, fremden und allgemeinen ...
Hottegaul, ein hölzerner Gaul für Kinder. (Hot ist der Zuruf beym Nechtslenken. ^ Helschen, houtschen, zusammengehourscht, ge« bükt, gekrümmt sitzen. , . , Hü mb ein, meistens unpersönlich. Es hüm, b e l t jchon mit ihm , d. i. er naht sich ...
Johann Christian Christoph Rüdiger, 1793
6
Tiere im pfälzischen volksmunde
Koäools, -^e), auch Hottegaul, bei Schiller (Räuber) Hottogaul, schon 1562 Hottepferdlein s. Kl. „Hottpferd", zu mhd. Kotte Zuruf an die Zugtiere oder zu Kot, das in mhd. Kot?e, KotsoKe „Wiege", Kothen „schnell laufen", „schaukeln" steckt?
Georg Heeger, 1902
7
Gesammelte werke
Ein anderes, etwa dreijähriges Kind, das Bubi, saß daneben auf einem Hottegaul , hatte einen Helm auf dem Kopfe und blickte mit kreisrunden Äugen den Beschauer an. „Ach, wie lieb!" rief Frau Resi aus. „Das glaub ich schon, daß Sie da ...
Ludwig Thoma, 1922
8
Niederdeutsche Mitteilungen
... Moritz und Lotte (beide unabhängig vom Geschlecht und der etwaigen Dauerbenennung des Tieres), Hottehüh, Hische, Hiischke, Hissing, Hi-schepeert, Hotteprr, Hotteprrpeert, Purrpeert, Purrhüüske, Hottegaul Hottchen, Hottke; Hihi für ein ...
9
Gesammelte Werke
Ein anderes, etwa dreijähriges Kind, das Bubi, saß daneben auf einem Hottegaul , hatte einen Helm auf dem Kopfe und blickte mit kreisrunden Augen den Beschauer an. »Ach wie lieb!« rief Frau Resi aus. »Das glaub ich schon, daß Sie da ...
Ludwig Thoma, 1968
10
Alltag und Brauch in Bayerisch-Schwaben: die schwäbischen ...
Der Klause bestand in verschiedenen Geschenken [am Rand links ergänzt: Äpfeln, Nüssen], Spielzeug (Knaben erhielten u.a. einen „Hottegaul", Mädchen eine „Grädl" (Puppe)); besonders begehrenswert waren die „Klausemer(n)" in den ...
Gerhard Willi, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hottegaul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hottegaul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z