Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lästermaul" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÄSTERMAUL EN ALLEMAND

Lästermaul  [Lạ̈stermaul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÄSTERMAUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lästermaul est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÄSTERMAUL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lästermaul» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lästermaul dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui aime blasphémer un besoin constant de blasphémer. quelqu'un qui aime blasphémater est un vieux blasphémateur. jemand, der gern lästert ständiges Bedürfnis zu lästern. jemand, der gern lästertBeispieler ist ein altes, rechtes Lästermaul.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lästermaul» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÄSTERMAUL


Fischmaul
Fịschmaul [ˈfɪʃma͜ul]
Flotzmaul
Flọtzmaul
Froschmaul
Frọschmaul
Großmaul
Gro̲ßmaul [ˈɡroːsma͜ul]
Karpfenmaul
Kạrpfenmaul
Klatschmaul
Klạtschmaul [ˈklat͜ʃma͜ul]
Krötenmaul
Krö̲tenmaul
Leckermaul
Lẹckermaul
Löwenmaul
Lö̲wenmaul
Lügenmaul
Lü̲genmaul [ˈlyːɡn̩ma͜ul]
Naschmaul
Nạschmaul
Ochsenmaul
Ọchsenmaul
Plappermaul
Plạppermaul [ˈplapɐma͜ul]
Rundmaul
Rụndmaul
Schandmaul
Schạndmaul
Schleckermaul
Schlẹckermaul
Schleckmaul
Schlẹckmaul
Schwatzmaul
Schwạtzmaul [ˈʃvat͜sma͜ul]
Süßmaul
Sü̲ßmaul

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÄSTERMAUL

Lästerei
Lästerer
lasterhaft
Lasterhaftigkeit
Lasterhöhle
Lästerin
Lasterleben
lästerlich
Lästerlichkeit
lästern
Lästerrede
Lästerung
Lästerzunge
Lastesel
Lastex
Lastexhose
Lastfuhre
lästig
lästig fallen
Lastigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÄSTERMAUL

Ackergaul
Friaul
Gaul
Jean Paul
Knaul
Kraul
Maul
Paul
Saul
denkfaul
edelfaul
faul
fußfaul
lauffaul
maulfaul
mundfaul
oberfaul
schaltfaul
schreibfaul
stinkfaul

Synonymes et antonymes de Lästermaul dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄSTERMAUL»

Lästermaul lästermaul wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen umgangssprache Lästermauln lästernderMensch GehtzurückaufLuthersÜbersetzungderSprücheSalomos französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Lästerer bist unverbesserlicher Dict dict Deutschwörterbuch Psychotest schwarzwälder bote Jugendmagazin allem Musik Film Lifestyle Games dinter WOHLSTANDSKIND Reihe Leben gezeichnet Tagesspiegel Sonntag ersten folgen sind jetzt auch wohlstandskind neue berliner geschichten avant Komik beste Gegengift wenn Großstadtblues dich geschichen amazon Johann Ulrich Dinter Harald Martenstein Wohlstandskind Berliner Geschichen kaufen Kundrezensionen Sterne

Traducteur en ligne avec la traduction de Lästermaul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÄSTERMAUL

Découvrez la traduction de Lästermaul dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lästermaul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lästermaul» en allemand.

Traducteur Français - chinois

谗佞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calumniador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slanderer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निन्दक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفتري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клеветник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caluniador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরনিন্দক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calomniateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemfitnah
190 millions de locuteurs

allemand

Lästermaul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

slanderer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중상 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slanderer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slanderer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழிதூற்றுபவர்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lästermaul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iftiracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diffamatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczerca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наклепник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calomniator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συκοφάντης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lasteraar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtal~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baktaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lästermaul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÄSTERMAUL»

Le terme «Lästermaul» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lästermaul» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lästermaul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lästermaul».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÄSTERMAUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lästermaul» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lästermaul» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lästermaul en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LÄSTERMAUL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lästermaul.
1
Werner Mitsch
Das Lästermaul ist das Ausscheidungsorgan für kleine schlüpfrige Wortkröten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÄSTERMAUL»

Découvrez l'usage de Lästermaul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lästermaul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie Sie anderen den Stachel ziehen, ohne sich selbst zu stechen
Dieser Typ lästert über andere Leute, vorzugsweise wenn sie nicht da sind. Dabei geht es oft um Geschichten, die er wiederum von anderen gehört hat. Dinge, die man sich hinter vorgehaltener Hand erzählt. Damit ist das Lästermaul ein ...
Barbara Berckhan, 2012
2
Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...
Ehmke sprach gar von einer «Narretei». Und das Lästermaul Hans Apel lancierte das flapsige Kürzel «BMW: Brandt-Muß-Weg». Die metonymischen Verwendungsweisen von Lästerzunge und Lästermaul sind Prägungen Luthers: «Damit ist ...
Christoph Gutknecht, 2008
3
Deutsches sprichwörter-lexikon
Lästermaul. 1 Ein lästermaul, das vmb sich beisst, ihm selber schadet allermeist Henisch, 267, 1; Petri, II, 212. 2 Ein Lestermaul theilt blintzende streich auss, zwerch vnd vberzwerch, weder in forma, figura oder modo. — Lehmann, 701, 47.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Die metonymischen Verwendungsweisen von Lästerzunge und Lästermaul sind Prägungen Luthers: „Damit ist nun das Maul gestopft den Zungenwäschern und etlichen Lästerzungen, die da geifern wider uns." Man vergleiche auch die ...
Christoph Gutknecht, 2001
5
Der Kinderfreund: ein Leserbuch in Bürger-̄und Landschulen
33. Das. Lästermaul. «x)n einer Schenke saß an einem Sonntage unter viel len Brandweinsgasten der Pachter Kunz, der die böse Gewohnheit hatte , immer über geist <, und weltliche Obrigkeiten zu lästern. Nun war er ganz Zunge -^» schrie, ...
Friedrich Eberhard von Rochow, 1802
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
abscheülicheS Geschöpf: sie ist ein wahres Laster, Lästerer der, VI, L-i n die, V, wer Andere lästert, ihnen schändliche Dinge nachsag«, sie deren fälschlich beschuldige,,Lästermaul, Verlaümder, Shrenschänder: ein L. der Unschuld; ein ...
Johann Baptist Weyh, 1851
7
Das Tor zu Stephen Kings Dunklem Turm V-VII: Welten, ...
VII:720–736, 743– 749, 753, 758 CORNWELL, ANDREW JOHN:Austin CornwellsVateraus TIOGA SPRINGS, NEWYORK.VII:739 FUMALO (COMPSON/ LÄSTERMAUL KING/ ES): Fumalo,der auch STEPHEN KING Nummer eins,linker Stephen ...
Robin Furth, 2012
8
Verstohlene Leidenschaft
Den Fahrer kannte sie nicht,aber sie erkannte Lästermaul Deegan, deran der Beifahrerseite lehnte und eineangeregte Unterhaltung mit dem Fahrerführte, wennman seinen fuchtelnden Armentrauen konnte. Alssie an dem Truck vorbeifahren ...
Shirlee Busbee, 2014
9
Der Turm - Der Dunkle Turm VII: Roman
Silbermund und Lästermaul drehten sich beide nach ihm um. Als klar war, dass Schiedsrichter King nicht mehr sagen würde, wandten sie sich wieder Roland und Susannah zu. »Da wir in Wirklichkeit nur ein Wesen sind«, sagte Silbermund , ...
Stephen King, 2008
10
Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...
... verbreiten Sie gute Nachrichten. Reden Sie ausführlich über Ihre Wertschätzung, die Sie für andere Personen empfinden. Das. Lästermaul. und. die. Tratschtante. Grundeinstellung des Lästermauls und der Tratschtante »Ich weiß was über.
Barbara Berckhan, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÄSTERMAUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lästermaul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lästermaul Désirée Nick: So kontert sie die Ablese-Vorwürfe
Nanu, ganz schön dünnhäutig die Frau Nick! Bei Promi Big Brother ist es ihr Job, die Kandidaten verbal durch den Kakao zu ziehen. Doch auf Kritik an ihrer ... «Promiflash.de, sept 16»
2
Geissens, Katzenberger & Co: Désirée Nick giftet gegen alle!
Désirée Nick (59) tritt aktuell in ihrer Paraderolle als Giftspritze und Lästermaul auf. Diesmal bekommen gleich mehrere deutsche Promis ordentlich auf die ... «Promiflash.de, août 16»
3
Lästermaul in eleganter Garderobe
Ein Prosit auf die Schönheit: Fräulein Wommy zeigt sich stets in eleganten Kleidern und mit Kunststoffperücke. Geschwill. newSubtitle. Nachdenklich: Mit seiner ... «esslinger-zeitung.de, juil 16»
4
Germering - Dem Schrecken trotzen
"Pejorative Lyrik" nennt dieser das, was er tut, was bedeutet: Er macht einfach alles nieder, was ihm in der Presse den Beinamen "Lästermaul" einbrachte, den ... «Süddeutsche.de, juil 16»
5
Comedian Hans Werner Olm Lästermaul in Hochform
12.07.2016 Er gilt als ein Lästermaul in Hochform, nimmt kein Blatt vor den Mund und nutzt Sprache in ihrer kompletten Bandbreite. Nun gastiert Hans Werner ... «Neu-Isenburger Neue Presse, juil 16»
6
Prinz Philip: Köngliches Lästermaul feiert seinen 95. Geburtstag
London. Prinz Philip feiert heute seinen 95. Geburtstag und steht im Schatten der Queen - mal wieder. Doch nicht nur ihre Enkelin sagt, dass die beiden ein ... «RP ONLINE, juin 16»
7
Luther-Ausstellung - "Es ging nicht darum, die Sprache zu ...
Kathrin Hondl: Lückenbüßer und Lästermaul, Morgenland und Machtwort. Sehr unterschiedliche Wörter sind das, die aber eines gemeinsam haben sollen, ... «Deutschlandfunk, mai 16»
8
Von Lästermaul bis Schandfleck
Martin Luther ließ viel Alltagssprache in seine Bibelübersetzung einfließen. Bis heute prägen seine Wortneuschöpfungen die deutsche Sprache. Von Azam ... «Volksstimme, mars 16»
9
Der Musik-Kabarettist Hans Liberg in Schwäbisch Gmünd
Bild 1 von 1. Hochmusikalisches Lästermaul: Hans Liberg witzelt sich bei seinem "Attacca"-Auftritt im Gmünder Prediger durch die Musikgeschichte. Er ist der ... «Südwest Presse, mars 16»
10
Karl Dall - Der Komiker im Porträt
Fest steht, der Wahl-Hamburger ist ein Lästermaul. Fest steht, er polarisiert. Fest steht, er hat auch zu seinem achten Lebensjahrzehnt keine leiseren Töne ... «NDR.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lästermaul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lastermaul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z