Téléchargez l'application
educalingo
indolent

Signification de "indolent" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDOLENT EN ALLEMAND

ịndolent  , auch: […ˈlɛnt] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOLENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
indolent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDOLENT EN ALLEMAND

indolence

L'indolence signifie indolence, indolence, mais aussi indifférence à la douleur au sens physique et psychique. L'indolence est donc l'individualité des patients, pas vraiment de ressentir de la douleur, ou tout au moins d'en tenir compte. Les patients indolents notent rarement les progrès d'une maladie ou une blessure et ne peuvent consulter un médecin qu'à la dernière minute s'ils sont intolérables. L'indolence est également appelée dans un sens transcendant, même si une personne est exposée à des influences négatives de divers types sans réagir de la manière attendue, habituellement dans le contexte de la compassion ou du manque de sens. Indolent sert également à caractériser les lymphomes.

définition de indolent dans le dictionnaire allemand

mentalement léthargique et indifférent; ne montrer aucune émotion, insensible à la douleur; indifférent à la douleur indolore aucune douleur causant. mentalement léthargique et indifférent; aucune émotion reconnaissant les modes de vie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDOLENT

Bülent · Konsulent · Organisationstalent · Repellent · Talent · ambivalent · avirulent · exzellent · insolent · monovalent · multivalent · opulent · polyvalent · sanguinolent · somnolent · trivalent · turbulent · violent · virulent · äquivalent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDOLENT

indoiranisch · Indoktrination · indoktrinativ · indoktrinieren · Indoktrinierung · Indol · Indolenz · Indologe · Indologie · Indologin · Indonesien · Indonesier · Indonesierin · indonesisch · indoor · indoors

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDOLENT

Allroundtalent · Erzähltalent · Improvisationstalent · Ingenieurkonsulent · Maltalent · Multitalent · Nachwuchstalent · Naturtalent · Rechtskonsulent · Showtalent · Sprachtalent · Supplent · bivalent · korpulent · kovalent · prävalent · purulent · seropurulent · sukkulent · univalent

Synonymes et antonymes de indolent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDOLENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «indolent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDOLENT»

indolent · apathisch · denkfaul · desinteressiert · gleichgültig · indifferent · interesselos · lethargisch · passiv · schlaff · tatenlos · teilnahmslos · unbeteiligt · ungerührt · uninteressiert · lymphoma · duden · indolente · lymphome · Indolenz · bedeutet · Schmerzlosigkeit · Schmerzfreiheit · aber · auch · Gleichgültigkeit · gegenüber · Schmerzen · körperlichen · psychischen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Indolent · doccheck · flexikon · lateinisch · dolor · Schmerz · schmerzhaft · schmerzlos · Fachgebiete · Terminologie · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „indolent · canoo · Dict · wörterbuch · für · dict · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · merriam · webster · slow · develop · heal · tumors · ulcers · averse · activity · effort · movement · habitually · lazy · conducive · encouraging · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · define · having · showing · disposition · avoid · exertion · slothful · person · Pathology · causing · little · pain · inactive · relatively · benign · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · defined · yourdictionary · disinterested · working · painless · example · someone · shop · worker · prefers · look · with · definitions · Word · oxford · dictionaries · British · World · Oxford · Meaning · pronunciation · sentences · reference · content ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indolent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDOLENT

Découvrez la traduction de indolent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de indolent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indolent» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

懒惰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indolente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indolent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अकर्मण्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسلان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

безболезненный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indolente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুড়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indolent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

malas
190 millions de locuteurs
de

allemand

indolent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無痛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나태한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indolent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுறுசுறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tembel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indolente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gnuśny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безболісний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indolent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωχελικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indolent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOLENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de indolent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indolent».

Exemples d'utilisation du mot indolent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDOLENT»

Découvrez l'usage de indolent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indolent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innere Medizin
(0,5 Pkt.) -» Druckschmerzhaftigkeit (gering, mäßig, stark, indolent)? (0,5 Pkt.) -* Lokal: Rötung, Überwärmung (Lymphangitis - offene Wunde bzw. Verletzung im Bereich des Lymphknotens, vereiterte Lymphknoten)?, Durchbruch durch die ...
Jana Jünger, 2005
2
England und die Engländer in Bildern aus dem Volke
Hören wir: „In Anbetracht» daß Beklagter indolent» faul» unvorfichtig» aberglänbifch» leichtfinnig» undankbar» nnwiffend» bösartig» blutdürfiig u. f. w. u. f. w. ifi.“ Den erfien Punkt läugne ich geradezu ab» ich läugne ihn mit aufge- x hobenen ...
Joseph Kenny Meadows, 1840
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Cet enfant est si indolent, qu'il n'a jamais fait son devoirs temps. C'est un ouvrier indolent." Il signifie aussi, Indifférent, sur qni rien ne fait impression. „ C'est un homme indolent quine s'émeut de rien. Avoir l'air indolent. C'est l'homme du ...
Académie Française (Paris), 1839
4
Taschenatlas Hämatologie: Mikroskopische und klinische ...
... aggressiv 2. Т. IgM-Paraprotein („Могbus Waldenström“) meist aggressiv nodal : meist aggressiv; extranodal: oft indolent Grad 1 —2: indolent; Grad 3: hochmaligne meist indolent genetische Marker (Zytogenetik, FISH, PCR) t(9;22)( q34; ...
Harald Klaus Theml, Heinz Diem, Torsten Haferlach, 2012
5
OSCE Innere Medizin
(0,5 Pkt.) Druckschmerzhaftigkeit (gering, mäßig, stark, indolent)? (0,5 Pkt.) Lokal: Rötung, Überwärmung (Lymphangitis — offene Wunde bzw. Verletzung im Bereich des Lymphknotens, vereiterte Lymphknoten)?, Durchbruch durch die Haut ...
Christoph Nikendei, Jana Jünger, 2013
6
Klinische Pharmakologie
A clinical analysis of two indolent lymphoma entities: Mantle cell lymphoma and marginal zone lymphoma (including the mucosa-associated lymphoid tissue and monocytoid B-cell subcategories): A southwest oncology group study.
Martin Wehling, 2011
7
Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...
(Addison) But the vision of that morning, whether real or imaginary, had impressed his mind with a superstitious feeling which he in vain endeavoured to shake 01!'. (W. Scott's Bride of Lammermoor.) 1. IDLE, 2. LAZY, 3. INDOLENT.
H. M. Melford, 1841
8
Anamnese und klinische Untersuchung
B. axillär 3-4 Lymphknoten) □ Größe (in cm) □ Konsistenz (weich, derb, fest, hart, holzig, fluktuierend) □ Verschieblichkeit gegenüber der Haut, dem umgebenden Gewebe und anderen Lymphknoten □ Druckschmerzhaftigkeit ( indolent, ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
9
Neues Organon oder Gedanken Uber die Erforschung und ...
Denn wer die Mühe zum Maaßstabe seiner ^ Entschließungen und zur Richtschnur seines Thuns macht, ist indolent, trage und unentschlossen, und gegen »zndere Beweggründe gleichgültig: Indolent, weil der Gebrauch der ieibes- oder ...
Johann Heinrich Lambert, 1764
10
Indolente Lymphome: Pathophysiologie, Prognosefaktoren und ...
J Clin Oncol (2005), 23, 1984–1992 Lin TS et al., Flavopiridol, fludarabine and ritu- ximab (FFR): an active regimen in indolent B-cell lymphoproliferative disorders and mantle cell lymphoma. J Clin Oncol., (2010), 28; 418-23. Magni M et al., ...
Christian Buske, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOLENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indolent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rituximab maintenance for indolent lymphoma prolongs PFS, not OS
Rituximab maintenance for indolent lymphoma prolongs PFS, not OS. Barta SK, et al. Cancer. 2016;doi:10.1002/cncr.30137. August 31, 2016. Abstract Excerpt ... «Healio, août 16»
2
An 84-Year-Old Woman With an Indolent B-Cell Lymphoma
The patient was determined to have stage I non–small-cell lung cancer (NSCLC) and an indolent B-cell non-Hodgkin lymphoma. Her NSCLC was treated with ... «Cancer Network, août 16»
3
Obinutuzumab New Option for Rituximab-Refractory Indolent NHL
Patients with indolent non-Hodgkin lymphoma have few treatment options if their disease is refractory to rituximab-based treatment regimens. This trial enrolled ... «Cancer Network, juil 16»
4
Fisher Funds: The art of indolent investing
Indolent investing, or set and forget, or buy-and-hold, or whatever you want to call it, has always appealed to me in preference to the frenetic trading investors ... «New Zealand Herald, juil 16»
5
Teachers afraid of new education plan indolent, incompetent ...
Those who are afraid are the indolent and incompetent teachers. There is no cause for alarm for any of those teachers who are disciplined and committed to the ... «The Punch, juin 16»
6
Idelalisib for the treatment of indolent non-Hodgkin lymphoma: a ...
Abstract: Idelalisib is a first-in-class, oral, selective phosphatidylinositol 3-kinase δ inhibitor that offers a chemotherapy-free option for patients with relapsed or ... «Dove Medical Press, mai 16»
7
More US college students are living a life of indolent, hedonistic luxury
It was not long ago that college housing in the US could be (fondly or otherwise) described with words like “squalor” and “grime.” Nowadays, a better ... «Quartz, avril 16»
8
How the indolent students of 150 years ago bequeathed the sport of ...
One of the most evocative scenes in Dead Poets Society sees Robin Williams' maverick English teacher imploring his students to look at the sepia team ... «WalesOnline, mars 16»
9
Idelalisib therapy of indolent B-cell malignancies: chronic ...
Abstract: Chronic lymphocytic leukemia, small lymphocytic lymphoma, and follicular lymphoma are indolent B-cell lymphoproliferative disorders that mainly affect ... «Dove Medical Press, mars 16»
10
FG Won't Pay N5,000 Stipends For People To Be Indolent, Says ...
Chris Ngige The highly anticipated N5,000 monthly allowance the All Progressives Congress, APC, promised to pay unemployed youths will not go to indolent ... «Information Nigeria, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. indolent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/indolent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR