Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Inkonstanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INKONSTANZ

lateinisch inconstantia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INKONSTANZ EN ALLEMAND

Inkonstanz  Ịnkonstanz […ˈstant͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INKONSTANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inkonstanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INKONSTANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Inkonstanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Inkonstanz dans le dictionnaire allemand

Inconstance. Unbeständigkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Inkonstanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INKONSTANZ


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INKONSTANZ

Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent
Inkonsistenz
inkonstant
inkontinent
Inkontinenz
Inkontro
inkonvenabel
inkonvenient
Inkonvenienz
inkonvertibel
Inkonym
Inkonymie
inkonziliant
Inkonzilianz
inkonzinn
Inkonzinnität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INKONSTANZ

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gebäudesubstanz
Gehirnsubstanz
Gnadeninstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

Synonymes et antonymes de Inkonstanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INKONSTANZ»

Inkonstanz inkonstanz wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict Anfänglicher folgt totale dominanz regionale Tagen Saison Rückblick Bezirksliga Aufsteiger Sudweyhe besticht durch neues erfolgreiches Spielsystem spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS inconstancia Kein bullen cockpit vergne gebrandmarkt formel Jean Eric Vergne glaubt dass Bull Rost fallen wird weil viele Ausfälle seinem Konto Ricciardo canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Erste bank liga graz bleibt motto treu kurier März Dennoch wurde Play verpasst einzige Konstante Steirer letzten zehn Jahren

Traducteur en ligne avec la traduction de Inkonstanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INKONSTANZ

Découvrez la traduction de Inkonstanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Inkonstanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Inkonstanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

易变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inconstancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inconstancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंचलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непостоянство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconstância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঁচল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconstance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk
190 millions de locuteurs

allemand

Inkonstanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心変わり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 절조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inconstancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையாமையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंचलपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döneklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incostanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niestałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconstanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onstandvastigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inconstancy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inconstancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Inkonstanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INKONSTANZ»

Le terme «Inkonstanz» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Inkonstanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Inkonstanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Inkonstanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INKONSTANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Inkonstanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Inkonstanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Inkonstanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INKONSTANZ»

Découvrez l'usage de Inkonstanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Inkonstanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Differentielle Psychologie und Persönlichkeitsforschung
12.5. Stabilität. und. Inkonstanz. der. Intelligenz. Von jedem Testverfahren, das den Namen Messinstrument beansprucht, wird man eine hohe Zuverlässigkeit der ermittelten individuellen Punktwerte verlangen können. Tatsächlich liegen die ...
Manfred Amelang, 2006
2
Handbuch der Borderline-Störungen
Bei der Behandlung von Borderline-Patienten sollte sich die Aufmerksamkeit des Therapeuten vorrangig auf zwei Aspekte des Selbsterlebens der Patienten richten: auf das Erleben bzw. das Fehlen von Wut •• auf die Inkonstanz des Erlebens, ...
Birger Dulz, Otto F. Kernberg, 2011
3
Argumentellipse: Aktantenweglassung in deutschen und ...
Vorwärtsellipsen. Rückwärtsellipsen. Inkonstanz des VT. Inkonstanz der Definitheits- merkmale des Subjekts. Inkonstanz der grammatischen Kategorien des VT. Wortstellungskonstanz. 146 Vgl. HS ( 1991 1 und Engel/Schumacher ( 1976). al ...
Uršula Krevs Birk, 2006
4
Wie bei polizeilichen Ermittlungen ein falscher Tatverdacht ...
Abb. 13 rechts) entstand hierdurch nicht Konstanz, sondern widersprüchliche Inkonstanz „in ein und derselben Vernehmung“ neu. Diese aussagepsychologisch relevante Befundtatsache war insofern dissonanzerhöhend, weil nach Arntzen ...
Jan Raske, 2013
5
Valenztheorie
... Vorwärtsellipsen: In Spanien wird lange geschlafen und hart gearbeitet; (7) Rückwärtsellipsen: Monika kauft und Andreas verkauft Bücher25 (8) Inkonstanz des VT: Der Verbrecher sitzt (zu Hause);26 (9) Inkonstanz der Definitheitsmerkmale ...
Vilmos gel, 2000
6
Mythisches Denken und Literatur
Diese Inkonstanz der Begriffe spiegelt nur die vermeintliche Inkonstanz der Dinge wider. "Was ist ein Ding überhaupt? Ein Ding im engeren psychologischen Wortsinn ist charakterisiert durch einen festen, konstanten Träger, ein Dingsubstrat, ...
András Horn, 1995
7
Forensisch-psychologische Diagnostik im Strafverfahren
4. Diese Vergessensprozesse verlaufen ungleichmäßig. Arntzen (2007) hat sowohl spezifische inhaltliche Bereiche formuliert, in denen bei erlebnisbasierten Aussagen Konstanz zu erwarten ist, als auch solche, bei denen Inkonstanz über die ...
Renate Volbert, Klaus P Dahle, 2010
8
Licht und Farbe: Ordnung und Funktion der Farbwelt
Aber wenn es zweifellos Allesms besonderes Verdienst ist, darauf hingewiesen zu haben, dann geht er viel zu weit, wenn er deshalb meint, es bestehe eine wirklime Inkonstanz zwismen der gebotenen Farbqualität und dem Urteil der Vp. Nur ...
Eckart Heimendahl, 1961
9
Aussagesuggestibilität von Kindern: Möglichkeiten und ...
ARNTZEN relativiert diese Regel, indem darauf aufmerksam macht, daß Inkonstanz aber nicht generell als Beweis der Unglaubwürdigkeit einer Aussage gelten muß, sondern in bestimmten Fällen sogar ein Merkmal für die Glaubwürdigkeit ...
Gunda Wößner, 1998
10
Richterliche Alltagstheorien im Bereich des Zivilrechts: mit ...
In beiden Fällen entschieden die Richter u.a. aufgrund der Inkonstanz des Klägervorbringens, daß der dem Kläger obliegende Beweis nicht erbracht worden sei219. In diesen Beispielen ist m. E. zumindest nicht ganz eindeutig, was aus der ...
Jürgen Bürkle, 1984

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INKONSTANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Inkonstanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die einzige Konstante ist die Inkonstanz
Die einzige Konstante ist die Inkonstanz. von Marcel Allemann - Der HC Fribourg unterlag zuletzt starken Schwankungen. Bringt Gerd Zenhäusern die Konstanz ... «20 Minuten, sept 16»
2
3. Liga Konstant in der Inkonstanz - Ost-Vereine tummeln sich im ...
Vor der Partie der Dresdner gegn Hansa Rostock wurden Benjamin Kirsten (l) und Cristian Fiel (r). verabschiedet. Foto: dpa. Leipzig -. Chemnitzer FC, Dynamo ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 15»
3
Mirjana Lucic als Mahnmal für Bencic: Inkonstanz im Frauentennis
Am US Open erreicht die 32-jährige Mirjana Lucic die Achtelfinals – 15 Jahre nach ihrem letzten Vorstoss in die dritte Runde eines Grand-Slam-Turniers. «Neue Zürcher Zeitung, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inkonstanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/inkonstanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z