Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gnadeninstanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GNADENINSTANZ EN ALLEMAND

Gnadeninstanz  [Gna̲deninstanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GNADENINSTANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gnadeninstanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GNADENINSTANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gnadeninstanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gnadeninstanz dans le dictionnaire allemand

Autorité de l'État ayant droit au pardon. staatliche Instanz, der das Recht zur Begnadigung zusteht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gnadeninstanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GNADENINSTANZ


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GNADENINSTANZ

Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn
gnadenlos
Gnadenlosigkeit
gnadenreich
Gnadenschuss
Gnadenstoß
Gnadenstuhl
Gnadentod

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GNADENINSTANZ

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Formationstanz
Gebäudesubstanz
Gehirnsubstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

Synonymes et antonymes de Gnadeninstanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GNADENINSTANZ»

Gnadeninstanz gnadeninstanz wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für nürnberg zeit archiv ausgabe Nürnberg Aktualisiert April allen Merkwürdigkeiten neuen Völkerrechtes erstmalig praktiziert Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Britisches Oberhaus House Lords Britischen Parlaments Parlament umfasst daneben Unterhaus Dwds suchergebnisse deren Vollstreckung dann später durch Appelle vergeblich verhindern suchte Deutschen Dict dict Deklination fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer

Traducteur en ligne avec la traduction de Gnadeninstanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GNADENINSTANZ

Découvrez la traduction de Gnadeninstanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gnadeninstanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gnadeninstanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

例如宽限期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instancia de gracia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grace instance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुग्रह उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثال نعمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экземпляр благодать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instância graça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুগ্রহ উদাহরণস্বরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par exemple grâce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rahmat contoh
190 millions de locuteurs

allemand

Gnadeninstanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猶予インスタンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜 인스턴스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sih Kayata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ân sủng dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருணை உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृपा उदाहरणार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkisiz örneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esempio la grazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instancja łaska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екземпляр благодать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

har instanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρη παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genade byvoorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grace instans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nåden forekomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gnadeninstanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GNADENINSTANZ»

Le terme «Gnadeninstanz» est rarement utilisé et occupe la place 190.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gnadeninstanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gnadeninstanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gnadeninstanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GNADENINSTANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gnadeninstanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gnadeninstanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gnadeninstanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GNADENINSTANZ»

Découvrez l'usage de Gnadeninstanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gnadeninstanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Wenn gegen derartige Vorschläge von verschiedenen Seiten auf die Schwierigkeiten hingewiesen worden sei, die sich für die Gnadeninstanz und das Wiederaufnahmeverfahren ergäben, so müsse darauf aufmerksam gemacht werden, daß ...
Jürgen Regge, 1999
2
Das Sittliche Bewusstsein
Eine solche Instanz besteht thatsächlich überall. ebensogut in Republiken wie in Monarchien. und sie wird als Gnadeninstanz bezeichnet. Die Gnade ist ihrem Begriff nach nichts anderes. als die discretionäre Gewalt des Richters über die ...
Eduard von Hartmann, 2013
3
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
Compromisse über eine solche Ausdehnungzwischen der Gnadeninstanz und dem Sträfling wellen wir nicht zulassen. ' ' -' Sehr der Erwägung werth ist die Frage, ob man die von uns vorgeschlagene Beurlaubung nicht einem Aufsichtsrath ...
4
Aus Teutschland Deutschland machen: ein politisches Lesebuch ...
... Form der Abwimmelung die Bertillonmaße des Reichswehrministeriums deutlich zu erkennen. In welcher Weise wir vor der Gnadeninstanz argumentierten, wird in der »Weltbühne« noch, durch dokumentarisches Material belegt, ...
Friedhelm Greis, Stefanie Oswalt, 2008
5
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Vorschlag würde der Verwaltung, die das Opp. -Prinzip anzuwenden hat, eine sehr schwere Aufgabe aufgebürdet werden, ebenso auch der Gnadeninstanz. Wie sollten überhaupt derartige im Ausland begangene Taten abgeurteilt werden ?
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998
6
"Böse Lust": Gewaltverbrechen in Diskursen der Weimarer Republik
Mit dem Satz „Du bist gebenedeit unter den Weibern"106 schließt die Erzählung Leppins. In ihm wird die ,Kinds- mörderin' zum Spiegel einer fernen Gnadeninstanz und zugleich zur Inkarnation einer schuldig-unschuldigen , heiligen Mutter'.
Hania Siebenpfeiffer, 2005
7
Die Wahrheit: Autobiographie des "Grand Chef" der Roten Kapelle
Unmittelbar nach dem Urteilsspruch setzten unsere Bemühungen ein, um an die Gnadeninstanz heranzutreten. Nach Ansicht des Rechtsanwalts war dazu ausreichend Zeit, denn bis zur Bestätigung und Vollstreckung des Urteils vergingen ...
Leopold Trepper, 1995
8
Materialien zu einem Katechismus der Sozialreform: ...
Deshalb glauben wir auch ganz im Geiste dieser Resormjuristen und im Interesse des ganzen Iuristenstandes zu handeln, wenn wir nicht nur die Wiederherstellung der Berusungsinstanz, sondern auch die Abtrennung der Gnadeninstanz von ...
Rudolf von Mosch, 1888
9
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
Compromisse über eine solche Ausdehnung zwischen der Gnadeninstanz und dem Sträfling wollen wir nicht zulassen. Sehr der Erwägung werth ist die Frage, ob man die von uns vorgeschlagene Beurlaubung nicht einem Aufsichtsrath oder  ...
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
... lediglich dem Gefühle der Geschworenen anheimzugeben, ob nicht mildernde Umstände im einzelnen Falle vorliegen; «S ist hier also genau dieselbe Operation, welche bisher aus» schließlich in die Gnadeninstanz verwiesen war; jetzt soll ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1853

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GNADENINSTANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gnadeninstanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Ein Prosit auf die Freiheit“
Er hat alle Gnadeninstanzen durch und rechnet mit seiner Hinrichtung. Bijmholt: „Vielleicht müssen wir noch eine Kampagne starten.“ Ludger Böhne. «Derwesten.de, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gnadeninstanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gnadeninstanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z