Téléchargez l'application
educalingo
Instanzenweg

Signification de "Instanzenweg" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSTANZENWEG EN ALLEMAND

Instạnzenweg [ɪnˈstant͜sn̩veːk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTANZENWEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instanzenweg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTANZENWEG EN ALLEMAND

canaux officiels

Le terme parcours de service se réfère à une procédure dans le domaine du service, qui exige qu'un accord spécifique dans lequel les supérieurs supérieurs ou les départements supérieurs sont adressés doit être respecté lors de la clarification du service. De plus, Par exemple, un fonctionnaire ne peut s'adresser directement à un collègue du même rang dans un autre département directement ou lui communiquer quelque chose au bureau. En règle générale, le chemin doit être choisi par les supérieurs de ces départements. L'avantage de l'itinéraire du service est la transparence de la procédure et l'attribution claire des compétences aux étapes incluses dans la voie du service. D'autre part, dans la pratique, les contraintes de compétences de ceux qui agissent à un stade particulier sont, en pratique, automatiquement compromises par leurs compétences, qui peuvent retirer leurs décisions sur le cadre de compétence qui leur est fixé sans avoir à prendre en compte les conséquences supérieures "Are.

définition de Instanzenweg dans le dictionnaire allemand

ordre des autorités requis pour l'exécution de questions officielles, judiciaires, parlementaires ou similaires; Chemins gouvernementaux Les exemples parcourent un long chemin à travers le chemin de l'instance.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INSTANZENWEG

Behördenweg · Dornenweg · Gallenweg · Gartenweg · Gnadenweg · Harnweg · Höhenweg · Interessentenweg · Karrenweg · Nebenweg · Plattenweg · Promenadenweg · Radfernweg · Rennweg · Schienenweg · Seitenweg · hinweg · reinweg · vornweg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INSTANZENWEG

Instandbesetzer · Instandbesetzerin · Instandbesetzung · Instandhaltung · Instandhaltungskosten · inständig · Inständigkeit · Instandsetzung · Instandsetzungstruppe · Instandstellung · instant · instantan · Instantgetränk · instantisieren · Instantkaffee · Instantsoße · Instantsuppe · Instanttee · Instanz · Instanzenzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INSTANZENWEG

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Hellweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Sandweg · Scheideweg · Seeweg · Wanderweg · durchweg · flottweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

Synonymes et antonymes de Instanzenweg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTANZENWEG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Instanzenweg» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTANZENWEG»

Instanzenweg · Amtsweg · Behördenverfahren · Behördenweg · Dienstweg · Rechtszug · instanzenweg · Grammatik · wörterbuch · Begriff · bezeichnet · eine · Dienststellen · geltende · Verfahrensregelung · wonach · Klärung · dienstlicher · Angelegenheiten · bestimmte · Reihenfolge · eingehalten · werden · muss · jeweils · zuständigen · Vorgesetzten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · gabler · wirtschaftslexikon · Einliniensystem · Grundform · eines · Leitungssystems · hierarchisch · untergeordnete · organisatorische · Einheiten · Weisungen · deutscher · gerichte · zurecht · Straf · sowie · Zivilverfahren · gehören · ordentlichen · Gerichtsbarkeit · Ersterem · findet · erster · Instanz · Verfahren · Strafrichter · statt · erste · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · richterliche · grundzüge · verlag ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Instanzenweg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTANZENWEG

Découvrez la traduction de Instanzenweg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Instanzenweg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Instanzenweg» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Instanzenweg
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Instanzenweg
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Instanzenweg
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Instanzenweg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Instanzenweg
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Instanzenweg
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Instanzenweg
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Instanzenweg
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Instanzenweg
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Instanzenweg
190 millions de locuteurs
de

allemand

Instanzenweg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Instanzenweg
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Instanzenweg
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Instanzenweg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Instanzenweg
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Instanzenweg
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Instanzenweg
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Instanzenweg
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Instanzenweg
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Instanzenweg
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Instanzenweg
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Instanzenweg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Instanzenweg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Instanzenweg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Instanzenweg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Instanzenweg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Instanzenweg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTANZENWEG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Instanzenweg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Instanzenweg».

Exemples d'utilisation du mot Instanzenweg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTANZENWEG»

Découvrez l'usage de Instanzenweg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Instanzenweg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schweizer Staatskunde
4.5.2 Der gerichtliche Instanzenweg in der Schweiz Das Gerichtswesen ist in der Schweiz hierarchisch organisiert, entsprechend den Ebenen Gemeinde, Bezirk ( Amt), Kanton und Bund. Je nach Schwere des zu beurteilenden Sachverhalts ...
Ueli Leuthold, 2012
2
Sozialverwaltung: ein Grundkurs für soziale Berufe
Mit Blick auf die Verwaltungs- und die Sozialgerichte stellt sich der Instanzenweg dar wie in Abbildung 22 sichtbar. Abb. 22: Instanzenweg 2 Hingegen ist z.B. bei Schadenersatzklagen gegen Verwaltungsträger wegen Verletzung ...
Horst Bossong, 2009
3
Robert von Mohl als Leiter der Tübinger ...
(1836-1844) Peter Michael Ehrle. dem Senat und dem Verwaltungsausschuß, sondern auch der Oberaufsicht und Kontrolle der Königlichen Oberrechnungskammer unterstand 67. 2.9. DER INSTANZENWEG Der Instanzenweg, den Mohls ...
Peter Michael Ehrle, 1975
4
Öffentliche Nahverkehrspolitik in Berlin und Paris ...
Dieser Instanzenweg zeigt ein spannungsvolles Verweben der Insti— tute der Genehmigung und staatlichen Kontrolle. Auf administrativer Ebene bot er Raum für Restriktionen, auf politischer Ebene für Inte— ressenkämpfe und Koalitionen,  ...
Elfi Bendikat, 1999
5
Die Herstellung der Wahrheit: Strafverfahren gegen ehemalige ...
Das, also hier, das kann ich mir vorstellen, dass er nicht den genauen Instanzenweg reingeschrieben hat. Ä, ä, hm und dieser genaue Instanzenweg war ja damals auch für mich ä, ä, bitte, ä, ich war mir ja gar keiner Folgen bewusst, für mich ...
Katrin Stoll, 2011
6
Streiflichter: unzeitgemässe Essays zu Kultur, Sprache und ...
Langer Instanzenweg Am Wahlverfahren an sich hat sich grundsätzlich nichts geändert: das Antragsrecht liegt bei der zuständigen Fakultät; diese bildet aus einigen ihrer Mitglieder eine Kommission, läßt sie ein Gutachten verfassen, bespricht ...
Ernst Leisi, 1995
7
Staatsbürgerschaft und Nation: Ausschliessung und ...
Der Instanzenweg im Basler Einbürgerungsverfahren Wer sich im 19. und im beginnenden 20. ... Der Instanzenweg, den die Bewerberinnen und Bewerber von der Einreichung des Gesuchs bis zur Einbürgerung durchliefen, war lang und ...
Regula Argast, 2007
8
Die organisatorischen Verbindungswege und Probleme ihrer ...
aa) Verkehrsart Die Gliederung der Organisationseinheit sagt noch nichts absolut Bestimmendes über den organisatorischen Verkehr aus. Die „ klassischen" Verkehrsarten unterscheiden den Verkehr über den Dienstweg ( Instanzenweg) von ...
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Instanz wenden form ... Wenn Sie unsere Gründe absolut nicht anerkennen wollen, müssen wir uns an eine höhere Instanz wenden. Vielleicht hat man in den höheren Etagen mehr Verständnis. Instanzenweg: (nur) auf dem Instanzenweg ...
Hans Schemann, 2011
10
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Die Commission stellt den Antrag, 1) den Bittstellern zu eröffnen, daß ihre Angaben über den Instanzenweg und dasjenige, was ihnen durch diesen Instanzenweg eröffnet worden, gar nicht bescheinigt sey, und ihnen daher überlassen werde, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTANZENWEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Instanzenweg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ärger um nicht abgesprochene Änderungen: Blaulichtreform mit ...
(str) - Ende Juli hat der Ministerrat den Gesetzestext zur Polizeireform auf den Instanzenweg geschickt. Die Verantwortung für das umstrittene Dossier wurde ... «Luxemburger Wort, sept 16»
2
Kantonsrat überarbeitet die Verwaltungsjustiz
Dadurch wird für einige Rechtsthemen der Instanzenweg mit einer Verwaltungsrekurskommission ausgebaut. Danach ging es um die Frage, wieweit sich die ... «bluewin.ch, sept 16»
3
Neues Schiedsgericht soll Justiz entlasten
Kritiker sprechen von einer undurchsichtigen Parallel-Justiz, die den Instanzenweg ausschaltet. Das bedeutet auch, dass es keine Möglichkeiten für Einsprüche ... «ORF.at, sept 16»
4
Feinstaub: Dieselbesitzer geraten ins Visier der Richter
Er hat aber Zweifel, ob es auf dem Instanzenweg Bestand haben wird, wenn es denn auch die Euro-6-Diesel treffen sollte. Die Urteilsbegründung lag am ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
5
Kommentar zu Fahrverboten: Signal für Politik
Denn erstens könnte das Urteil im Instanzenweg auf der Strecke bleiben. Und zweitens würde die Befolgung neue Klagen durch die Instanzen nach sich ziehen ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»
6
Wasserschutzgesetz: "Méi präventiv, méi cibléiert, méi kooperativ ...
... das Umweltschutzgesetz; damit sind nun zwei wichtige Texte aus Dieschbourgs Ressort auf dem Instanzenweg (▻ Link) – und reformiert den Text von 2008. «Tageblatt online, sept 16»
7
KOMMENTAR: Blamage für die Ministerin
... G 36, die sie zunächst forsch ankündigte, hat sie bereits still und leise ad acta gelegt. Es wird turnusgemäß ersetzt. Den Instanzenweg sollte sie sich sparen. «Badische Zeitung, sept 16»
8
"'Wir schaffen das' steht noch auf dem Prüfstand"
Ein junger Pharmazie-Absolvent aus Syrien erfährt vielseitige Förderung auf seinem schwierigen Instanzenweg zur Anerkennung und Ausübung seines ... «Panorama, août 16»
9
Stadt gewinnt Streit um Schloss Cobenzl
Auer will den gesamten Instanzenweg ausschöpfen: „Ich bin sehr enttäuscht, es sind unglaubliche Fehler im Urteil drin. Ich habe vor 30 Jahren hier einen der ... «ORF.at, août 16»
10
"Luxemburg muss so visionär und vorausschauend bleiben wie ...
Wichtig ist deshalb erstens, alles so schnell wie möglich durch den Instanzenweg zu bekommen. Dann die Ausarbeitung des Budgets 2017, mit der Umsetzung ... «Tageblatt online, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instanzenweg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/instanzenweg>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR