Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Instandhaltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTANDHALTUNG EN ALLEMAND

Instandhaltung  [Instạndhaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTANDHALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instandhaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSTANDHALTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Instandhaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Instandhaltung

entretien

Instandhaltung

L'entretien, la réparation et l'exploitation (MRO) des systèmes techniques, des composants, des dispositifs et de l'équipement doivent garantir que la condition fonctionnelle est maintenue ou restaurée en cas d'échec. La norme DIN DIN 31051 structure la maintenance dans les quatre mesures de base ▪ maintenance, ▪ inspection, ▪ réparation, ▪ amélioration. Die Instandhaltung (engl. Maintenance, repair and operations (MRO)) von technischen Systemen, Bauelementen, Geräten und Betriebsmitteln soll sicherstellen, dass der funktionsfähige Zustand erhalten bleibt oder bei Ausfall wiederhergestellt wird. Die DIN-Norm DIN 31051 strukturiert die Instandhaltung in die vier Grundmaßnahmen ▪ Wartung, ▪ Inspektion, ▪ Instandsetzung, ▪ Verbesserung.

définition de Instandhaltung dans le dictionnaire allemand

l'exemple de maintenance de la maison, plusieurs milliers d'euros doivent être dépensés chaque année. das InstandhaltenBeispielfür die Instandhaltung des Hauses müssen jährlich mehrere Tausend Euro aufgewendet werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Instandhaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INSTANDHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INSTANDHALTUNG

Instandbesetzer
Instandbesetzerin
Instandbesetzung
Instandhaltungskosten
inständig
Inständigkeit
Instandsetzung
Instandsetzungstruppe
Instandstellung
instant
instantan
Instantgetränk
instantisieren
Instantkaffee
Instantsoße
Instantsuppe
Instanttee
Instanz
Instanzenweg
Instanzenzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INSTANDHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Kettenschaltung
Landschaftsgestaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Instandhaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTANDHALTUNG»

Instandhaltung instandhaltung immobilien mietrecht instandsetzung gebäude jobs Wörterbuch engl Maintenance repair operations technischen Systemen Bauelementen Geräten Betriebsmitteln soll sicherstellen dass funktionsfähige Zustand erhalten bleibt oder Ausfall wiederhergestellt wird Norm strukturiert vier Fachmagazin für effiziente über gesamten Lebenszyklus Industrieanlagen Ausrüstungen gabler wirtschaftslexikon grundsätzliche Vorgehensweise Anlageninstandhaltung Instandhaltungsplanung vorbeugende umfasst Planung Abwicklung berufsgenossenschaft holz metall Gewährleistung funktionstüchtiger Maschinen Anlagen Teilaspekt erfolgreicher betrieblicher Denn geplante Ipih startseite Wissensvermittlung Networking Aufzeigen Zukunftstrends Gebiet sind Anliegen Aktiv betriebstechnik Jahresforum bietet Mitarbeitern Experten Möglichkeit aktuelle Fragen Thema diskutieren Erfahrungen auszutauschen Begriff gemäß Ober Sammelbegriff Kombination aller verlag moderne industrie befasst sich Inspektion Wartung Industriebauten Branchen vertrauenssache vertrauen piepenbrock Piepenbrock Dienstleister Facility Management Gebäudereinigung Sicherheit können grundlagen strategien werkstätten german Lehrbuch werden Grundlagen verschiedene Aspekte Schädigungstheorie vermittelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Instandhaltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTANDHALTUNG

Découvrez la traduction de Instandhaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Instandhaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Instandhaltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantenimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maintenance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखरखाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manutenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entretien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelenggaraan
190 millions de locuteurs

allemand

Instandhaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メンテナンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangopènan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பராமரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखभाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manutenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konserwacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întreținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underhåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlikehold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Instandhaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTANDHALTUNG»

Le terme «Instandhaltung» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Instandhaltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Instandhaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Instandhaltung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTANDHALTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Instandhaltung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Instandhaltung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Instandhaltung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INSTANDHALTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Instandhaltung.
1
Edward George Bulwer-Lytton
Die Instandhaltung von Luftschlössern ist ein kostspieliges Vergnügen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INSTANDHALTUNG»

Découvrez l'usage de Instandhaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Instandhaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten
In dem Lehrbuch werden die Grundlagen der Instandhaltung und verschiedene Aspekte der Schädigungstheorie vermittelt.
Matthias Strunz, 2012
2
Betriebliche Instandhaltung
Hierzu gehören die aktuell innovativsten Ideen, die erfolgreichsten Strategien und die besten Umsetzungen. Das Buch sammelt die Beiträge zur Festveranstaltung im Juni 2009.
J. Reichel, Gerhard Müller, Johannes Mandelartz, 2009
3
Integrierte Instandhaltung und Ersatzteillogistik: ...
Das Buch beschreibt die Analyse- und Entscheidungssystematik zur Gestaltung der in die Produktionsprozesse integrierten Instandhaltung und Ersatzteillogistik.
Günther Pawellek, 2013
4
Instandhaltung Technischer Systeme
Die Instandhaltung wird integraler Bestandteil des Wertschöpfungsprozesses eines Unternehmens. Das Buch liefert eine Beschreibung und Begründung des Wandlungsprozesses der Instandhaltung.
Michael Schenk, 2010
5
TPM: Effiziente Instandhaltung und Maschinenmanagement
Fallstudien ausgewählter Unternehmen illustrieren den Einsatz und die Vorteile von TPM. Über den Autor Prof. Dr. Edward H. Hartmann ist Gründer und Präsident des International TPM Institute, Pennsylvania, USA.
Edward H. Hartmann, 2013
6
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
2.1 Allgemeines In den Oberbaurichtlinien 820, 821 und 824 sind die wesentlichen Arbeiten und die Begriffe der DIN 31051 „Instandhaltung" aufgeführt. Die Begriffe nach DIN 31051 (Abbildung 5) sind die: • Instandhaltung, • Wartung, ...
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
7
Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...
Bei der Instandhaltung von bereits bilanzierten Sachanlagen (beweglich und unbeweglich) unterscheidet das Einkommensteuerrecht allgemein zwischen zwei Arten von Reparaturen. Die Abgrenzungskriterien, die im Folgenden noch ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008
8
Revision der Instandhaltung von Bauwerken und Außenanlagen
Instandhaltung - Erläuterung, Definition - 2.1 Allgemeines Der Normenausschuß Instandhaltung (NIN) und der Normenausschuß Maschinenbau (N AM) im Deutschen Institut für Normung e.V. (DIN) haben erstmals im März 1982 die DIN 31 ...
Deutsches Institut für Interne Revision Arbeitskreis Technische Revision, 1989
9
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
Mit diesem Band aus der Reihe Beuth Wissen wird erstmals eine zusammenfassende Darstellung des Themas Holzspielplätze vorgelegt. Es kann sowohl als Nachschlagewerk (Register, Glossar) als auch als Lehrbuch genutzt werden.
Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
10
Revision der Instandhaltung von technischen Ausrüstungen in ...
Ziel des Arbeitskreises „Technische Revision" im IIR war die Erarbeitung eines Fragenkatalogs für die Revision der „Instandhaltung von Technischen Ausrüstungen in Gebäuden". Diese Ausarbeitung schließt an die IIR- Schriftenreihe Nr. 13 ...
Arbeitskreis Technische Revision des Deutschen Instituts für Interne Revision e. V, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTANDHALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Instandhaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Automobilbarometer 2016 - International: Intelligentes ...
Jeder zweite Deutsche (49 %) hält das vernetzte Auto für den alltäglichen Gebrauch geeignet. Denn gerade die neuen Funktionalitäten für die Instandhaltung ... «Finanzen.net, sept 16»
2
Betriebselektriker (m/w) Wartung und Instandhaltung
Betriebselektriker (m/w) Wartung und Instandhaltung. Tullau Pappen Pappenfabrik Trauchgau GmbH & Co. KG. Füssen. Vollzeit. Veröffentlicht am 23.09.2016. «Kurier, sept 16»
3
Contractor Management in der Instandhaltung
Immer mehr Aufgaben vergeben Unternehmen an externe Dienstleister – auch der Bereich Instandhaltung ist hier keine Ausnahme. (Bild: gemeinfrei / CC0). «MM Maschinenmarkt, sept 16»
4
Instandhaltung - Mehr Geld, mehr Staus
Die ersten Vorarbeiten am Autobahnkreuz München-Nord haben bereits begonnen. Im kommenden Jahr dann geht es richtig los mit dem achtstreifigen Ausbau ... «Süddeutsche.de, sept 16»
5
Weniger Maut-Einnahmen für Instandhaltung von Fernstraßen
Berlin/Dresden (dpa/sn) - Gut 84 Millionen Euro sind im vergangenen Jahr aus Einnahmen der Lkw-Maut in den Erhalt von Sachsens Autobahnen und ... «Freie Presse, sept 16»
6
Instandhaltung optimieren – wer macht was?
06.09.2016 Viele Schäden an verfahrenstechnischen Anlagen ließen sich in der jüngeren Vergangenheit auf unzureichende Instandhaltung zurückführen. «CHEMIE TECHNIK online, sept 16»
7
Instandhaltung und bezahlbares Wohnen
MAINZ - (red). Einen Besucherrekord verzeichnete das diesjährige politische Sommerfest der Architektenkammer Rheinland-Pfalz. Mit Ministerpräsidentin Malu ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
8
Industrie 4.0 und die Instandhaltung der Zukunft auf der RFID ...
September, stattfindet wird ersichtlich, wie eng vernetzt Themen der Produktion, des Asset Management, und der vorausschauenden Instandhaltung verknüpft ... «MIT-Blog, août 16»
9
Die fünf teuersten Einspar-Ideen für die Instandhaltung von ...
Bei Neumaschinen steht hier noch der Maschinenhersteller in der Haftung, danach liegt die Verantwortung allein bei der Instandhaltung des Betreibers. «Industriemagazin, août 16»
10
Maßnahmen zur ergonomischen Instandhaltung auf der Tagung ...
Die Montage und Instandhaltung sowie der Aus- und Einbau von Ersatzteilen wird bei der Maschinenherstellung jedoch noch wenig berücksichtigt. Im Rahmen ... «Pressetext.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instandhaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/instandhaltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z