Signification de "Interlinearglosse" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE INTERLINEARGLOSSE EN ALLEMAND

Interlinearglosse  [Interlinea̲rglosse]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERLINEARGLOSSE

Interlinearglosse est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERLINEARGLOSSE EN ALLEMAND

définition de Interlinearglosse dans le dictionnaire allemand

brillant interlinaire 1.

interlineare Glosse 1.

TRADUCTION DE INTERLINEARGLOSSE

Découvrez la traduction de Interlinearglosse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Interlinearglosse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Interlinearglosse» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 隔行粉饰
• Traducteur Français - espagnol: glosas interlineales
• Traducteur Français - anglais: Interlinear glosses
• Traducteur Français - hindi: इंटरलीनियर glosses
• Traducteur Français - arabe: اللمعان السطور
• Traducteur Français - russe: подстрочные глоссы
• Traducteur Français - portugais: glosas interlineares
• Traducteur Français - bengali: ইন্টারলিনিয়ার টীকা
• Traducteur Français - français: interlinéaires gloses
• Traducteur Français - malaisien: glosses Interlinear
• allemand: Interlinearglosse
• Traducteur Français - japonais: 行間グロス
• Traducteur Français - coréen: 행간 글로스
• Traducteur Français - javanais: glosses Interlinear
• Traducteur Français - vietnamien: nhũ Interlinear
• Traducteur Français - tamoul: இண்டர்லீனியர் glosses
• Traducteur Français - marathi: आंतररेषीय glosses
• Traducteur Français - turc: Satır Arası Parlatıcıları
• Traducteur Français - italien: glosse interlineari
• Traducteur Français - polonais: interlinearnej glosy
• Traducteur Français - ukrainien: підрядкові глоси
• Traducteur Français - roumain: glossuri interliniar
• Traducteur Français - grec: ενδογραμμικού συγκαλύπτει
• Traducteur Français - afrikaans: Interlinear glossen
• Traducteur Français - suédois: Inter glosor
• Traducteur Français - norvégien: Interlineært notiser

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERLINEARGLOSSE»

Découvrez l'usage de Interlinearglosse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Interlinearglosse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...

65ra-rb) zu Richter; l Interlinearglosse (f. 65rb) zu Ruth; 15 Glossen (f. 65rb- vb) zu 1. Samuel; 7 im fortlaufenden Glossartext, 8 interlinear stehend; 5 Glossen (f. 65vb-66ra) zu 2. Samuel; l im fortlaufenden Glossartext, 4 interlinear stehend; ...

Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005

Die Anfänge

Interlinearglosse, auch hier — wie in den folgenden Glossen — folgt Luther ganz dem Text; paradox formuliert, hier legt nicht Luther Paulus aus, sondern umgekehrt 277,335. Interlinearglosse. S. 278, 1ff. Marginalglosse dazu. 278,10ff.

Martin Luther, Kurt Aland, 1983

Die mittelalterlichen Handschriften der Wissenschaftlichen ...

*lra_*2vb Fragment, s.o. lra- 100v Libri Iosue et Iudicum cum Glossa ordinaria. Die Nummern beziehen sich auf Stegmüller RB. (1ra-54v) Ios mit (1ra-2rb) Prol. RB 311.307 und Prothema RB 11786(1). (2v) leer. (3r) 1. Interlinearglosse: Pater.

Bernd Michael, 1990

Hymnar und Hymnen im englischen Mittelalter: Studien zur ...

Hymne mit ae. Interlinearglosse lat. Hymne, nur in Prosafassung, mit ae. Interlinearglosse lat. Hymne in metr. und Prosafassung, die letztere mit ae. Interlinearglosse 15m+p+ ebenso, aber beide Fassungen mit ae. Interlinearglosse 15* Hymne ...

Helmut Gneuss, 1968

Die theologischen lateinischen Handschriften in Folio der ...

(2v) Glosse zu Ps. 1 unter Benutzung von Nicolaus de Lyra, die sich (3r) als Rand- und teilweise auch als Interlinearglosse fortsetzt. Beatus uir . . . Hic propheta per presentem prologum psalmorum intendit homines a malis vocare et ad bona ...

Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz. Handschriftenabteilung, Peter Jörg Becker, Tilo Brandis, 1985

Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)

Jh.) mit einer ahd. Interlinearglosse. Eine weitere Interlinearglosse im Text der Vita Martini von Venantius Fortunatus. Bergmann/Stricker 2005, 804; Gl IV, 608 ( MS-Nr. 534); Thoma 1963, 242; ed. Gl IV, 353 (Gl.-Nr. 808b); Gl V, 33 (Gl.Nr. 914c).

‎2008

"Christen heissen Freie": Luthers Freiheitsaussagen in den ...

Sie macht vielmehr das in der Taufe anhebende, in der Buße erneuerbare und im Christusglauben350 je und je zu ergreifende ,Neue Leben' aus, das jeder tatsächlichen Gerechtwerdung vorausgeht. 342 Interlinearglosse zu 6,2: „moritur  ...

Thorsten Jacobi, 1997

Handbuch der Handschriftenbestände in der Bundesrepublik ...

268r-311v [Expositio hymnorum]; mit Text und Interlinearglosse; [Text] >C<On- ditor alme siderum ...; [Interlinearglosse] id est: sancte factor uel constructor ...; [ Komm.] Jste primus ympnus, qui est de aduentu ...; (31 lr) [Text] >I<Hesu corona ...

Tilo Brandis, Ingo Nöther, Deutsches Bibliotheksinstitut, 1992

Kommentarkulturen: die Auslegung zentraler Texte der ...

ohne damit aber als solcher unbedingt aufzufallen.28 Die Interlinearglosse sichert ein erstes, unmittelbares Textverständnis. Viele Randglossen unterscheiden sich in Form und Funktion nicht von den Interlinearglossen, sondern ergänzen sie ...

Michael Quisinsky, Peter Walter, 2007

De hominum deificatione:

Wer mit Lotanus gemeint ist, erklärt die Interlinearglosse (V33r): der Kaiser ( Cesar) Lothar III. (von Süpplingenburg)790. Über ihn ist in der Marginalglosse ( V33r) zu lesen7'": Qui totam Italiam vi ceperat. Cum capere vellet civitatem Montis , ...

Bernhard Pabst, 2002