Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "janken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JANKEN

mittelniederdeutsch janken, ursprünglich lautmalend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JANKEN EN ALLEMAND

janken  [jạnken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JANKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
janken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE JANKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «janken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de janken dans le dictionnaire allemand

faire pleurnicher, pleurnicher, grincer des pleurs sonores, se plaindre à quelqu'un d'un ton plaintif, exiger quelque chose. faire un son pleurnicheur, pleurnicher, grinçant. einen winselnden, jaulenden, quietschenden Ton von sich geben jammern, klagen in klagendem Ton nach jemandem, etwas verlangen. einen winselnden, jaulenden, quietschenden Ton von sich gebenBeispielder Hund jankt.

Cliquez pour voir la définition originale de «janken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE JANKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich janke
du jankst
er/sie/es jankt
wir janken
ihr jankt
sie/Sie janken
Präteritum
ich jankte
du janktest
er/sie/es jankte
wir jankten
ihr janktet
sie/Sie jankten
Futur I
ich werde janken
du wirst janken
er/sie/es wird janken
wir werden janken
ihr werdet janken
sie/Sie werden janken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejankt
du hast gejankt
er/sie/es hat gejankt
wir haben gejankt
ihr habt gejankt
sie/Sie haben gejankt
Plusquamperfekt
ich hatte gejankt
du hattest gejankt
er/sie/es hatte gejankt
wir hatten gejankt
ihr hattet gejankt
sie/Sie hatten gejankt
conjugation
Futur II
ich werde gejankt haben
du wirst gejankt haben
er/sie/es wird gejankt haben
wir werden gejankt haben
ihr werdet gejankt haben
sie/Sie werden gejankt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich janke
du jankest
er/sie/es janke
wir janken
ihr janket
sie/Sie janken
conjugation
Futur I
ich werde janken
du werdest janken
er/sie/es werde janken
wir werden janken
ihr werdet janken
sie/Sie werden janken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gejankt
du habest gejankt
er/sie/es habe gejankt
wir haben gejankt
ihr habet gejankt
sie/Sie haben gejankt
conjugation
Futur II
ich werde gejankt haben
du werdest gejankt haben
er/sie/es werde gejankt haben
wir werden gejankt haben
ihr werdet gejankt haben
sie/Sie werden gejankt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jankte
du janktest
er/sie/es jankte
wir jankten
ihr janktet
sie/Sie jankten
conjugation
Futur I
ich würde janken
du würdest janken
er/sie/es würde janken
wir würden janken
ihr würdet janken
sie/Sie würden janken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gejankt
du hättest gejankt
er/sie/es hätte gejankt
wir hätten gejankt
ihr hättet gejankt
sie/Sie hätten gejankt
conjugation
Futur II
ich würde gejankt haben
du würdest gejankt haben
er/sie/es würde gejankt haben
wir würden gejankt haben
ihr würdet gejankt haben
sie/Sie würden gejankt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
janken
Infinitiv Perfekt
gejankt haben
Partizip Präsens
jankend
Partizip Perfekt
gejankt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JANKEN


Franken
Frạnken 
Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
Unterfranken
Ụnterfranken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
betanken
betạnken
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JANKEN

jansenistisch
Januar
Januarausgabe
Januarius
Januarloch
Janus
Janusgesicht
Januskopf
janusköpfig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JANKEN

Hin-und-her-Schwanken
Lufttanken
Ostfranken
Skubanken
abdanken
auszanken
beplanken
beranken
beschranken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

Synonymes et antonymes de janken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JANKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «janken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de janken

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JANKEN»

janken jammern jaulen klagen quietschen wehklagen wimmern winseln Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen quieken quieksen norddeutsch umgangssprachlich landschaftlich knautschen kreischen feixen schreien wiehern Janken wikijet じゃん拳 Japanese equivalent Rock Paper Scissors taken whole sprachnudel ultraknackig erklärt Sprachnudel Jetztzeit Japan most dangerous game rock paper scissors tofugu played pretty similarly people play three moves beat your opponent robot with winning rate this research develop example human machine cooperation systems Human being wiktionary from Wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de janken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JANKEN

Découvrez la traduction de janken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de janken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «janken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石头剪刀布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

janken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Janken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Janken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Janken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Janken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Janken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Janken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

janken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Janken
190 millions de locuteurs

allemand

janken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

じゃんけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가위 바위 보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Janken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Janken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Janken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Janken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Janken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Janken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Janken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Janken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Janken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

janken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Janken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Janken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Janken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de janken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANKEN»

Le terme «janken» est communément utilisé et occupe la place 56.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «janken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de janken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «janken».

Exemples d'utilisation du mot janken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JANKEN»

Découvrez l'usage de janken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec janken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
steid hum altîd na d' _inneren — he hed so 'n jank (jangst) na d' brùd etc. cf. das folgende: janken, begierig sein, heftig verlangen, litstern sein ete.: — liû ушка na ' t aten ete.; - ile hnnil jankrl ua sin ller. -—- Auch subst.: dat janken (Verlangen ...
J. ten Doornkaat Koolman
2
Preussisches W?rterbuch
Friedland Ostpr. Die Benennung ist nur noch im Munde der Alten gebräuchlich und wohl nichts weiter als eine Zusammensetzung mit Gunner (s. ф). lankel, m. jüd. Vorn., Jakob. 'Flatow. Schmitt, 112. _ Ianker, m., iankerlg, adj., s. janken.
Harmann Frischbier
3
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Eine Säbel mit 2, 5 Janken. „Die ISncken der Hirschgeweihe." Agrlcola von Amberg. „Kempfen mit Kolben on eisen I a n ck e n." «gm. 5v7. r. Z9«. Die Zankel (Rhin), Reisigspitze. vr. Roth, zänkeln, zänkern, zänkerlen («snKIv, üsvKs'lv), mit  ...
Johann Andreas Schmeller, 1837
4
Von den Jahren 1419-1428
Vber das haben wir besant von deswegen den hochgebornen herczogen Przemken, den Edln herrn Janken von Ticzein, bitunde das sie geruchten dorczu zu thun, so wolden wir auch vnsers gancze vermogen dorczu thun, vnd wir hoften mit ...
František Palacký, 1873
5
Urkundliche Beiträge zur Geschichte des Hussitenkrieges vom ...
... ader so gute ynnen virczentagen ader czen schok gr. dauor sal heissen beczalen vnd schaffen, Item als Brosius Hogenest dem Janken vff dem Raten Hawse czu Jurkow genomen had vnd etliche vor funff schok gr. ader me vfgeburget had, ...
František Palacký, 1873
6
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Jammerlijken , Piteufemênt , Miferablemênt. het Jammert mi; zijns, J'ai pitié ou commife- ritiSn de lui. Jangclen , Quellen , Vexir , Melefiérfort qui- tjuttn. Janken , Keffcn , Glapir & braire. Janken > Huilen , Hurler. Janken , Bailen , Abayir. Janker  ...
Caspar van den Ende, 1681
7
Zentralstaat und Provinz im frühneuzeitlichen Nordosteuropa
Janken Myrdal, Jordägandet i Sverige. Frän 1500-tal till 1800-tal [Landbesitz in Schweden. Vom 16. bis 19. Jahrhundert], in: Folkets historia 4 (1988), S. 42-52. Janken Myrdal, Det svenska jordbrukets historia [Geschichte der schwedischen ...
Ralph Tuchtenhagen, 2008
8
Französische Revolution und deutsche Öffentlichkeit: ...
Ebenda, S. 119. Siehe auch Bondedagbßger, S. 67 (Morten Hansen u.a.). Jonas Berg/Janken Myrdal: Bondedagböcker, in: Saga och sed. Kungl. Gustav Adolfs Akademiens ärsbok 1981, S. 49 — 95; Myrdal, Janken: Bäuerliche Tagebücher in ...
Holger Böning, 1992
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
B. ihn jammerte des Volke« z mich jammert seiner zc. janken, ziellos. Im. (vergl. das lat. gsovire) niederd. f. winseln (v. Hunden), Lberh. f. wehklagen. Janken, m. - s, M. w. C., in Messingwerken, eine mit einem Loch versehene Scheibe von ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Tofen. aus. dem. Keifen. und*. Janken. der. Buggleeondah. (die. Bergnamen find hier weiblich) mit'ihrem Manne". der den Int' naconda bewohnt; die Kli'igeren des Volke") fehreiben das Erde_ bebengetdfe dem Aeehzen eines Riefen zu) der ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JANKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme janken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Janken is Japan's rock, paper, scissors
Janken, in the ensuing years, became incredibly popular in Japan and today, pretty much everybody in Japan knows how to play. You could walk up to any child ... «Stripes Japan, sept 16»
2
Rutte: 'Je moet niet in een hoekje gaan zitten janken'
Rutte: 'Je moet niet in een hoekje gaan zitten janken'. Het was de opvallendste zin uit de Troonrede: 'We vragen ons af of de verschillen in cultuur en normen en ... «Volkskrant, sept 16»
3
MS-patiënte Tinka Leene in scootmobiel op pelgrimstocht: 'Ik kan ...
Ik kan er bijna om janken', aldus de MS-patiënte. Maandag zijn de scootmobielen vertrokken uit Zeeland om zaterdag aan te komen in Amsterdam. De route van ... «Omroep West, sept 16»
4
Kan Steven Kruijswijk ophouden met janken?
De organisatie van de Vuelta, de ronde van Spanje, maar onlangs een grote fout door niet aan te geven dat er paaltjes op de weg stonden. Het gevolg: twee ... «De Dagelijkse Standaard, août 16»
5
Zwerfafval op de Grevelingendam is 'om te janken'
De zwerfvuiljutters achter de Waste Bag Challenge Schouwen-Duiveland ergeren zich groen en geel aan het gedrag. "Pas hebben we de Grevelingendam ... «PZC, août 16»
6
Emoties bij hockeysters: 'Samen lopen janken'
"We hebben gisteren ook wel samen een tijdje lopen janken, hoor", zei Paumen (30), die het bij Oranje voortaan sowieso zonder Van As en misschien ook ... «Telegraaf.nl, août 16»
7
Menangi JKT48 Janken Competition 2016, Sinka Juliani Tantang ...
Sabtu, 20 Agustus 2016 − 00:30 WIB Menangi JKT48 Janken Competition 2016, Sinka Juliani Tantang AKB48 Sinka Juliani tak kuasa menahan haru saat ... «SINDOnews.com, août 16»
8
Uienoogst in Zeeland wordt er een om van te janken
KERKWERVE - De ui, Nederlands grootste agrarische exportproduct, zucht onder het droge, warme weer. Droogtestress doet zich op veel akkers voor. "Het is ... «PZC, juil 16»
9
Huwelijksaanzoek op Eckartcollege: 'Ze zaten allemaal te janken'
EINDHOVEN - Bibi van Vlerken uit Nuenen vroeg zich al dagen af waarom haar vriend Bas Dictus toch zo nerveus was voor een praatje dat hij moest houden ... «Omroep Brabant, juil 16»
10
Perez baalt van vertrokken Ajacied: "Zijn invalbeurten waren om te ...
Maar zijn invalbeurten waren ook om te janken. Ik denk dat hij het vooral mentaal niet kon opbrengen om na zijn blessure niet meteen weer dé man te zijn, maar ... «Soccernews.nl, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. janken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/janken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z