QUE SIGNIFIE BETANKEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «betanken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de betanken dans le dictionnaire allemand
remplir le réservoir dans un avion, faire le plein d'un navire \u0026 \u003cjustifié\u003e: lors du ravitaillement de la voiture, il y avait une explosion. den Tank nachfüllenBeispieleein Flugzeug , ein Schiff betanken<substantiviert>: beim Betanken des Wagens gab es eine Explosion.
Cliquez pour
voir la définition originale de «betanken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BETANKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich betanke
du betankst
er/sie/es betankt
wir betanken
ihr betankt
sie/Sie betanken
Präteritum
ich betankte
du betanktest
er/sie/es betankte
wir betankten
ihr betanktet
sie/Sie betankten
Futur I
ich werde betanken
du wirst betanken
er/sie/es wird betanken
wir werden betanken
ihr werdet betanken
sie/Sie werden betanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe betankt
du hast betankt
er/sie/es hat betankt
wir haben betankt
ihr habt betankt
sie/Sie haben betankt
Plusquamperfekt
ich hatte betankt
du hattest betankt
er/sie/es hatte betankt
wir hatten betankt
ihr hattet betankt
sie/Sie hatten betankt
Futur II
ich werde betankt haben
du wirst betankt haben
er/sie/es wird betankt haben
wir werden betankt haben
ihr werdet betankt haben
sie/Sie werden betankt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich betanke
du betankest
er/sie/es betanke
wir betanken
ihr betanket
sie/Sie betanken
Futur I
ich werde betanken
du werdest betanken
er/sie/es werde betanken
wir werden betanken
ihr werdet betanken
sie/Sie werden betanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe betankt
du habest betankt
er/sie/es habe betankt
wir haben betankt
ihr habet betankt
sie/Sie haben betankt
Futur II
ich werde betankt haben
du werdest betankt haben
er/sie/es werde betankt haben
wir werden betankt haben
ihr werdet betankt haben
sie/Sie werden betankt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich betankte
du betanktest
er/sie/es betankte
wir betankten
ihr betanktet
sie/Sie betankten
Futur I
ich würde betanken
du würdest betanken
er/sie/es würde betanken
wir würden betanken
ihr würdet betanken
sie/Sie würden betanken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte betankt
du hättest betankt
er/sie/es hätte betankt
wir hätten betankt
ihr hättet betankt
sie/Sie hätten betankt
Futur II
ich würde betankt haben
du würdest betankt haben
er/sie/es würde betankt haben
wir würden betankt haben
ihr würdet betankt haben
sie/Sie würden betankt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
betanken
Infinitiv Perfekt
betankt haben
Partizip Präsens
betankend
SYNONYMES DE «BETANKEN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «betanken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de betanken
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETANKEN»
betanken
auftanken
füllen
kanister
Wörterbuch
wörterbuch
flugzeugen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Betanken
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
betankung
eines
flugzeuges
während
passagiere
bord
sind
Anforderungen
oder
Enttanken
Flugzeuges
Fluggäste
einsteigen
sich
Bord
befinden
aussteigen
wiktionary
third
person
singular
simple
present
betankt
past
tense
betankte
participle
auxiliary
haben
transitive
fill
fuel
tank
vehicle
german
German
many
other
translations
Richtig
stihl
viking
motorsäge
kettensäge
Stellen
jedem
Motor
komplett
tanken
auch
nicht
solange
noch
heiß
Durch
Überlaufen
kann
ansonsten
Brandgefahr
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
hubschraubern
Hubschraubern
diesem
Anhang
enthaltenen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETANKEN»
Découvrez l'usage de
betanken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
betanken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gabelstapler sicher fahren
Benedikt von Hebenstreit, Lars Range. Abgasreinigung: • Bei Benzinmotoren
werden Katalysatoren verwendet. • An Dieselmotoren werden Russfilter
verwendet. Diese müssen etwa alle acht Stunden regeneriert werden. Betanken
...
Benedikt von Hebenstreit, Lars Range, 1994
2
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Betanken. Fall: Kfz-Haftpflicht Die Kontrolle eines Tanks, ob sich noch genug
Treibstoff darin befindet, gehört zum Gebrauch des Kraftfahrzeugs. (Nicht
veröffentlichte Entscheidung der Paritätischen Kommission Fall 14) Fall: Kfz-
Haftpflicht ...
3
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
6.107.5. Vorsichtsmaßnahmen. beim. Betanken. 49. (A N): Wie hat sich der
Flugzeugführer zu verhalten, wenn zum Auftanken seines Flugzeuges kein
AVGAS 100 LL zur Verfügung steht? A. Superbenzin tanken B. Die Kraftstoffsorte
Jet A 1 ...
Die betanken-Me- thode von Tankwart könnte also folgende Gestalt haben: -(
void) betanken: (Kfz *)kfz { while (kfz.benzin < kfz.tankvolumen) { [kfz tankFuellen:
1]; } Und so könnte sie verwendet werden: Ferrari *roterBlitz = [Ferrari new]; Bus ...
5
Gasfahrzeuge: Die Schlüsseltechnologie auf dem Weg zum ...
Liegen die Messkurven weiter abseits, dann wurde ein zu geringer
Tankenddruck erreicht und die Befüllung war zu gering. 7. Zusammenfassung
Beim Betanken zeigen sich stark schwankende Zustände von Temperatur und
Druck. Durch das ...
6
Ariane 1-4: Technik und Einsatzgeschichte der europäischen ...
Der Countdown begann zwar 28 Stunden vor dem Start, doch erst sechs
Stunden vor dem Abheben wurden begonnen, die Rakete zu betanken und den
Montageturm zurückzufahren. Damit startete die heiße Phase des Countdowns.
7
Das Elektroauto – eine Chance für den Kleinwagenmarkt
Der Käufer kann seinen Wagen an einer herkömmlichen Steckdose in der
Garage betanken. Hierfür wird vom RWE ein eigener Zähler kostenfrei installiert.
Für das Betanken des Fahrzeuges an RWE-eigenen Tankstellen erhält der
Käufer ...
Volker Lenzen, Marc Dissel, 2011
8
Objective-C 2.0: Anwendungen entwickeln für Mac und iPhone
So fahren Sie Ihr Auto, betanken es, waschen es (hoffentlich) ab und zu, lassen
an ihm eine Inspektion vornehmen usw. Tabelle 3.1 verdeutlicht dies. Die in
Tabelle 3.1 aufgeführten Aktionen können mit Ihrem Wagen ausgeführt werden,
aber ...
Unterschlagung, § 246 I Das Betanken des Wagens oder später die bloße
Zahlung der Zeitschrift an der Kasse könnte eine Unterschlagung des Benzins
darstellen. a) Objektiver Tatbestand aa) Bei dem Benzin handelte es sich um
eine ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
Das Ventil kann über seinen Flansch direkt in den Einfüllstutzen des
Kraftstofftanks eingebaut werden. Beim Betanken während des Rennens, wie es
z. B. bei Langstreckenrennen notwendig ist, wird ein passendes Schlauchventil (
Abb. N.14) ...
Michael Trzesniowski, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETANKEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
betanken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Brennstoffzellenautos schnell betanken: ZSW entwickelt Prüftechnik ...
Damit Brennstoffzellenfahrzeuge schnell betankt werden können, müssen H2-Tankstellen regelmäßig überprüft werden. Auch die Qualität des Wasserstoffes ... «elektroniknet.de, juil 16»
Nissan will Elektroautos mit Methanol betanken
Nissan will Elektroautos mit Methanol betanken Tokio (JAPANMARKT/fr) – Nissan will seine führende Marktposition bei Elektroautos mit einem neuartigen ... «Japanmarkt Online, juin 16»
Airline muss Flugzeug nicht für lange Warteschleifen betanken
Die Airline sei nicht verpflichtet gewesen, das Flugzeug mit Treibstoff für Warteschleifen bis zum Abziehen des Unwetters zu betanken. Denn es sei oft nicht ... «Aachener Zeitung, mars 16»
Marine-Schiff verliert Diesel beim Betanken
Am Samstagabend gegen 21.49 Uhr kam es zum Austritt von zwei bis drei Kubikmetern Diesel aus dem Tender "Donau", der an der Untertrave liegt. Ursache ... «HL-live, févr 16»
Betankung eines Traktors setzt Scheune in Brand
Sie wollten einen Traktor betanken als es plötzlich zu einer Verpuffung kam. Ein Brand brach aus – und weitete sich auf eine Scheune aus. Die beiden Männer ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
Unfälle: Mann beim Betanken seines Autos auf A31 tödlich verletzt
Ein 41-jähriger Mann ist auf der Autobahn 31 nahe Gescher (Kreis Borken) beim Betanken seines Wagens überfahren worden. Dabei habe er so schwere ... «FOCUS Online, oct 15»
Bergkirchen - Radler tanken und Radl betanken
Bergkirchen Radler tanken und Radl betanken. Bergkirchen. Stolze Präsentation der Pedelec-Ladestation vor dem Gasthaus Groß. Gfa-Chef Thomas König hat ... «Süddeutsche.de, sept 15»
Kraftstoff der Zukunft: Japaner betanken Auto mit Altkleidern
In einer von ihnen werden Autos mit Müll und alter Cola betankt. Diese Vision will ein japanisches Unternehmen nun genau 26 Jahre später in einer ähnlichen ... «galileo.tv, sept 15»
Wasserstoff tanken, wo sonst Diesel fließt
Es kann in Zukunft überall dort zum Einsatz kommen, wo Wasserstoff dezentral benötigt wird – beispielsweise für das Betanken von Brennstoffzellenfahrzeugen ... «DLR Portal, sept 15»
Projekt eMERGE: Elektrofahrzeuge intelligent regenerativ betanken
Mobile Ladesäulen von RWE. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/79232 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, juil 15»
