Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ostfranken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTFRANKEN EN ALLEMAND

Ostfranken  [Ọstfranken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTFRANKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ostfranken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTFRANKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostfranken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ostfranken dans le dictionnaire allemand

paysage historique. historische Landschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostfranken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTFRANKEN


Franken
Frạnken 
Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
Unterfranken
Ụnterfranken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
janken
jạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTFRANKEN

Ostfale
Ostfalen
Ostfalin
ostfälisch
Ostflandern
Ostflanke
Ostflüchtling
Ostflügel
Ostförderung
ostfränkisch
Ostfriese
Ostfriesenwitz
Ostfriesin
ostfriesisch
Ostfriesland
Ostfront
Ostgebiet
Ostgeld
Ostgermane

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTFRANKEN

Hin-und-her-Schwanken
Lufttanken
Skubanken
abdanken
auszanken
beplanken
beranken
beschranken
betanken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

Synonymes et antonymes de Ostfranken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTFRANKEN»

Ostfranken wörterbuch Grammatik ostfranken Schwarzburgverbindung freiheit wahrheit hannover Studentenverbindung Schwarzburgbund farbentragend nicht schlagend für Studentinnen Studenten aller Fachbereiche Hannoverschen Frankenreich nach Karl Großen Nach Karls Große erbte älteste Sohn Ludwig genannt Fromme Kaiser website schwarzburgbundes Gegr Hannover Akademische Vereinigung Ostfalen Grundlage Umbenennung Konrad könig kinderzeitmaschine König Teilung Fränkischen Reiches hatten sich Westfranken unterschiedlich weiter Grafschaft genwiki Sept Regenten Machtergreifung Entwicklung Literatur Suche Weblinks Offizielle Webseiten Herzogtum würzburgwiki würzburg Francia Orientalis auch Mainfranken aber verwechseln kleineren Region Unterfranken frühern Mittelalter soviel Austrasien ganze östliche Franken Gegensatz Neustrien Vertrag Verdun Lidl vertriebs gmbh

Traducteur en ligne avec la traduction de Ostfranken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTFRANKEN

Découvrez la traduction de Ostfranken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ostfranken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ostfranken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

东弗兰克斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

francos orientales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East Franks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व फ्रैंक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرق فرانكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток франки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a leste Franks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্ট ফ্র্যাঙ্কস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est Franks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

East Franks
190 millions de locuteurs

allemand

Ostfranken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東フランクス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이스트 프랭크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

East Franks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Franks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு பிராங்க்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व फ्रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu Franks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

est Franks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

East Franks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід франки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

East Franks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολική Φράγκους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos Franks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

East Franks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

East Franks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ostfranken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTFRANKEN»

Le terme «Ostfranken» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ostfranken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ostfranken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ostfranken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTFRANKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ostfranken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ostfranken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ostfranken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTFRANKEN»

Découvrez l'usage de Ostfranken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ostfranken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ludwig der Jüngere hatte diesen Theil Lothringens geerbt und gewann mit einem Heere, welches er aus Sachsen, Thüringen und Ostfranken sammelte, den herrlichen Sieg in der Gegend von Andernach den 8. Ort. 876 "). Die Ostfranken ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
2
Das Würzburgische Herzogtum und Die Grafen und Herren Von ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gunther Schmidt, 2011
3
400 Jahre Mannheim
f Karl II +877 843 - 877 Kg in Westfranken 875 - 877 Ks in Franken i Ludwig II + 879 877 - 879 Kg in Westfranken I Ludwig III +882 876 - 882 Kg in Ostfranken 879 - 882 Kg in Westfranken 887 - 881 Ks in Franken Karl III +888 88 2 - 887 Kg in ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
4
Gelehrte Anzeigen
Das Land zwischen Rhein und Donau erhielt den Namen Germanien von Auster (6eri»snia ^ustri) miU ausdrücklicher Unterscheidung von Alainan- nieu und Nvricum ^Bayern), und noch zu Einhard's Zeiten waren Ostfranken und Germanen ...
5
Kirchengeschichte Niedersachsens
Nach dem Erlöschen der karolingischen Macht setzte sich in Ostfranken gegenüber der von Karl dem Großen eingeführten Graf schafts verfassung ein neues Herzogtum durch, um der Bedrohung durch Normannen, Sarazenen und Ungarn ...
Hans-Walter Krumwiede, 1996
6
Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur
Zweiter Absatz: Fortgesetzte Nachricht von da Provinz Ostfranken. Erstes AM; Von den Be> Herrschern der Provinz Ostfranken auö kömg/ici«« Merovingischen Slam. Den Anfang mit dieser Be. schretbung hat der Hr. V. bereits im ersten Theöe ...
7
Geschichte Österreichs: von den Anfängen bis zur Gegenwart
Ostfranken und Mährer haben einander gegenseitig beschuldigt, den gefährlichen Feind, einen Stammesverband teils finnischer, teils türkischer Abkunft, als Verbündeten den Weg nach Pannonien gewiesen zu haben. Gewiß mit Unrecht: die ...
Erich Zöllner, 1990
8
August von Wersebe über die Vertheilung Thüringens zwischen ...
Würzburg lag, wie der Legendenschreiber sagt, in ^ustrslium parte, das ist in Ostfranken, unter welchem Namen Thüringen nicht mit begriffen wird; dagegen wird Radulf bei dem Fredegar blos Herzog von Thüringen, nicht von Ostfranken ...
Dietrich August Adolf von Wersebe, Ludwig Friedrich Hesse, Nicolaus de Siegen, 1834
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Das heutige Ostfranken bekam seine Be< «ennung im Gegensatz von Westfranken uno hieß auch, weil es neuer war, Nc »fr ante". Die Eintheilung des fränkischen "«'w» '" Ostarihi und Neustarihi, d. '-«">" reich und westreich oder ttenstre'ch ...
10
Ludwig der Fromme: Geschichte der Auflösung des großen ...
Gegen Anfang des Jahrs 841 scheint er nach Ostfranken zurückgegangen zu sein, um dort einem neuen Angriff Lothars zu begegnen. Dieser Angriff blieb nicht aus. Nachdem Lothar seinen Heuten etliche Monate Rast vergönnt hatte, rief er ...
Friedrich Funck, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTFRANKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ostfranken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayern-Premiere für neues Filialkonzept in Langenzenn
KG Ostfranken mit Sitz in Eggolsheim bei Forchheim. Die Läden stehen zwischen Nürnberg und Würzburg, Bayreuth und Lichtenfels — so beschreibt Hendrik ... «Nordbayern.de, sept 16»
2
SPD-Politikerin kämpft gegen Vorurteile gegenüber Verbindungen
Birte Könnecke ist Vorsitzende der SPD Breisgau-Hochschwarzwald. Die 46-jährige Amtstierärztin ist Mitglied in der Schwarzburgverbindung Ostfranken zu ... «Badische Zeitung, sept 16»
3
Auf der Suche nach dem wahren Russland in Pskow-Petschora
Ottos Ostfranken halfen, wohl halbherzig wie in der Ukraine heute. Der Historiker Lew Schlosberg wird nicht müde, auch an spätere westliche Traditionen ... «RP ONLINE, sept 16»
4
In den Fußstapfen der alten Könige
Die Kinder des ersten Königs der Ostfranken, Heinrich I., erblicken hier das Licht der Welt, unter anderem in Nordhausen und Wallhausen. In der Vielzahl der ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juil 16»
5
"Pack mer's" zieht in die ehemalige Lidl-Filiale
Wie die Lidl-Vertriebsgesellschaft Ostfranken mit Sitz in Eggolsheim am Donnerstag mitteilte, wird nach dem Verkauf der ehemalige Lidl-Markt in Forchheim am ... «inFranken.de, juil 16»
6
Das Problem mit der Frankenfahne
Das Herzogtum Ostfranken benutzte den fränkischen Rechen als Wappen. Das Hochstift Würzburg und der Fürstbischof verwendeten es zwischen 1168 und ... «Nordbayerischer Kurier, avril 16»
7
Verdun – eine brutale Schlacht im historischen Rückspiegel ...
Jahrhundert das karolingische Reich zunächst dreigeteilt wurde und nach dem Ende des Mittelreichs Kaiser Lothars in das der West- und das der Ostfranken ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
8
Teurer Franken: Europas Touristen machen Bogen um Schweiz
... die EU und betreiben landgrabbing. Die Schweiz wird die restliche Konkursmasse kaufen. Wenn wir dann den Ostfranken haben gehts wieder bergauf. «DiePresse.com, mai 15»
9
Wir sind Franken, keine Thüringer!
Zur Landgrafschaft Thüringen gehörten nur kleine Gebiete, heißt es, die restliche Region gehörte über Jahrhunderte zum Herzogtum Ostfranken und das ... «Main-Post, avril 15»
10
Wetter an Weihnachten: Frostige Temperaturen an den Feiertagen
In Ostfranken wird es dabei am wärmsten: Hier sind 4 bis 6 Grad möglich, während ansonsten mit Temperaturen zwischen 2 und 5 Grad gerechnet werden ... «T-Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostfranken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ostfranken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z