Téléchargez l'application
educalingo
jökeln

Signification de "jökeln" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÖKELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch gögekelen = Gaukelei treiben; verwandt mit ↑gaukeln.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JÖKELN EN ALLEMAND

jö̲keln


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÖKELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
jökeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE JÖKELN EN ALLEMAND

définition de jökeln dans le dictionnaire allemand

plaisanter, plaisanter.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE JÖKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jökle
du jökelst
er/sie/es jökelt
wir jökeln
ihr jökelt
sie/Sie jökeln
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
Futur I
ich werde jökeln
du wirst jökeln
er/sie/es wird jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejökelt
du hast gejökelt
er/sie/es hat gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habt gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
Plusquamperfekt
ich hatte gejökelt
du hattest gejökelt
er/sie/es hatte gejökelt
wir hatten gejökelt
ihr hattet gejökelt
sie/Sie hatten gejökelt
Futur II
ich werde gejökelt haben
du wirst gejökelt haben
er/sie/es wird gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jökle
du jöklest
er/sie/es jökle
wir jöklen
ihr jöklet
sie/Sie jöklen
Futur I
ich werde jökeln
du werdest jökeln
er/sie/es werde jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejökelt
du habest gejökelt
er/sie/es habe gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habet gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
Futur II
ich werde gejökelt haben
du werdest gejökelt haben
er/sie/es werde gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
Futur I
ich würde jökeln
du würdest jökeln
er/sie/es würde jökeln
wir würden jökeln
ihr würdet jökeln
sie/Sie würden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gejökelt
du hättest gejökelt
er/sie/es hätte gejökelt
wir hätten gejökelt
ihr hättet gejökelt
sie/Sie hätten gejökelt
Futur II
ich würde gejökelt haben
du würdest gejökelt haben
er/sie/es würde gejökelt haben
wir würden gejökelt haben
ihr würdet gejökelt haben
sie/Sie würden gejökelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jökeln
Infinitiv Perfekt
gejökelt haben
Partizip Präsens
jökelnd
Partizip Perfekt
gejökelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JÖKELN

abwickeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einpökeln · einwickeln · entwickeln · fackeln · häkeln · nuckeln · pinkeln · prickeln · pökeln · ruckeln · schaukeln · verdunkeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · wickeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JÖKELN

johlen · John · John Bull · Johnson · Joint · Joint Venture · Jojoba · Jojobaöl · Joke · Jökel · Joker · Jokohama · jokos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JÖKELN

abdunkeln · abfackeln · aufwickeln · besprenkeln · buckeln · ekeln · funkeln · hakeln · makeln · munkeln · mäkeln · orakeln · pickeln · schnörkeln · schunkeln · umwickeln · verwickeln · vorgaukeln · winkeln · zirkeln

Synonymes et antonymes de jökeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JÖKELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «jökeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÖKELN»

jökeln · scherzen · spaßen · witzeln · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Plattdeutsch · fahren · plattdeutsches · heisst · hochdeutsch · Plattdeutsche · Übersendung · direkt · Ostfriesland · Ostfriesen · Jökeln · universal · lexikon · deacademic · keln · Niederd · mniederd · gögekelen · Gaukelei · treiben · verw · ↑gaukeln · landsch · Ricki · hörte · Songtext · vintersorg · lyrics · magistrix · Vintersorg · Video · News · Links · Suchfunktion · vielem · mehr · findest · bedeutet · cosmiq · heißt · glaube · normalerweise · joikeln · Gesang · Samen · einem · nordischen · Volkes · allem · bekannt · geworden · durch · wörter · wort · Grammatik · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · plattdeutsch · plattmakers · übersetzt · Hochdeutsch · lachen · Nederlands · Alles · Platt · niederdeutschen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · listen · discover · music · last · Watch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jökeln à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JÖKELN

Découvrez la traduction de jökeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de jökeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jökeln» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

jökeln
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jökeln
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jökeln
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jökeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jökeln
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jökeln
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jökeln
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jökeln
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jökeln
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jökeln
190 millions de locuteurs
de

allemand

jökeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jökeln
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jökeln
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jökeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jökeln
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jökeln
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jökeln
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jökeln
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jökeln
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jökeln
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jökeln
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jökeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jökeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jökeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jökeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jökeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jökeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÖKELN»

Tendances de recherche principales et usages générales de jökeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jökeln».

Exemples d'utilisation du mot jökeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JÖKELN»

Découvrez l'usage de jökeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jökeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Eisgebirge des Schweizerlandes: ¬Die Beschreibung der ...
Es giebt alfo zwar keine gewiffen We,, ge bey diefen Jökeln z aber doch allezeit ein PaifaI.,ge'; wobey es fich wohl bisweilen zuträgtz daß „ Reifende zu Schaden kommen könnenz welches ,',aber doch felten gefchieht. Dergleichen Jökeln ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1760
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln') hinab, welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
Christoph Giebel, 1862
3
Zeitschrift fur die Gesammten Naturwissenschaften.
und in den Thälern schössen überall seine Anne gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
C. Giebel, W. Heintz, 1862
4
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, 1864
6
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende, unten grauweisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrechen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande  ...
7
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande ...
8
Petermanns Mitteilungen
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1864
9
Kungl. Svenska vetenskapsakademiens handlingar
Man hade da passerat den stora jökeln Puisortok' pä 62:dra breddgraden och det nagot sydligare belägna höga berget Bläserk som dä ännu ej var isklädt. Därmed befann man sig vid resans mal, nämligen framför Spalsund (Ikek), som var ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1915
10
Öfversigt af Kongl. Vetenskaps-akademiens förhandlingar
sjelfva läglandet. De öfverallt. t. ex. frân Onefajökelns rand, frainströnimande jökelelfvarne utbreda öfver det framför jökeln liggande läglandet frân dess moräner nedsvämmade stenar, gras och sand, hvarigenom ocksâ hafvet derutanföre sä ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÖKELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jökeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stromberg-Darsteller Herbst fror am Filmset
"Trotzdem sitzt du da im Hemd und musst so tun, als ob du beheizt übers Land jökeln würdest." Im Kinofilm "Stromberg" fährt die aus der Fernsehserie bekannte ... «T-Online, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. jökeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jokeln>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR