Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weiterentwickeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITERENTWICKELN EN ALLEMAND

weiterentwickeln  [we̲i̲terentwickeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERENTWICKELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
weiterentwickeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERENTWICKELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «weiterentwickeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de weiterentwickeln dans le dictionnaire allemand

continuer à évoluer. Par exemple, développer une théorie, un système, une méthode, un design, un moteur. fortentwickeln sich fortentwickeln. fortentwickelnBeispieleine Theorie, ein System, eine Methode, eine Konstruktion, einen Motor weiterentwickeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «weiterentwickeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERENTWICKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entwickle weiter
du entwickelst weiter
er/sie/es entwickelt weiter
wir entwickeln weiter
ihr entwickelt weiter
sie/Sie entwickeln weiter
Präteritum
ich entwickelte weiter
du entwickeltest weiter
er/sie/es entwickelte weiter
wir entwickelten weiter
ihr entwickeltet weiter
sie/Sie entwickelten weiter
Futur I
ich werde weiterentwickeln
du wirst weiterentwickeln
er/sie/es wird weiterentwickeln
wir werden weiterentwickeln
ihr werdet weiterentwickeln
sie/Sie werden weiterentwickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterentwickelt
du hast weiterentwickelt
er/sie/es hat weiterentwickelt
wir haben weiterentwickelt
ihr habt weiterentwickelt
sie/Sie haben weiterentwickelt
Plusquamperfekt
ich hatte weiterentwickelt
du hattest weiterentwickelt
er/sie/es hatte weiterentwickelt
wir hatten weiterentwickelt
ihr hattet weiterentwickelt
sie/Sie hatten weiterentwickelt
conjugation
Futur II
ich werde weiterentwickelt haben
du wirst weiterentwickelt haben
er/sie/es wird weiterentwickelt haben
wir werden weiterentwickelt haben
ihr werdet weiterentwickelt haben
sie/Sie werden weiterentwickelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entwickle weiter
du entwicklest weiter
er/sie/es entwickle weiter
wir entwicklen weiter
ihr entwicklet weiter
sie/Sie entwicklen weiter
conjugation
Futur I
ich werde weiterentwickeln
du werdest weiterentwickeln
er/sie/es werde weiterentwickeln
wir werden weiterentwickeln
ihr werdet weiterentwickeln
sie/Sie werden weiterentwickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weiterentwickelt
du habest weiterentwickelt
er/sie/es habe weiterentwickelt
wir haben weiterentwickelt
ihr habet weiterentwickelt
sie/Sie haben weiterentwickelt
conjugation
Futur II
ich werde weiterentwickelt haben
du werdest weiterentwickelt haben
er/sie/es werde weiterentwickelt haben
wir werden weiterentwickelt haben
ihr werdet weiterentwickelt haben
sie/Sie werden weiterentwickelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entwickelte weiter
du entwickeltest weiter
er/sie/es entwickelte weiter
wir entwickelten weiter
ihr entwickeltet weiter
sie/Sie entwickelten weiter
conjugation
Futur I
ich würde weiterentwickeln
du würdest weiterentwickeln
er/sie/es würde weiterentwickeln
wir würden weiterentwickeln
ihr würdet weiterentwickeln
sie/Sie würden weiterentwickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weiterentwickelt
du hättest weiterentwickelt
er/sie/es hätte weiterentwickelt
wir hätten weiterentwickelt
ihr hättet weiterentwickelt
sie/Sie hätten weiterentwickelt
conjugation
Futur II
ich würde weiterentwickelt haben
du würdest weiterentwickelt haben
er/sie/es würde weiterentwickelt haben
wir würden weiterentwickelt haben
ihr würdet weiterentwickelt haben
sie/Sie würden weiterentwickelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterentwickeln
Infinitiv Perfekt
weiterentwickelt haben
Partizip Präsens
weiterentwickelnd
Partizip Perfekt
weiterentwickelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITERENTWICKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
gockeln
gọckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITERENTWICKELN

weiterbohren
weiterbringen
weiterdenken
weiterdrehen
weiterdürfen
weitere
weitereilen
weiterempfehlen
Weiterentwicklung
weitererzählen
weiteressen
weiterexistieren
weiterfahren
Weiterfahrt
weiterfeiern
weiterfliegen
Weiterflug
weiterforschen
weiterfragen
weiterfressen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITERENTWICKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
hackeln
juckeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Synonymes et antonymes de weiterentwickeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEITERENTWICKELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «weiterentwickeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de weiterentwickeln

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERENTWICKELN»

weiterentwickeln ausbauen fortentwickeln fortschreiten optimieren verbessern vervollkommnen vorankommen weiterbilden beruflich oder weiter entwickeln französisch Wörterbuch fremdwort zusammen getrennt zitat duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Weiterentwickeln woxikon Bedeutung für Ähnlich geschriebene Begriffe Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch anderes wort wissen weiterbringen vorwärtsbringen vorwärtstreiben veredeln intensivieren vergrößern Sich persönlich linguee verantwortlich ausfüllen möchten wenn Ihren Aufgaben wachsen sich wollen dann lade herzlich

Traducteur en ligne avec la traduction de weiterentwickeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITERENTWICKELN

Découvrez la traduction de weiterentwickeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de weiterentwickeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiterentwickeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evolucionar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

develop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकसित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эволюционировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenvolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গজান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évoluer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkembang
190 millions de locuteurs

allemand

weiterentwickeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weiterentwickeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றமடைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकसित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evolvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewoluować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еволюціонувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evolua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξελίσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwikkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evolve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvikle seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weiterentwickeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITERENTWICKELN»

Le terme «weiterentwickeln» est assez utilisé et occupe la place 40.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weiterentwickeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weiterentwickeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weiterentwickeln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEITERENTWICKELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weiterentwickeln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weiterentwickeln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weiterentwickeln en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WEITERENTWICKELN»

Citations et phrases célèbres avec le mot weiterentwickeln.
1
Richard von Weizsäcker
Damit die Zivilisation die Herausforderungen der Zukunft bewältigen kann, muß sie gesellschaftliche Bindungen weiterentwickeln.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERENTWICKELN»

Découvrez l'usage de weiterentwickeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiterentwickeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Key Account Management: Wie Sie erfolgreich KAM im ...
Untersuchungen belegen, dass Key Account Management (KAM) zukünftig noch stärker an Bedeutung gewinnen wird.
Hartmut Sieck, 2011
2
Chemiedidaktik im Wandel - Gedanken zu einem neuen ...
EINLEITUNG „Chemieunterricht weiterentwickeln" könnte man zweifellos auch als einen kategorischen Imperativ auffassen. Anlaß dazu geben die verschiedensten Indikatoren, die über den an den Schulen stattfindenden Chemieunterricht, ...
Elke Sumfleth, 1999
3
Naturfarben Auf Wolle und Seide - Färben Ohne Giftige Zusätze
... waschen, spülen. 3. Färbung: Olivgrün Vorbeize: 15 %Alaun, 1 Stunde. Färben : 1 Stunde sanft kochen, mit frischem Färbebeutel. Weiterentwickeln zu Grün: Färbegut herausnehmen und dem Farbbad 3 % Eisensulfat aufgelöst hinzufügen .
Dorothea Fischer, 2006
4
DIE NANOREVOLUTION: Die Lösung für das neue Jahrtausend oder ...
Armin M. Kittl erzahlt in einer Zeitreise, wie sich die Zukunft weiter entwickeln konnte, wie sich die Wissenschaften weiterentwickeln konnten, wie sich die Wirtschaft weiterentwickeln konnte und welchen Einfluss die Nanotechnologie haben ...
Armin M. Kittl, 2009
5
Wirtschaftsinformatik: Wartung und Betrieb eines ...
weiterentwickeln. Bei der Weiterentwicklung einer Anwendung geht es in erster Linie um die nachhaltige Verbesserung ihrer funktionalen und betrieblichen Eigenschaften. Änderungen werden in Form eines Upgrades[1] zur Verfügung ...
Johannes Scheuring, 2007
6
Schnittstelle Kunst - Vermittlung
weiterentwickeln. Manfred Blieffert, stellvertretender Leiter der Musik- und Kunstschule Osnabrück Die Geschichte Das Modellprojekt „Schnittstelle Kunst – Vermittlung. Zeitgenössische Arbeit in Kunstschulen“ kam für die Musik- und ...
Carmen Mörsch, Landesverband der Kunstschulen Niedersachsen, 2007
7
Günter, der innere Schweinehund, wird Chef: Ein tierisches ...
99. Sich. selbst. immer. weiterentwickeln. Du siehst, Günter: Ganz ohne vereinzelte Ausrutscher und Rückschläge wird es nicht gehen. Auch Chefs sind nicht unfehlbar. »Au weia! Ist das schlimm?« Aber nein: Denn wenn du aus deinen ...
Stefan Frädrich, 2009
8
Gesundheit 2030: Qualitätsorientierung im Fokus von Politik, ...
Carola. Reimann,. Timo. Trefzer. Qualitätssicherung. im. Gesundheitswesen: Bewährtes. weiterentwickeln,. Transparenz. erhöhen,. neue. Anreize. setzen. 1 Qualität rückt ins Bewusstsein der Akteure Das Thema Qualität im Gesundheitswesen ...
Nils C. Bandelow, Florian Eckert, Robin Rüsenberg, 2009
9
Evaluation im Alltag: Jugendverbände untersuchen ihre Wirkungen
Konntest Du diese Fähigkeit hier auf dem dritten Kursteil weiterentwickeln? A sehr viel weiterentwickeln B viel weiterentwickeln C weniger weiterentwickeln D gar nicht weiterentwickeln 19. Wenn Du A oder B angekreuzt hast: Was bei diesem ...
Wolfgang Beywl, 2001
10
Mit Lust und Liebe ...: ... mitmachen und die Gemeinde ...
MIT LUST UND LIEBE: "... Wenn jemand Gemeindearbeit in einer christlichen Gemeinschaft mit "Lust und Liebe" in einem Atemzug nennt, dann muss er dafür gute Gründe haben. Kurt Jägemann hat sie.
Kurt Jägemann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERENTWICKELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiterentwickeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreis Lörrach Bildungslandschaft weiterentwickeln
Im Rahmen des Pilotprojekts soll die Gestaltung und Weiterentwicklung der Bildungslandschaft im Landkreis Lörrach in den Bereichen Integration und Inklusion ... «www.verlagshaus-jaumann.de, févr 17»
2
Klose rät Götze: „Muss sich weiterentwickeln und lernen”
„Klar, wie er sich bewegt. Aber er muss sich weiterentwickeln und lernen - lernen wollen”, sagte Klose in einem Interview des „Kicker” auf die Frage, ob Götze für ... «Handelsblatt, févr 17»
3
Die Stadt weiterentwickeln
Ein neues "gesamtstädtisches Entwicklungskonzept soll als Grundlage und Leitbild für die Zukunft der Stadt Schiltach dienen", wurde den Gemeinderäten ... «Schwarzwälder Bote, févr 17»
4
DOSB fordert: Immissionsrecht sportfreundlich weiterentwickeln
Die geplante Änderung der Sportanlagenlärmschutzverordnung (SALVO) ist am Montag (23. Januar) bei einer öffentlichen Anhörung auf grundsätzliche ... «DOSB.de, janv 17»
5
Bankhaus Lampe will Asset Management weiterentwickeln
Das Bankhaus Lampe will künftig auch quantitative Anlagestrategien für vermögende Privatkunden und institutionelle Anleger im Repertoire haben. Dafür holt ... «private banking magazin, janv 17»
6
„Ideen bündeln und weiterentwickeln
Der Verkehr im Viertel ist problematisch und eine Besserung für die Zukunft nicht in Sicht. Aus diesem Grund will sich der Bezirksausschuss ... «Wochenanzeiger München, janv 17»
7
"Als Team weiterentwickeln"
In der Krefelder Kreisliga B, Gruppe 1 steht Schwarz-Weiss Elmpt auf dem siebten Tabellenplatz. Das entspricht den gezeigten Leistungen, erklärt Trainer ... «FuPa - das Fußballportal, janv 17»
8
Statt guter Vorsätze: Stellen Sie sich 3 Fragen!
Sie stiften ihnen einen spürbaren Nutzen. Was aber, wenn Ihre Firma wächst und sich auch die Märkte weiterentwickeln, etwa durch neue Kundenwünsche und ... «impulse, déc 16»
9
Wie sich das Desktop-Telefon weiterentwickeln muss
Gleichwohl hat sich das Telefon seit Beginn seines Siegeszugs aber nur unwesentlich weiterentwickelt. Aus der Wählscheibe wurden Tasten, aus einem Kabel ... «funkschau, déc 16»
10
Ablösen oder weiterentwickeln - so treffen Sie die Entscheidung!
Angesichts der Vielfalt an Kaufsoftware stellt sich die Frage, ob die Eigenentwicklung von Software noch sinnvoll ist. Aber wie entscheidet man zwischen Buy, ... «Computerwoche, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. weiterentwickeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weiterentwickeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z