Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Karbonade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KARBONADE

lateinisch-italienisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KARBONADE EN ALLEMAND

Karbonade  [Karbona̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARBONADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Karbonade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARBONADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Karbonade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Karbonade dans le dictionnaire allemand

Boulette de viande hachée de porc. Kotelett, Rippenstück Frikadelle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Karbonade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARBONADE


Bastonade
Bastona̲de
Brauselimonade
Bra̲u̲selimonade [ˈbra͜uzəlimonaːdə]
Chiffonade
Chiffona̲de [ʃɪfoˈnaːdə] 
Dragonade
Dragona̲de
Esplanade
Esplana̲de
Fanfaronade
Fanfarona̲de
Gaskonade
Gaskona̲de
Gonade
Gona̲de
Herzbeuteltamponade
Hẹrzbeuteltamponade
Himbeerlimonade
Hịmbeerlimonade [ˈhɪmbeːrlimonaːdə]
Kanonade
Kanona̲de
Limonade
Limona̲de 
Monade
Mona̲de
Nasentamponade
Na̲sentamponade
Promenade
Promena̲de 
Robinsonade
Robinsona̲de
Schimpfkanonade
Schịmpfkanonade
Schwadronade
Schwadrona̲de
Tamponade
Tampona̲de
Zitronenlimonade
Zitro̲nenlimonade [t͜siˈtroːnənlimonaːdə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARBONADE

Karboid
Karbol
Karbolineum
Karbolkaserne
Karbolsäure
Karbon
Karbonadenfisch
Karbonado
Karbonari
Karbonaro
Karbonat
karbonatisch
Karbonatit
Karbondruck
Karbonisation
karbonisch
karbonisieren
karbonitrieren
Karbonpapier
Karbonsäure

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARBONADE

Chaplinade
Gnade
Gottesgnade
Harlekinade
Henade
Kapuzinade
Kolonnade
Kurpromenade
Marinade
nade
Panade
Pasquinade
Raffinade
Seepromenade
Serenade
Strandpromenade
Uferpromenade
Ungnade
Wildmarinade
Zuckerraffinade

Synonymes et antonymes de Karbonade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KARBONADE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Karbonade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Karbonade

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARBONADE»

Karbonade Fleischkloß Frikadelle Klops karbonade richtig braten fisch grillen rind paniert wiki rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Rezepteseite mälzer schwein esskultur anderswo Kotelett bezeichnet wird heißt Hamburg Umgebung aber auch Österreich Bedeutung stammt bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Folge kocht neue gibt eine fantastische Schweine norddeutsch für Melonen Pfirsich Salsa Ziegenkäse gefüllte Avocado Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache marions kochbuch besitzt kleines Filetstück Knochen bleibt beim saftig wenn Fleisch Scheiben geschnitten Wenn bedeutet fremdwörter http geschnittenes Rippenstück Schwein Kalb erste Sept Bild Matthias Haupt Bildunterschrift Schweinerücken rippenstück kotelettstrang karree Juni Karree Rücken Kotelettstrang Pork

Traducteur en ligne avec la traduction de Karbonade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARBONADE

Découvrez la traduction de Karbonade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Karbonade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Karbonade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Karbonade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

karbonade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karbonade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Karbonade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Karbonade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karbonade
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karbonade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karbonade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karbonade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karbonade
190 millions de locuteurs

allemand

Karbonade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Karbonade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Karbonade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karbonade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karbonade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karbonade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karbonade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karbonade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karbonade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karbonade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karbonade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karbonade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karbonade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karbonade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karbonade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karbonade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Karbonade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARBONADE»

Le terme «Karbonade» est communément utilisé et occupe la place 63.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Karbonade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Karbonade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Karbonade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARBONADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Karbonade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Karbonade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Karbonade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARBONADE»

Découvrez l'usage de Karbonade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Karbonade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte
und Salz, lege die Karbonade in die Eier, begieße sie mit einem Löffel mit geschlagenen Eiern, lege sie dann in die Semmel und bestreue sieganz damit. Nun setzeman Butter in einem eisernen Tiegel aufs Feuer, lassesiegelbbraun werden, ...
P. H. Jones, 2013
2
Stettiner Kochbuch
Hierauf schlage man ganze Eier mit der Kelle auf einem Teller, nehme geriebene Semmel, fein gehackte Petersilie, etwas Pfeffer und Salz, lege die Karbonade in die Eier, begieße sie mit einem Löffel mit geschlagenen Eiern, lege sie dann in ...
Marie Rosnack, 1999
3
Allgemeines deutsches Kochbuch für bürgerliche ...
Selbige muß ganz weich, saftig und nur gelblich bleiben, auch kann man etwas Pfeffer darunter nehme«. 2i1. Karbonade von Hammelfleisch. Das Fleisch zu dieser Karbonade wird wie das Fleisch zur Schweine«Karbonade behandelt, bann ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1823
4
Allgemeines Deutsches Kochbuch
Sophie Scheibler. a>«r nicht braun wftben «uß und darin die Kärbo» «ade ganz gelinde gebraten, »aß sie nicht hart wird. Selbige «uß gallz »eich, saftig und nur gelblich blck den, auch rann man etwas Pfeffer darunter nehmen. 2,l. Karbonade  ...
Sophie Scheibler, 2009
5
Stettiner Koch-Buch: Anweisung auf eine feine und ...
Anweisung auf eine feine und schmackhafte Art zu kochen, zu backen und einzumachen Marie Stein Rosnack. 64. Fareirte Karbonade. 9^IMm 2 Pfund Hammelfleisch aus der Keule und 1 Pfund von Braten-Rippen,, schneide das Fleisch von ...
Marie Stein Rosnack, 1838
6
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
286. Hammelsschl. 2. w. v. —. Karbonade. noch eine kurze Zeit gekocht dann angerichtet und zu Tische getragen. Hammelsschlegel 2 la Daube. Der Schlegel wird mürbe geklopft, dann mit Schalotten und einigen Würznelken gespickt nnd in ...
Franz A. Weilhuber, 1822
7
Pinkenweiler und Müller, Kitzing und Compagnie: ...
Stobbe (feßt fich und nimmt eine Karbonade in die 'Hand. Warnend). Du! Das ift in diefer Woche fchou 'die Dritte - wenn er's merkt! (Ißt). Iette (indem fie die Flafche öffnet). Ach Gott? 'Mit dem werde ich fertig - der beißt nicht. Stobbe ( wüthend).
C. A. Görner, 1870
8
Homöopatisches Kochbuch
Diefe fo zubereitete Karbonade wird nun erft in geklopften Eiern, dann in geriebenem Weißbrod gewälzt und in zerlaffener Butter auf beiden Seiten fchön gelbbraun gebraten. 10. Karbonade von Sehbpfenfleifch. Wird auf die vorhergehende ...
W. L. Göbel, 2014
9
Der Neuigkeitsbote
Mord und Todschlag! wird der Teufel doch nicht so dumm feyn, und einen schwindsüchtigen Kerl, wie ich war, zur Karbonade machen! Und jetzt bin ich erster Liebhaber auf den Bretern des Thespis, da nutz' ich dem Teufel mehr, als wenn er ...
10
Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit
Grillirte Hammelbrust Sauerampfer 6. Hammelbraten am Spieße 16. Grillirte Hammelzunge 7. Hammelkeule mit Kappern 17. Hammel Karbonade 8. Gespickte Hammelkeule mit 18. Hammel Karbonade auf Gurkensauce andere Art Topfe zu ...
P. H. Jones, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARBONADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Karbonade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nem mad med Pasfall: Kan du forskellen på krebinet og karbonade?
Selv kaster han sig over at tilberede en krebinet, og han naturligvis ikke blot med at forklare forskellen fra en karbonade. Han viser også, hvordan du kan lave ... «Fyens Stiftstidende, août 16»
2
Bobbi-Jo wil breedste heupen ter wereld hebben: "Ik barst van het ...
Daarnaast hou ik ook van kip en karbonade op de barbecue, macaroni, kaas en rijst. Snoepen is niet echt aan mij besteed, al gaat een stuk taart er altijd wel in.". «Het Laatste Nieuws, juin 16»
3
Karbonader og ovnsstekt gresskar med ingefær
1. Ovnsstekt hokkaido: Skyll gresskaret, del det i to og skrap ut kjernene. Skjær gresskaret i store terninger. Riv sitronskall og skrelt ingefær og bland det med ... «kk.no, nov 15»
4
Betalen we te weinig voor onze karbonade?
Veel varkensboeren verkopen hun vlees onder de kostprijs. Sommige agrariërs dreigen daardoor hun boerenbedrijf te moeten sluiten. Wordt dit een drama voor ... «Financieele Dagblad, oct 15»
5
Dante's Inferno en de magie van het woord 'onverfilmbaar'
Maar als Bonita Avenue (543 pagina's) een karbonade is, dan is De goddelijke komedie (in boekvorm meer dan 600 pagina's) een Indische rijsttafel met ... «HP/De Tijd, août 15»
6
Wat eten we op vakantie in België? Gentse waterzooi en ...
Niet te lang zodat de karbonade lekker sappig blijft. print corrigeer. Publicatie: dinsdag 18 augustus 2015 - 10:57. Auteur: Niek de Vries. Op de hoogte blijven ... «Omroep Brabant, août 15»
7
'Een boek verfilmen is een karbonade opdrinken met een rietje'
Hij vond de druk hoog nu hij zelf Zomergast was, zei schrijver Peter Buwalda in een voorfilmpje. En, terugkijkend op tweeënhalve decennia van de ... «Volkskrant, août 15»
8
Kalvebiff på myk polenta med kapersvinaigrette
... polenta med kapersvinaigrette TIPS: Dette er enkel og god fredagsmat. Får du ikke tak i kalvebiff, kan den erstattes med svinekotelett eller en god karbonade. «Kvinner og klær, janv 15»
9
Dette skal du se etter på etiketten når du kjøper karbonader
(Bramat.no): Hvis industrifremstilte karbonadekaker var som mors hjemmelagde karbonader; laget av ren karbonadedeig, ville karbonadekaker vært både ... «Dagbladet.no, nov 14»
10
De wereld zou er veel beter voorstaan als we minder dierlijk eiwit ...
De karbonade bij de aardappels, het plakje kaas op de boterham, de beker drinkyoghurt bij het ontbijt, ze staan mede aan de basis van de grootste ... «Volkskrant, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karbonade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karbonade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z