Téléchargez l'application
educalingo
kehrtmachen

Signification de "kehrtmachen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KEHRTMACHEN EN ALLEMAND

ke̲hrtmachen 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEHRTMACHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kehrtmachen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KEHRTMACHEN EN ALLEMAND

définition de kehrtmachen dans le dictionnaire allemand

Tournez-vous, tournez-vous pour faire un tour dans la direction opposée. Tourne-toi, tourne-toi dans la vie de tous les jours.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KEHRTMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache kehrt
du machst kehrt
er/sie/es macht kehrt
wir machen kehrt
ihr macht kehrt
sie/Sie machen kehrt
Präteritum
ich machte kehrt
du machtest kehrt
er/sie/es machte kehrt
wir machten kehrt
ihr machtet kehrt
sie/Sie machten kehrt
Futur I
ich werde kehrtmachen
du wirst kehrtmachen
er/sie/es wird kehrtmachen
wir werden kehrtmachen
ihr werdet kehrtmachen
sie/Sie werden kehrtmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kehrtgemacht
du hast kehrtgemacht
er/sie/es hat kehrtgemacht
wir haben kehrtgemacht
ihr habt kehrtgemacht
sie/Sie haben kehrtgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte kehrtgemacht
du hattest kehrtgemacht
er/sie/es hatte kehrtgemacht
wir hatten kehrtgemacht
ihr hattet kehrtgemacht
sie/Sie hatten kehrtgemacht
Futur II
ich werde kehrtgemacht haben
du wirst kehrtgemacht haben
er/sie/es wird kehrtgemacht haben
wir werden kehrtgemacht haben
ihr werdet kehrtgemacht haben
sie/Sie werden kehrtgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache kehrt
du machest kehrt
er/sie/es mache kehrt
wir machen kehrt
ihr machet kehrt
sie/Sie machen kehrt
Futur I
ich werde kehrtmachen
du werdest kehrtmachen
er/sie/es werde kehrtmachen
wir werden kehrtmachen
ihr werdet kehrtmachen
sie/Sie werden kehrtmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kehrtgemacht
du habest kehrtgemacht
er/sie/es habe kehrtgemacht
wir haben kehrtgemacht
ihr habet kehrtgemacht
sie/Sie haben kehrtgemacht
Futur II
ich werde kehrtgemacht haben
du werdest kehrtgemacht haben
er/sie/es werde kehrtgemacht haben
wir werden kehrtgemacht haben
ihr werdet kehrtgemacht haben
sie/Sie werden kehrtgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte kehrt
du machtest kehrt
er/sie/es machte kehrt
wir machten kehrt
ihr machtet kehrt
sie/Sie machten kehrt
Futur I
ich würde kehrtmachen
du würdest kehrtmachen
er/sie/es würde kehrtmachen
wir würden kehrtmachen
ihr würdet kehrtmachen
sie/Sie würden kehrtmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kehrtgemacht
du hättest kehrtgemacht
er/sie/es hätte kehrtgemacht
wir hätten kehrtgemacht
ihr hättet kehrtgemacht
sie/Sie hätten kehrtgemacht
Futur II
ich würde kehrtgemacht haben
du würdest kehrtgemacht haben
er/sie/es würde kehrtgemacht haben
wir würden kehrtgemacht haben
ihr würdet kehrtgemacht haben
sie/Sie würden kehrtgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kehrtmachen
Infinitiv Perfekt
kehrtgemacht haben
Partizip Präsens
kehrtmachend
Partizip Perfekt
kehrtgemacht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEHRTMACHEN

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEHRTMACHEN

kehren · Kehricht · Kehrichteimer · Kehrichtgebühr · Kehrichthaufen · Kehrichtmann · Kehrichtsack · Kehrichtsackgebühr · Kehrichtschaufel · Kehrmaschine · Kehrordnung · Kehrplatz · Kehrreim · Kehrschaufel · Kehrschleife · Kehrseite · kehrt! · kehrtum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEHRTMACHEN

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

Synonymes et antonymes de kehrtmachen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KEHRTMACHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kehrtmachen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHRTMACHEN»

kehrtmachen · invertieren · kehren · umkehren · wenden · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kehrtmachen · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Konjugation · Absatz · Digitales · „kehrtmachen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · konjugation · verbs · konjugieren · Verbs · konjugierten · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Dict · absatz · dict · intr · tableau · conjugaison · allemande · cactus · werde · wirst · wird · werden · werdet · verb · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · konjugator · reverso · Reverso · französische · englische · spanische · unregelmäßige · machte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kehrtmachen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KEHRTMACHEN

Découvrez la traduction de kehrtmachen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kehrtmachen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kehrtmachen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

折回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retroceder
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

turn back
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुन: चालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة الى الوراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

повернуть назад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

voltar para trás
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবার চালু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire demi-tour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berpaling
190 millions de locuteurs
de

allemand

kehrtmachen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

立ち返ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

되돌아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் திரும்ப
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geri çevirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tornare indietro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zawracać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повернути назад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întoarce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυρίζω πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugdraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vända tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slår tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kehrtmachen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEHRTMACHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de kehrtmachen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kehrtmachen».

Exemples d'utilisation du mot kehrtmachen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KEHRTMACHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot kehrtmachen.
1
Michael Jordan
Angst ist Einbildung. Man glaubt, etwas stünde im Weg, was in Wirklichkeit gar nicht existiert. Was jedoch besteht, ist die Chance, seine Fähigkeiten so gut wie möglich einzusetzen und auch mit Erfolg. Wer vor einer Wand steht, darf nicht kehrtmachen und aufgeben, sondern muss sich überlegen, wie er sie am besten hoch klettern, durch sie hindurch, oder um sie herum gehen könnte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEHRTMACHEN»

Découvrez l'usage de kehrtmachen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kehrtmachen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...
Vorwärts Gehen und Kehrtmachen; Rückwärts Gehen und Kehrtmachen, nur auf dem Liegebaum. Ausweichen zweier in entgegengesetzter Richtung vorwärts Gehender, oder Stirn gegen Stirn Gestellter mit Armfassen, bei vorgestellten ...
Adolf Spieß, 1847
2
Die Turnschule des Soldaten: Systematische Anleitung zur ...
18) Sprung und Kreifen eines Beines von Außen nach Jnnen mit Kehrtmachen zum Stüh rücklings und dann fchnelles Schraubeauffihen auf Hals oder Kreuz. 19) Sprung zur Grätfchftellung über dem Sattel. fo daß ein Bein auf Hals. das ...
Moritz Kloss, 1860
3
Die Logik in der Reitkunst
Kehrtmachen. Macht das Pferd kehrt, so ist die Sache noch einfacher. Man biegt es auf der Seite — es wird wohl stets die weiche sein, jedenfalls ist sie momentan weich — wohin es „kehrt" gemacht hat, ab und macht die Mühle, welche ihm ...
Peter Spohr, 1979
4
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
[ 1 12] 807 wenden: Heute meint wenden den Oberbegriff für jedes Abwenden und Kehrtmachen zu Pferde. Statt kehren sagt man heute kehrtmachen. [113] Mhd. keren im Sinne von nhd. kehrtmachen: 'Erec' 4380. 4717. 4744. 7909 und 7931 ...
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈ñ. ± kehrtmachen ázum Imperativñ sich umdrehen u. weggehen; Kehrtwendung ás. o.ñ Drehung um 180 Grad, die ein Mensch ausführt; áauch ... eingeschlagenen Weg kehrtmachen u. sich zurückbegeben: lass uns lieber u.; ...
Gerhard Augst, 2009
6
Die Kämpfe der deutschen Truppen in Südwestafrika: Der ...
Durch das fchwierige Kehrtmachen auf der fchmalen Pad und die fcheu gewordenen Handpferde war ein allgemeines Durcheinander entftanden. Diefen Augenblick benutzten die allenthalben im Bufche herumftreifenden Hererobanden. die ...
Ohne Autor, 2011
7
Die Verschollene Flotte: Furchtlos: Roman
Kehrtmachen würden sie etwa . . . dort. Und das müssen sie immer noch machen , wenn sie wieder von hier wegkommen wollen. Auf ihrem momentanen Kurs findet sich kein Sprungpunkt. Ihre einzige Hoffnung auf ein Entkommen besteht ...
Jack Campbell, 2012
8
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
Abbrechen zu einem und Fahren im Viere>7 Trab7 Schritt7 durch die Bahn changiren 7 halbe Wendungen im Marfch (Fig. 45.). ' st) Von dem Kehrtmachen ifk in dem Reglement keine Rede. . 9.6 - . 17,.- Kehrtmachen (diefes gefchieht. indem ...
G ..... -A ..... Jacobi, 1835
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... kehrt sich zum besten form – eine Wendung zum Guten/Besseren nehmen kehrtmachen: kehrtmachen – kehrtmarsch machen kehrtmarsch: kehrtmarsch machen ugs ... Ja, eigentlich wollten wir um den ganzen Laacher See herumwandern.
Hans Schemann, 2011
10
Eine strahlende Zukunft: Roman
Scharenvon Männern,barfuß und in schäbigen Schlafanzügen, musstenzu einerWand gehen und dann kehrtmachen, zur gegenüberliegendenWand gehenund wieder kehrtmachen, weil es so für diehünenhaften schwarzen Hilfskräfte am ...
Richard Yates, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEHRTMACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kehrtmachen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dresdner Dreikönigskirche erhält ein größeres und helleres Foyer
„Sie sehen ja - alles Baustelle.“ So wie sie müssen seit Mai viele an der evangelischen Dreikönigskirche an der Hauptstraße kehrtmachen. Noch bis Oktober ... «Dresdner Neueste Nachrichten, sept 16»
2
Heckenbrand und Fehlalarm : Zwei Einsätze am Dienstagmittag
... später der nächste Alarm durch einen Brandmelder am Rochus-Hospital. Kaum vor Ort konnte die Feuerwehr aber wieder kehrtmachen – technischer Defekt. «Westfälische Nachrichten, sept 16»
3
Gleitschirmflieger aus Spenge schwer verletzt
Sie konnte aber wieder kehrtmachen, als klar war, dass der Mann nicht in einem Baum gelandet war, wie Einsatzleiter und Löschzugführer Ralph Heermann ... «Lippische Landes-Zeitung, sept 16»
4
"Promi Big Brother": Heftiger Shitstorm gegen Edona James
... sondern vielmehr das Gezeter einer ganz bestimmten WG-Kollegin: Edona James wütet, keift und motzt, dass sogar die Ratten lieber kehrtmachen. Nachdem ... «OK! Magazin, sept 16»
5
Wassertourismus in Brandenburg: Schleusen im "Seenland" nerven ...
Die vier Frauen mussten kehrtmachen, weil sie neun Minuten zu spät waren: Ab 18 Uhr ist die Schleuse geschlossen - nichts geht mehr. Die Beschwerde beim ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
6
Ärger vor der Schleuse: Wassertourismus befürchtet Einbußen
Doch an der Schleuse Neue Mühle bei Königs Wusterhausen (Dahme-Spreewald) war der Ausflug jäh beendet. Die vier Frauen mussten kehrtmachen, weil sie ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»
7
Falscher Bus - über sechs Stunden Verspätung für Flixbus-Passagiere
Weil der Fahrer sich ans Steuer des falschen Busses gesetzt hatte und den Fehler erst viel später bemerkte, musste er kehrtmachen - mit allen Fahrgästen an ... «WDR Nachrichten, août 16»
8
Vierter toter Wolf in Brandenburg: Gefahr im Revier
... dass das Raubtier beim Versuch, die Autobahn zu überqueren, von der Leitplanke in der Fahrbahnmitte aufgehalten wurde und beim Kehrtmachen direkt vor ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 16»
9
Anthem of the Seas muss im Sturm kehrtmachen
Das Kreuzfahrtschiff ist auf dem Atlantik in so schweren Sturm geraten, dass es umkehren musste. Passagiere twittern spektakuläre Fotos. New Jersey Stühle ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
10
Illegale Autorennen: Schweizer toben auf der A5
Die Polizei geht davon aus, dass die Pseudo-Rennfahrer kehrtmachen und ihre gefährlichen Manöver danach in südlicher Richtung austrugen. Dass auf weiten ... «Badische Zeitung, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kehrtmachen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kehrtmachen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR