QUE SIGNIFIE FERTIG MACHEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «fertig machen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de fertig machen dans le dictionnaire allemand
amener à une fin; finir, finir, préparer, réparer. amener à une fin; terminer, compléter l'exemple, terminer un travail à temps. zu Ende bringen; fertigstellen, abschließen bereitmachen, -stellen, zurechtmachen. zu Ende bringen; fertigstellen, abschließenBeispieleine Arbeit rechtzeitig fertig machen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «fertig machen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FERTIG MACHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache fertig
du machst fertig
er/sie/es macht fertig
wir machen fertig
ihr macht fertig
sie/Sie machen fertig
Präteritum
ich machte fertig
du machtest fertig
er/sie/es machte fertig
wir machten fertig
ihr machtet fertig
sie/Sie machten fertig
Futur I
ich werde fertigmachen
du wirst fertigmachen
er/sie/es wird fertigmachen
wir werden fertigmachen
ihr werdet fertigmachen
sie/Sie werden fertigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fertiggemacht
du hast fertiggemacht
er/sie/es hat fertiggemacht
wir haben fertiggemacht
ihr habt fertiggemacht
sie/Sie haben fertiggemacht
Plusquamperfekt
ich hatte fertiggemacht
du hattest fertiggemacht
er/sie/es hatte fertiggemacht
wir hatten fertiggemacht
ihr hattet fertiggemacht
sie/Sie hatten fertiggemacht
Futur II
ich werde fertiggemacht haben
du wirst fertiggemacht haben
er/sie/es wird fertiggemacht haben
wir werden fertiggemacht haben
ihr werdet fertiggemacht haben
sie/Sie werden fertiggemacht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache fertig
du machest fertig
er/sie/es mache fertig
wir machen fertig
ihr machet fertig
sie/Sie machen fertig
Futur I
ich werde fertigmachen
du werdest fertigmachen
er/sie/es werde fertigmachen
wir werden fertigmachen
ihr werdet fertigmachen
sie/Sie werden fertigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fertiggemacht
du habest fertiggemacht
er/sie/es habe fertiggemacht
wir haben fertiggemacht
ihr habet fertiggemacht
sie/Sie haben fertiggemacht
Futur II
ich werde fertiggemacht haben
du werdest fertiggemacht haben
er/sie/es werde fertiggemacht haben
wir werden fertiggemacht haben
ihr werdet fertiggemacht haben
sie/Sie werden fertiggemacht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte fertig
du machtest fertig
er/sie/es machte fertig
wir machten fertig
ihr machtet fertig
sie/Sie machten fertig
Futur I
ich würde fertigmachen
du würdest fertigmachen
er/sie/es würde fertigmachen
wir würden fertigmachen
ihr würdet fertigmachen
sie/Sie würden fertigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fertiggemacht
du hättest fertiggemacht
er/sie/es hätte fertiggemacht
wir hätten fertiggemacht
ihr hättet fertiggemacht
sie/Sie hätten fertiggemacht
Futur II
ich würde fertiggemacht haben
du würdest fertiggemacht haben
er/sie/es würde fertiggemacht haben
wir würden fertiggemacht haben
ihr würdet fertiggemacht haben
sie/Sie würden fertiggemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fertigmachen
Infinitiv Perfekt
fertiggemacht haben
Partizip Präsens
fertigmachend
Partizip Perfekt
fertiggemacht
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERTIG MACHEN»
Découvrez l'usage de
fertig machen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fertig machen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
11111] reded od. redet, redt, redt), parat ii. fertig machen, bereiten, anfertigen,
rüsten, 2nriislen., in Stand setzen, ... od. rede maken (ei'ne Sache fertig machen
11. in Ordnung bringen); — red' di to, 11111 1111 kliir bist, wen 110 wagen
lcumd; ...
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
S.u.U.w. (von fahre», d.h. reift» oder den Ort verändern), im Stande etwas zu thuo
: sich zur Ab, reise fertig machen; sich ... zum Gebrauch in Stand gesegt: eine
ferrige Ar, beit; Sie Arbeit ist noch nicht feuig; eine Sack« fertig machen, volle»««
».
3
Leben des Benvenuto Cellini, von ihm selbst geschrieben
Ich trug sie also zum Papst, zeigte ihm, daß der größte Teil bereits fertig war und
bat ihn, mir fünfhundert Taler da zu lassen, teils als Abschlagszahlung auf
meinen Lohn, teils, weil es mir wirklich an Gold mangele, um die Arbeit fertig
machen ...
4
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... geschnürt festkochend festumrissen / fest umrissen fett Feind jemandem Feind
sein; jemandem bleiben fern fern liegen, fern liegend sich fern halten ferner des
Ferneren darlegen fertig fertig bringen fertig machen Bertelsmann: fertigmachen
...
5
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
Ree maken : , fertig machen. Enem rede sttten: aufjeman- des Wort, oder Wink,
bereit seyn. Rttd Geld: rede Penninge : baar Geld. Uut den redesten Middeln wat
vermaken: ein Vermächmiß machen, das ans den sichersten und besten Gütern
...
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1768
6
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
K.c. Fertig, bereit, wie ein Mensch, p»r,» rui, promcns, eicpediruz, initru^rus. sich
fertig machen, halten, pirire se, p»r»ri, inrenrum ltiire;'zu, auf etwas, rei, »6 rem;
wenn man es selbst thun soll, rem p,r,re; z. B. prvteQionem , expeciirionem. fertig,
...
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
fertig bringen 5.35 Kraft fertigen 5.39 Erzeugung Fertigkeit 9.46 Zweckmäßig;
9.50 Geschicklichkeit fertig machen 9.33 Vollenden; 10.57 Übel wollen; 15.55
Quälen sich fertig machen 9.24 Vorbereitung jmdn. fertig machen 15.61 Sieg
fertig ...
8
Hamburger Handels-Archiv: Sammlung der auf Schiffahrt und ...
Faß :e Küperlohn Abliesern Empsangen Znm Versand fertig machen Absetzen
Ptch. Anfbringen pr. Tonne Küperlohn Anffüllen Empsangen Znm Versand fertig
machen Absetzen Schwefel in Kisten bis 3M N Brntto. Anfbringen pr.
9
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
... wollte sich schon für die Schule fertig machen, als sie merkte, wollte sich schon
für die Schule fertig machen, als sie merkte, wollte sich schon für die Schule fertig
machen, als sie merkte, wollte sich schon für die Schule fertig machen, als sie ...
Und mindestens normalerweise ist es nicht wahr, daß wir unsere Stiefel fertig
machen aus dem Grund, daß wir dahinter her sind, morgen den Gipfel zu
erreichen. Normalerweise kommen solche Dinge wie, daß wir hinter etwas her
sind, gar ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERTIG MACHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fertig machen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Ich will die Amtszeit fertig machen»
Am Tag ihrer Rückkehr hinters regierungsrätliche Stehpult spricht Bau- und Umweltschutzdirektorin Sabine Pegoraro exklusiv mit Telebasel über ihre ... «Telebasel, août 16»
Achtung, fertig machen: Infineon-Aktie vor starkem Kaufsignal
Die Aktien von Infineon stehen jetzt vor einer entscheidenden Hürde nach oben. Wird diese überwunden, könnte dies eine neue Ära im Chartbild von Infineon ... «Börse Online, juil 16»
München: Pokémon-Spieler mit Joint festgenommen: "Darf ich das ...
Als er angesprochen wurde, erschrak er und fragte: "Oh Shit, darf ich das noch schnell fertig machen?" Der 30-Jährige spielte nach eigenen Angaben gerade ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
Grosse Töne - Balotelli: "Lasst uns die Deutschen wieder fertig ...
"Lasst sie uns respektieren, aber noch einmal fertig machen", schrieb der 25-Jährige. Aber auch die "Gazzetta dello Sport" tönte: "Jetzt ein weiteres Finale ... «Kleine Zeitung, juin 16»
"Dresden für Alle"-Sprecher Eric Hattke - "Man darf sich nicht fertig ...
Also man darf sich nicht fertig machen lassen, man darf nicht in Panik geraten, man darf aber auch nicht achtlos werden. Also in jeden Bus, in den ich einsteige ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
Tinnitus: Wenn die Ohren einen fertig machen
Es kreischt und klingelt in den Ohren - Tinnitus. Viele Deutsche leiden unter dem anstrengenden Ohrensausen. Wir beantworten die wichtigsten Fragen zu ... «Web.de, avril 16»
Schneller fertig machen mit Cybermobbing
Es geht jetzt einfach schneller, jemanden fertig zu machen. Wenn früher jemand am Arbeitsplatz gemobbt wurde, zog sich das oft über Jahre hin. Heute reichen ... «Deutsche Welle, janv 16»
9 Momente, die Kellnerin in einem Münchner Wirtshaus fertig machen
München - Eine Kellnerin in einem Münchner Wirtshaus hat aufgeschrieben, welche Situationen sie innerlich ausflippen lassen. Manche Gäste werden sich ... «tz.de, mai 15»
Wetter: Fertig machen für zwölf Stunden Sommer!
Essen. Sonne satt und noch ein bisschen wärmer als bisher. Vor allem die Städte entlang des Rheins können sich am Mittwoch auf sonnige Temperaturen von ... «RP ONLINE, avril 15»
Cathy Fischer - Wer will sie so fertig machen?
Arme Cathy Fischer! Wer ist die Userin, die sie auf Instagram so fertig macht! Freudiger: Unser süßer WM-Nachwuchs in der Galerie. Bildergalerie starten. 1 / 14. «BUNTE.de, févr 15»
